«إذا أردتم النوم بسلام للسنوات الأربع القادمة...»: شقيقة كيم جونغ أون تحذر جو بايدن مع بدء مبعوثي الولايات المتحدة جولة آسيوية
أفادت وسائل إعلام رسمية يوم الثلاثاء أن شقيقة الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون المؤثرة حذرت الولايات المتحدة من اتخاذ إجراءات قد تجعلها «تفقد النوم»، وذلك في الوقت الذي بدأ فيه كبار مسؤولي إدارة بايدن زيارة إلى حلفاء رئيسيين.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

أ ف ب | بيونغ يانغ
صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com
حذرت شقيقة الزعيم الكوري الشمالي كيم جونغ أون المؤثرة الولايات المتحدة من اتخاذ إجراءات قد تجعلها "تفقد النوم"، وفقاً لما ذكرته وسائل إعلام رسمية يوم الثلاثاء، وذلك في الوقت الذي بدأ فيه كبار مسؤولي إدارة بايدن زيارة إلى حليفين رئيسيين هما طوكيو وسيول.
وصل وزير الدفاع الأمريكي لويد أوستن ووزير الخارجية أنتوني بلينكن إلى اليابان يوم الاثنين في أول رحلة خارجية لهما، بهدف تعزيز التحالفات العسكرية كحصن ضد الصين وتوطيد جبهة موحدة ضد الشمال المسلح نووياً.
ويعد البيان الصادر عن كيم يو جونغ، وهي مستشارة رئيسية لشقيقها، أول إشارة صريحة من بيونغ يانغ إلى الرئيس الجديد في واشنطن، بعد أكثر من أربعة أشهر من انتخاب جو بايدن ليحل محل دونالد ترامب، على الرغم من أنها لم تذكر اسم الرئيس الديمقراطي صراحة.
بدأت الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية تدريبات عسكرية مشتركة الأسبوع الماضي، ونشرت صحيفة "رودونغ سينمون" الرسمية في بيونغ يانغ بياناً منها تقدم فيه "نصيحة للإدارة الأمريكية الجديدة التي تكافح لنشر رائحة البارود في أرضنا".
وقالت: "إذا كنتم ترغبون في النوم بسلام للسنوات الأربع القادمة، فمن الأفضل ألا تخلقوا عملاً منذ البداية يجعلكم تفقدون النوم".
شهد نهج ترامب غير التقليدي في السياسة الخارجية تبادلاً للإهانات والتهديدات بالحرب مع كيم جونغ أون قبل "علاقة دبلوماسية" استثنائية شهدت سلسلة من الاجتماعات التي تصدرت العناوين.
لكن في نهاية المطاف، لم يتم إحراز أي تقدم نحو هدف واشنطن المعلن المتمثل في نزع السلاح النووي من كوريا الشمالية، التي تخضع لعقوبات دولية متعددة بسبب برامج أسلحتها المحظورة.
وقد عزلت البلاد نفسها بشكل أكبر، فارضة إغلاقاً صارماً للحدود لحماية نفسها من جائحة فيروس كورونا التي ظهرت لأول مرة في الصين المجاورة.
وقبيل تنصيب بايدن في يناير، وصف الزعيم كيم الولايات المتحدة بأنها "العدو الرئيسي الأول" لبلاده، وكشفت بيونغ يانغ عن صاروخ باليستي جديد يطلق من غواصة خلال عرض عسكري.
'مسيرة الحرب'
تم التوسط في عملية المحادثات من قبل رئيس كوريا الجنوبية مون جاي إن، لكن العلاقات بين سيول وبيونغ يانغ ظلت في حالة جمود عميق منذ انهيار قمة كيم وترامب في هانوي في فبراير 2019.
تعد كيم يو جونغ مستشارة موثوقة لشقيقها وكانت صوتاً رئيسياً عندما تصاعدت التوترات بين الكوريتين العام الماضي، والتي بلغت ذروتها بتفجير الشمال لمكتب اتصال على جانبه من الحدود.
وأشار شين بيوم-تشول، الباحث في معهد كوريا للأبحاث للاستراتيجية الوطنية، إلى أن تصريحاتها مثلت في السابق خطوات تدريجية من قبل بيونغ يانغ.
وقال لوكالة فرانس برس: "قدرت كوريا الشمالية أن الولايات المتحدة لن تقدم تنازلات كافية، ولذلك أصدرت هذا البيان قبل زيارة بلينكن وأوستن إلى سيول".
وأضاف أن هناك "احتمالية عالية" لاستفزاز عسكري من قبل الشمال أثناء أو بعد رحلة الأمريكيين مباشرة.
سيول وواشنطن حليفتان بموجب معاهدة، حيث تتمركز حوالي 28,500 جندي أمريكي في كوريا الجنوبية للدفاع عنها ضد جارتها، وقد بدأتا تدريبات عسكرية مشتركة محاكاة بالحاسوب الأسبوع الماضي.
لطالما أدان الشمال مثل هذه التدريبات باعتبارها استعدادات للغزو، وفي بيانها، قالت كيم يو جونغ: "اختارت الحكومة الكورية الجنوبية مرة أخرى 'مسيرة الحرب' و'مسيرة الأزمة' بدلاً من 'مسيرة دافئة' أمام كل الناس".
وأضافت مهددة بإلغاء اتفاقية عسكرية بين الشمال والجنوب إذا تصرفت سيول "بشكل استفزازي أكثر": "لن يكون من السهل عودة أيام الربيع الدافئة قبل ثلاث سنوات إذا اتبعت الحكومة الكورية الجنوبية تعليمات سيدها".
قناة نيويورك
وصل أوستن وبلينكن إلى طوكيو يوم الاثنين وسيتشاوران معها ومع سيول بشأن مراجعة الإدارة الجديدة للسياسة الأمريكية تجاه بيونغ يانغ، لكن الصين ستكون المحور الرئيسي لمناقشاتهما.
تمثل بكين تحديات متعددة لواشنطن على الصعيدين التجاري والدبلوماسي، وهي أيضاً الداعم الدبلوماسي الرئيسي للشمال والمزود الرئيسي للأعمال والمساعدات.
وقالت جالينا بورتر، نائبة المتحدث باسم وزارة الخارجية، للصحفيين يوم الاثنين إن واشنطن حاولت التواصل مع بيونغ يانغ "من خلال عدة قنوات بدأت في منتصف فبراير، بما في ذلك في نيويورك".
وأضافت: "حتى الآن، لم نتلق أي رد من بيونغ يانغ".
تشير "قناة نيويورك" إلى بعثة الشمال لدى الأمم المتحدة، حيث لا تقيم بيونغ يانغ وواشنطن علاقات دبلوماسية.
من المقرر أن يصل أوستن وبلينكن إلى كوريا الجنوبية يوم الأربعاء قبل أن يتوجه وزير الدفاع إلى الهند بينما يعود الدبلوماسي إلى الولايات المتحدة لإجراء محادثات مع مسؤولين صينيين.