News of Bahrain
البحرين١٧ أكتوبر ٢٠٢٤قراءة 4 دقائق

سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء يلقي كلمة تاريخية في القمة الأولى بين مجلس التعاون لدول الخليج العربية والاتحاد الأوروبي

بقلم ماهر حنيف. صحيفة ديلي تريبيون | المنامة - www.newsofbahrain.com البريد الإلكتروني: editor@newsobahrain.com في لحظة تاريخية من العمل الدبلوماسي، ألقى صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد رئيس مجلس الوزراء في مملكة البحرين، كلمة قوية في القمة الأولى بين الاتحاد الأوروبي ومجلس التعاون لدول الخليج العربية.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٧ أكتوبر ٢٠٢٤, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٤:٤٤ م

تم نسخ الرابط
سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء يلقي كلمة تاريخية في القمة الأولى بين مجلس التعاون لدول الخليج العربية والاتحاد الأوروبي

صحيفة ديلي تريبيون | المنامة

صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com

البريد الإلكتروني: editor@newsobahrain.com

في لحظة تاريخية من العمل الدبلوماسي، ألقى صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد رئيس مجلس الوزراء في مملكة البحرين، كلمة قوية في القمة الأولى بين الاتحاد الأوروبي ومجلس التعاون لدول الخليج العربية في بروكسل.

ونيابة عن حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، أكد سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء على ضرورة التعاون بين الاتحاد الأوروبي ومجلس التعاون الخليجي، مسلطاً الضوء على التحديات المشتركة والحاجة إلى عمل منسق بشأن القضايا العالمية.

وفيما يلي نص كلمة صاحب السمو الملكي ولي العهد رئيس مجلس الوزراء: أصحاب السمو والمعالي، نيابة عن حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، إنه لشرف لي أن أشارك في هذه القمة الأولى بين الاتحاد الأوروبي ومجلس التعاون لدول الخليج العربية.

تمثل هذه القمة علامة فارقة في علاقاتنا، فهي لا تمثل مجرد اجتماع بين دول، بل تقارباً في التطلعات المشتركة نحو الاستقرار الدولي والسلام والازدهار.

نحن نجتمع هنا اليوم في لحظة حاسمة من التاريخ، حيث تتعرض أهدافنا وقيمنا المشتركة للتهديد. لقد حدثت تحولات جذرية في النظام الجيوسياسي، ونتيجة لذلك تأثرت مناطقنا بصراعات حادة، وما يتبعها من تبعات حتمية للأزمات الإنسانية.

أصحاب السمو والمعالي، لقد تأسس كل من مجلس التعاون الخليجي والاتحاد الأوروبي على مبادئ التعاون، مع رؤية مشتركة لتعزيز الأمن والازدهار الاقتصادي والوحدة الإقليمية.

وبروح هذه المبادئ، يجب علينا أيضاً ضمان أن تؤدي جهودنا إلى شراكات أقوى وأعمق بين الدول ذات التوجهات المماثلة حول العالم. وهذا صحيح بشكل خاص في هذه اللحظة من التاريخ. فالأزمات التي نواجهها اليوم أكثر تعقيداً وتشابكاً من تلك التي واجهناها عند تأسيس الإطار المتعدد الأطراف العالمي الحالي قبل ثمانين عاماً.

في أوروبا، نواصل مشاهدة المعاناة الواسعة النطاق مع استمرار الصراع المستعصي في أوكرانيا. وفي الشرق الأوسط، تتطلب الأحداث المدمرة التي تتكشف اهتمامنا وتحركنا العاجل.

إن التكلفة البشرية لهذه الصراعات مذهلة، ومع كل لحظة تأخير، تتعمق هذه الصراعات وتنتشر، مما يهدد الاستقرار الإقليمي والرفاه البشري في جميع أنحاء العالم.

في الشرق الأوسط، يجب أن نشهد بشكل عاجل تنفيذ وقف فوري لإطلاق النار في غزة، وإطلاق سراح جميع الرهائن، واعتماد مسار لا رجعة فيه نحو إنشاء دولة فلسطينية مستقلة وقابلة للحياة. لقد قلناها ونكررها، من الضروري كسر حلقة التصعيد الحالية في المنطقة وتجنب صراع إقليمي أوسع. وبالمثل، في أوروبا، يجب أن نرى نهاية للعدوان وتحقيق سلام عادل ودائم.

الآن هو الوقت المناسب للعمل معاً لبناء إطار أكثر مرونة يمكنه معالجة هذه التحديات المتطورة وضمان الأمن والاستقرار والازدهار طويل الأمد الذي تستحقه جميع الدول عن جدارة.

الآن هو الوقت المناسب للسعي نحو إصلاحات شاملة قائمة على الإجماع داخل جميع مؤسساتنا العالمية، بما في ذلك الأمم المتحدة، ومجلس الأمن التابع للأمم المتحدة، وصندوق النقد الدولي، والبنك الدولي، لضمان استجابتها للتحديات الواقعية والمتطورة التي تحدث الآن.

وبروح الشراكة هذه، دعا حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة المجتمع الدولي إلى عقد مؤتمر دولي للسلام في الشرق الأوسط.

تحث مملكة البحرين جميع الدول على الانضمام إلينا في هذه المبادرة الحيوية، التي تسعى إلى تعزيز الجهود لتحقيق سلام عادل وشامل ودائم في المنطقة.

معاً، يمكننا تحقيق الكثير مما لا يمكننا تحقيقه بشكل فردي. أصحاب السمو والمعالي، لقد أحرز مجلس التعاون الخليجي والاتحاد الأوروبي تقدماً كبيراً في توسيع العلاقات التجارية في السنوات الأخيرة، حيث أصبح الاتحاد الأوروبي الآن أكبر كتلة تجارية لمجلس التعاون الخليجي، وهو دليل على قوة علاقتنا.

وعلى الصعيد الاقتصادي، نحن ملتزمون بدفع المناقشات حول اتفاقية التجارة الحرة بين الاتحاد الأوروبي ومجلس التعاون الخليجي، والتي ستعمق علاقات التجارة والاستثمار، مع إطلاق الإمكانات الهائلة التي توفرها التحولات الخضراء والرقمية.

وفيما يتعلق بالأمن، يتحد الاتحاد الأوروبي ومجلس التعاون الخليجي في التزامهما ببناء شراكة استراتيجية ترتقي بتعاوننا إلى آفاق جديدة، ونرحب بالحوار الأمني الإقليمي بين الاتحاد الأوروبي ومجلس التعاون الخليجي، الذي انطلق في الرياض هذا العام.

وبينما نتعامل أيضاً مع الآثار المتصاعدة لتغير المناخ، والحواجز التجارية المتزايدة، والمشهد الرقمي والتكنولوجي سريع التطور، يتطلب عالمنا جهداً عالمياً ملتزماً ومنسقاً لتوجيه الموارد وإنشاء آليات الحوكمة لتحقيق تأثير هادف ومستدام.

إن الطريق أمامنا ليس خالياً من العقبات، ولكن من خلال العمل معاً وتعزيز الشراكات القائمة، سنبني مستقبلاً يحدده السلام والازدهار والهدف المشترك.

شكراً لكم. وخلال القمة، ألقى العديد من الرؤساء ورؤساء الوفود كلمات أكدوا فيها التزام بلدانهم بتعزيز التعاون ومعالجة التطلعات المشتركة، بما في ذلك الأمن والاستقرار والتنمية. كما حضر القمة عدد من كبار المسؤولين.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.