في مولدوفا الصغيرة، الناخبون يختارون بين روسيا وأوروبا

يتوجه الناخبون في مولدوفا إلى صناديق الاقتراع غداً لإجراء انتخابات برلمانية تعكس الانقسام طويل الأمد في الجمهورية السوفيتية السابقة الصغيرة بين الموالين لروسيا والموالين لأوروبا. تكافح مولدوفا، الواقعة بين أوكرانيا ورومانيا، لإيجاد مكانتها منذ حصولها على الاستقلال مع انهيار الاتحاد السوفيتي عام 1991. وفي حين يرغب الكثيرون في هذا البلد الذي يبلغ عدد سكانه 3.5 مليون نسمة في الحفاظ على علاقات وثيقة مع موسكو، يرغب آخرون في اتباع نموذج رومانيا - التي تشترك معها مولدوفا في اللغة والتاريخ الطويل - والتطلع غرباً نحو الاتحاد الأوروبي.

تشكل انتخابات يوم الأحد سباقاً ثلاثياً بين حزب الاشتراكيين الموالي لروسيا بزعامة الرئيس إيغور دودون، والحزب الديمقراطي الحاكم، وتحالف موالٍ لأوروبا. ستُجرى الانتخابات بموجب نظام انتخابي جديد يقسم البرلمان المكون من 101 مقعد إلى مقاعد يتم انتخابها عبر قوائم حزبية وأخرى عبر دوائر انتخابية فردية. ويتقدم حزب دودون الموالي لموسكو في استطلاعات الرأي، داعياً مولدوفا للانضمام إلى الاتحاد الاقتصادي الأوراسي الروسي بدلاً من الاتحاد الأوروبي. ويأتي تحالف الأحزاب الموالية لأوروبا، الذي يفضل الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي وحلف الناتو، في المرتبة الثانية. وفي المرتبة الثالثة يأتي الحزب الديمقراطي من يسار الوسط بقيادة الأوليغارشي القوي فلاد بلاهوتنيوك، الذي يمتلك أغلبية في البرلمان الحالي ويقود الحكومة.

وقد انتهج الحزب نهجاً متوازناً بين موسكو وبروكسل. وتنتشر ملصقات الحملات الانتخابية باللغتين الروسية والرومانية فوق سوق للسلع الرخيصة والمستعملة في العاصمة كيشيناو، حيث كان متطوعون من جميع الأحزاب يوزعون منشورات على المارة هذا الأسبوع. وفي جناح تحالف "أكوم" (ACUM) الموالي للاتحاد الأوروبي، قال الناشط رسلان فيربيتشي لوكالة فرانس برس إن مولدوفا تواجه مشكلتين رئيسيتين: "الفساد المستشري وانتهاك حقوق الإنسان". ومع ذلك، لم يبدِ الناخبون حماساً كبيراً للانتخابات. فمع انتشار الفساد وكون البلاد من بين الأفقر في أوروبا، لا يثق الكثيرون في سياسيي مولدوفا.

"كلهم كاذبون ولصوص"

قالت تاتيانا، وهي عاملة مصنع سابقة تبلغ من العمر 60 عاماً، وهي تشتكي من معاش تقاعدي يقل عن 50 يورو شهرياً: "كلهم كاذبون ولصوص. كيف يمكنك العيش بهذا المبلغ؟". وقال ماكار ناغيرناك، وهو عامل في منظمة غير حكومية يبلغ من العمر 23 عاماً، إنه ليس من المستغرب أن الناخبين ليس لديهم ثقة تذكر. وأضاف ناغيرناك: "ديمقراطية مولدوفا تزداد سوءاً. الأشخاص الذين أدانتهم المحكمة سيصلون إلى البرلمان". وأشار الكثيرون إلى مثال رجل الأعمال إيلان شور، الذي أُدين في قضية احتيال بمليار دولار أُطلق عليها "جريمة القرن" في مولدوفا، ومن المرجح أن يصل إلى البرلمان.

لا يزال شور طليقاً بانتظار الاستئناف، لكن النقاد يقولون إن حقيقة السماح له بالترشح رغم إدانته هي إدانة دامغة للنظام السياسي في مولدوفا. ويخشى المحللون فترة جديدة من عدم الاستقرار في البلاد بعد التصويت، حيث من غير المرجح أن يحصل أي حزب على الأغلبية اللازمة لتشكيل حكومة. وقال إيغور بوتان، مدير مركز "أديبت" (ADEPT) للأبحاث: "مع اللامبالاة السياسية وانعدام الثقة في السياسيين، هناك خطر من ضعف المشاركة". وقعت مولدوفا اتفاقية شراكة مع الاتحاد الأوروبي في عام 2014، لكن بروكسل خفضت العام الماضي مساعداتها المالية للبلاد مشيرة إلى "تدهور سيادة القانون".

في غضون ذلك، حشدت روسيا دعمها لدودون، الحليف المقرب للرئيس فلاديمير بوتين. وقال بوتين بعد اجتماع مع دودون في موسكو الشهر الماضي: "بالطبع، روسيا ليست غير مبالية بتشكيل البرلمان المولدوفي". وإلى جانب سعيها لإبقاء مولدوفا ضمن دائرة نفوذها، دعمت موسكو منذ فترة طويلة الانفصاليين في منطقة ترانسنيستريا الانفصالية الناطقة بالروسية في البلاد.

وحذر رئيس مجلس الأمن الروسي نيكولاي باتروشيف من أن الغرب قد يسعى إلى تأجيج الانقسامات في مولدوفا، مشيراً إلى الثورة الموالية لأوروبا في أوكرانيا التي أطاحت بزعيم مدعوم من موسكو. وقال إن الغرب قد "يدفع المجتمع المولدوفي نحو الانقسام والصراع... لقد رأينا هذا بالفعل في أوكرانيا عام 2014".