مخاوف صحية للملك وكيت تعطل الواجبات الملكية في المملكة المتحدة
أ ف ب | لندن - تلقت كاثرين، أميرة ويلز، يوم الخميس زيارة من زوجها الأمير ويليام بينما كانت تتعافى في المستشفى من جراحة ستمنعها من القيام بواجبات ملكية رسمية لعدة أشهر.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

أ ف ب | لندن
صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com
تلقت كاثرين، أميرة ويلز، يوم الخميس زيارة من زوجها الأمير ويليام بينما كانت تتعافى في المستشفى من جراحة ستمنعها من القيام بواجبات ملكية رسمية لعدة أشهر.
كما يواجه والد زوجها، رئيس الدولة البريطاني الملك تشارلز الثالث، إجراءً طبياً لعلاج تضخم البروستاتا، مما أجبره على إلغاء بعض ارتباطاته.
لكن زوجته، الملكة كاميلا، قالت إنه يتمتع بصحة جيدة بخلاف ذلك.
ورداً على سؤال حول زوجها البالغ من العمر 75 عاماً خلال زيارة إلى أبردين، شمال شرق اسكتلندا، قالت كاميلا (76 عاماً): "إنه بخير، شكراً جزيلاً لكم. ويتطلع إلى العودة للعمل".
وأصدر مسؤولو القصر يوم الأربعاء بيانين في غضون 90 دقيقة، كشفوا فيهما أن الأميرة البالغة من العمر 42 عاماً خضعت لجراحة في البطن يوم الثلاثاء وأنها تواجه فترة نقاهة تصل إلى أسبوعين.
وقالوا إن العملية كانت ناجحة وليست مرتبطة بالسرطان، دون الخوض في تفاصيل.
وسيخضع تشارلز، الذي خلف والدته الملكة إليزابيث الثانية في سبتمبر 2022، لـ "إجراء تصحيحي" لتضخم حميد في البروستاتا الأسبوع المقبل.
وتترك هذه المخاوف الصحية النظام الملكي، الذي تم تقليصه بالفعل، بدون ثلاثة من أبرز شخصياته. وتعد كاميلا الآن أكثر أفراد العائلة المالكة ظهوراً في الأسابيع المقبلة.
وأشارت لورا بوندوك، مراسلة الشؤون الملكية في شبكة "سكاي نيوز"، إلى أنه "من غير المسموع، في اعتقادي، أن يكون ثلاثة من كبار أفراد العائلة المالكة خارج الخدمة مؤقتاً، مما يؤدي إلى تأجيل الارتباطات".
- الوعي -
شوهد ويليام، الابن الأكبر لتشارلز ووريث العرش، وهو يغادر عيادة لندن يوم الخميس وقت الغداء.
وقد قام أمير ويلز البالغ من العمر 41 عاماً بتأجيل ارتباطاته العامة القادمة ليكون بجانبها في المستشفى الخاص، ولرعاية أطفالهما الثلاثة، الأمير جورج (10 سنوات)، والأميرة شارلوت (8 سنوات)، والأمير لويس (5 سنوات).
وذكر مكتب الزوجين في قصر كنسينغتون أنهما لن يصدروا تحديثات مستمرة حول صحة الأميرة.
لكن ذلك لم يمنع الاهتمام الإعلامي الكبير، حيث تمركز المصورون وطواقم التصوير خارج المنشأة، التي سبق أن عالجت زوج الملكة الراحلة الأمير فيليب.
كما كانت شقيقتها الصغرى الأميرة مارجريت والرئيس الأمريكي السابق جون إف كينيدي من بين المرضى الذين عولجوا هناك.
ويبدو أن الكشف عن الإجراء الوشيك للملك قد عزز الوعي الصحي المتعلق بالبروستاتا.
وشهدت هيئة الخدمات الصحية الوطنية (NHS) التي تديرها الدولة زيادة كبيرة في عمليات البحث عن "تضخم البروستاتا" على موقعها الإلكتروني يوم الأربعاء، مع عدد زيارات يفوق 11 ضعفاً مقارنة بيوم الثلاثاء.
تشارلز، الذي يرأس أيضاً 14 دولة أخرى خارج المملكة المتحدة، بما في ذلك أستراليا وكندا ونيوزيلندا، ورث العرش في سن تقاعد فيه معظم الرجال في الدول المتقدمة.
وكان آخر ظهور علني له، إلى جانب كيت وشخصيات بارزة أخرى في العائلة، في قداس يوم عيد الميلاد في ضيعته ساندرينجهام في شرق إنجلترا.
- التأجيلات -
تسببت الإعلانات الصحية غير المتوقعة - وهي عرض نادر للشفافية من قبل مسؤولي القصر بشأن المسائل الصحية الشخصية - في إلغاء العديد من الرحلات الخارجية التي كانت قيد التخطيط، وفقاً للتقارير.
وكان من المقرر أن يسافر ويليام وكيت إلى روما في الأشهر المقبلة في أول زيارة خارجية مشتركة لهما منذ عامين.
كما كانت هناك تكهنات بأن تشارلز وكاميلا سيزوران أستراليا هذا العام.
ويقال إن شقيقة تشارلز، الأميرة آن (73 عاماً)، التي أكملت مؤخراً جولة في سريلانكا، مستعدة للحلول محل شقيقها في الفعاليات المقررة في الأسابيع المقبلة.
ويأتي النقص المفاجئ في أفراد العائلة المالكة العاملين في الخطوط الأمامية بعد ثلاث سنوات من الاضطرابات. فقد توفي بطريرك العائلة المالكة الأمير فيليب في عام 2021، ثم الملكة نفسها في العام التالي.
أما الابن الأصغر لتشارلز، الأمير هاري - الخامس في ترتيب ولاية العرش - وزوجته ميغان، فقد تركا أدوارهم في عام 2020 وانتقلا إلى كاليفورنيا.
كما تم تهميش الشقيق الأصغر للملك، الأمير أندرو، الذي يحتل الآن المرتبة الثامنة في ترتيب ولاية العرش بعد أطفال ويليام الثلاثة وأطفال هاري الاثنين.
جاء ذلك في أعقاب تعامل أندرو الكارثي مع الأسئلة حول صداقته مع المدان الأمريكي في قضايا جنسية جيفري إبستين، وقراره بتسوية دعوى مدنية أمريكية بتهمة الاعتداء الجنسي دون الاعتراف بالمسؤولية.