News of Bahrain
العالم١٠ مارس ٢٠١٨قراءة دقيقتين

المحكمة العليا في الهند تسمح بالموت الرحيم السلبي

نيودلهي: قالت المحكمة العليا في الهند يوم الجمعة إن للأفراد الحق في الموت بكرامة، في حكم تاريخي يسمح بإزالة أجهزة دعم الحياة عن المرضى الميؤوس من شفائهم أو أولئك الذين دخلوا في غيبوبة لا علاج لها.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٠ مارس ٢٠١٨, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٦ م

تم نسخ الرابط
المحكمة العليا في الهند تسمح بالموت الرحيم السلبي

نيودلهي: قالت المحكمة العليا في الهند يوم الجمعة إن للأفراد الحق في الموت بكرامة، في حكم تاريخي يسمح بإزالة أجهزة دعم الحياة عن المرضى الميؤوس من شفائهم أو أولئك الذين دخلوا في غيبوبة لا علاج لها.

وأوضحت هيئة مؤلفة من خمسة قضاة أن الموت الرحيم السلبي، كما يطلق عليه، سينطبق فقط على الشخص الميؤوس من شفائه والذي لا أمل في تعافيه. أما الموت الرحيم النشط، عن طريق إعطاء حقنة قاتلة، فيظل غير قانوني في الهند.

وقال رئيس المحكمة العليا ديباك ميسرا، الذي ترأس هيئة القضاة الخمسة، عند الحديث عن قدسية الحياة: "ألا ينبغي لنا أن نسمح لهم بعبور الباب وملاقاة الموت بكرامة؟ بالنسبة للبعض، قد تكون وفاتهم لحظة احتفال".

كما سمحت المحكمة للأفراد باتخاذ قرار برفض دعم الحياة الاصطناعي، في حال دعت الحاجة، من خلال إنشاء "وصية حياة".

يجعل هذا القرار من القانوني للمرضى الميؤوس من شفائهم اتخاذ قرار بعدم استخدام أجهزة دعم الحياة لمواصلة العيش، ويعفي الأطباء وعائلات أولئك الذين يدخلون في غيبوبة لا علاج لها من المسؤولية عند إيقاف مثل هذه التدابير، وذلك بما يصب في مصلحة المرضى.

وقال محامي المحكمة العليا براشانت بوشان: "هذا قرار تاريخي ومهم يزيل الغموض".

وأضاف: "سيتنفس الجميع الصعداء، لأن الناس كانوا في السابق يخشون من أنهم إذا أوقفوا دعم الحياة، فقد يواجهون تهماً بالقتل العمد".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.