News of Bahrain
البحرين١ يوليو ٢٠٢٠قراءة دقيقتين

جلالة الملك يصدق على قوانين ويصدرها

صدق حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، وأصدر القانون رقم 17 لسنة 2020 بتعديل البند الأول من المرسوم بقانون رقم 40 لسنة 1999 بشأن تملك مواطني دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية للعقارات المبنية والأراضي في مملكة البحرين.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١ يوليو ٢٠٢٠, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣١ م

تم نسخ الرابط
جلالة الملك يصدق على قوانين ويصدرها

تيديت | المنامة

صدق حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، وأصدر القانون رقم 17 لسنة 2020 بتعديل البند الأول من المرسوم بقانون رقم 40 لسنة 1999 بشأن تملك مواطني دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية للعقارات المبنية والأراضي في مملكة البحرين، وذلك بعد إقراره من مجلسي الشورى والنواب.

كما صدق جلالة الملك وأصدر القانون رقم 18 لسنة 2020 بالتصديق على اتفاقية الخدمات الجوية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة مملكة إسبانيا، وذلك بعد إقراره من مجلسي الشورى والنواب. وقد تم التوقيع على الاتفاقية من قبل البلدين في مقر منظمة الطيران المدني الدولي في مونتريال في سبتمبر من العام الماضي.

وفي غضون ذلك، صدق جلالة الملك وأصدر القانون رقم 19 لسنة 2020 بالتصديق على بروتوكول تعديل الاتفاقية بين حكومة مملكة البحرين وحكومة جمهورية باكستان الإسلامية بشأن تجنب الازدواج الضريبي ومنع التهرب المالي فيما يتعلق بالضرائب على الدخل، وذلك بعد إقراره من مجلسي الشورى والنواب.

وقد تم التوقيع على البروتوكول المرفق بهذا القانون من قبل البلدين في إسلام أباد في أبريل من العام الماضي. وعلى رئيس مجلس الوزراء والوزراء - كل فيما يخصه - تنفيذ أحكام هذه القوانين، ويعمل بها من اليوم التالي لتاريخ نشرها في الجريدة الرسمية.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.