News of Bahrain
العالم٢٧ أكتوبر ٢٠١٨قراءة دقيقتين

سكة حديد هانوي التي تعود للحقبة الاستعمارية تتحول إلى وجهة لالتقاط صور السيلفي

في قلب الحي القديم المزدحم في هانوي، أصبحت مسارات السكك الحديدية التي بناها الفرنسيون نقطة جذب للسياح الباحثين عن صورة مثالية على إنستغرام، ولأصحاب المقاهي الذين يقدمون القهوة الساخنة والبيرة الباردة. ورغم جمالها، إلا أنها محفوفة بالمخاطر: فالمسارات لا تزال قيد الاستخدام.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٧ أكتوبر ٢٠١٨, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٦ م

تم نسخ الرابط
سكة حديد هانوي التي تعود للحقبة الاستعمارية تتحول إلى وجهة لالتقاط صور السيلفي

في قلب الحي القديم المزدحم في هانوي، أصبحت مسارات السكك الحديدية التي بناها الفرنسيون نقطة جذب للسياح الباحثين عن صورة مثالية على إنستغرام، ولأصحاب المقاهي الذين يقدمون القهوة الساخنة والبيرة الباردة. ورغم جمالها، إلا أنها محفوفة بالمخاطر: فالمسارات لا تزال قيد الاستخدام، وفي معظم الأيام يضطر الزوار إلى التدافع بحثاً عن الأمان بينما يمر القطار اليومي عبر الشوارع الضيقة. ولكن بالنسبة للكثيرين، فإن إثارة تفادي قطار سريع هي جزء من الجاذبية.

قالت السائحة الأسترالية ميشيل ريتشاردز لوكالة فرانس برس: "كان الأمر مذهلاً ولكنه مخيف في نفس الوقت، وشعرت ببعض الارتباك لكوني قريبة جداً من القطار". تم بناء المسارات لأول مرة من قبل الحكام الاستعماريين السابقين فرنسا الذين استخدموا السكك الحديدية لنقل البضائع والأشخاص عبر فيتنام - التي كانت آنذاك جزءاً من الهند الصينية، إلى جانب لاوس وكمبوديا. وخلال حرب فيتنام، تضررت أجزاء من السكك الحديدية بشدة بسبب القنابل الأمريكية التي أمطرت الشمال الذي يحكمه الشيوعيون.

واليوم، لا تزال المسارات الأصلية ذات المقياس المتري وسيلة نقل للسياح والمسافرين الباحثين عن خيار أرخص. ولكن في السنوات القليلة الماضية، استغل زوار هانوي إمكانياتها الفوتوغرافية. وبفضل محاصرتها بالمنازل والمقاهي، توفر المسارات سحراً فريداً للمصورين الناشئين - وفرصة عمل لأصحاب المقاهي المرتجلة الذين أقاموا متاجرهم هناك.

قال السائح من هونج كونج إدوارد تسيم: "إنها تتمتع بسحر غريب حقاً. لديك زهور تتدلى من الشرفة، ومبانٍ قديمة جداً وقريبة من بعضها البعض. ترى الناس هنا يعيشون بالقرب من مسارات القطار". ومع اقتراب القطار، يخلي الجميع المسارات ويخرجون هواتفهم لالتقاط المشهد. وقال السائح البريطاني بول هارديمن: "كان الأمر أشبه بانتظار عيد الميلاد... وعندما وصل، واو، كان شيئاً آخر".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.