وافد هندي عالق في البحرين يعود أخيراً إلى وطنه
عاد وافد هندي كفيف كان عالقاً في البحرين منذ 15 عاماً إلى وطنه أمس، بفضل جهود الأخصائيين الاجتماعيين.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

تي دي تي | المنامة
صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com
عاد وافد هندي كفيف كان عالقاً في البحرين منذ 15 عاماً إلى وطنه أمس، بفضل جهود الأخصائيين الاجتماعيين. عندما وصل هاريكريشنا إيرانهولي إلى البحرين في عام 2007 بحثاً عن حياة أفضل، لم يكن يعلم ما يخبئه له القدر. فقبل عشر سنوات، تراكمت عليه ديون أصبحت بمثابة عقبة في حياته على شكل منع من السفر.
ومما زاد من سوء وضعه، فقد هاريكريشنا بصره بعد إصابته بمرض الجلوكوما قبل ثلاث سنوات. ووفقاً للأخصائيين الاجتماعيين، قامت شركته بإلغاء تأشيرته نظراً لإصابته بضعف البصر. وعلى الرغم من محاولات هاريكريشنا العودة إلى الهند، إلا أنه لم ينجح بسبب حظر السفر. حتى أنه توجه ذات مرة إلى المطار، حيث أُعيد منه.
طوال أيام المعاناة هذه، كان يعيش في مأوى مؤقت وفرته الجالية السيخية في البحرين. وإدراكاً لمحنته، تدخلت مجموعة من الأخصائيين الاجتماعيين بقيادة سودهير ثيرونيلات، المدير الإنساني لمنطقة الشرق الأوسط في المجلس العالمي للمغتربين الهنود ورئيس فرع الخلية القانونية للمغتربين، لدعم هاريكريشنا.
ووفقاً للسيد ثيرونيلات، كانت إحدى أكبر العقبات التي واجهته في طريق عودته إلى الوطن هي قضية رفعها أحد المواطنين يطالب فيها هاريكريشنا بمبلغ 3700 دينار بحريني. وقال: "لقد قمنا بتسوية جميع القضايا التسع المرفوعة ضده، لكن هذه القضية ظلت معلقة لأن المدعي لم يقبل طلباتنا". وفي وقت لاحق، تواصلت الخلية القانونية للمغتربين مع المحكمة بمساعدة محاميهم، الذي طلب من المحكمة النظر في التماس الرأفة المقدم منه وتسوية القضية بعد دفع 1999 ديناراً بحرينياً أمام المحكمة.
تم جمع المبلغ بدعم من مجموعة من رجال الأعمال في البحرين. وأضاف السيد ثيرونيلات لصحيفة ديلي تريبيون: "والدة هاريكريشنا تبلغ من العمر 74 عاماً وتعاني من مرض في القلب. ولديه زوجة وابن مراهق ينتظران عودته بفارغ الصبر. عائلته تعيش تحت ضغط كبير بسبب الوضع بالنظر إلى فقدانه لبصره". وقد استقل هاريكريشنا رحلة طيران الهند المتجهة إلى كاليكوت أمس.
هذا النجاح هو نتيجة للجهود التي بذلتها سلطات الهجرة، والسفارة الهندية، والمجلس العالمي للمغتربين الهنود، والخلية القانونية للمغتربين، والمنتدى الهندي للرعاية المجتمعية (ICRF). وفي مطار البحرين الدولي، شكر هاريكريشنا السلطات البحرينية، والسفارة الهندية، والجالية السيخية في البحرين، والأخصائيين الاجتماعيين السيد ثيرونيلات، وعضو لجنة المغتربين في كيرالا زبير كانور، إلى جانب إدارة وموظفي مستشفى شفا الجزيرة لتقديمهم الدعم والرعاية في الوقت المناسب.