غوارديولا يرحل عن مانشستر سيتي بعد عقد حافل بالإنجازات
أعلن بيب غوارديولا أمس أنه سيغادر مانشستر سيتي في نهاية الموسم بعد عقد مليء بالألقاب أحدث تحولاً في كرة القدم الإنجليزية. قاد غوارديولا السيتي للفوز بـ 20 لقباً، بما في ذلك ستة ألقاب في الدوري الإنجليزي الممتاز.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.
أ ف ب | لندن
أعلن بيب غوارديولا أمس أنه سيغادر مانشستر سيتي في نهاية الموسم بعد عقد مليء بالألقاب أحدث تحولاً في كرة القدم الإنجليزية. قاد غوارديولا السيتي للفوز بـ 20 لقباً، بما في ذلك ستة ألقاب في الدوري الإنجليزي الممتاز، كما فاز بدوري أبطال أوروبا لأول مرة في تاريخ النادي.
ستكون زيارة أستون فيلا إلى ملعب الاتحاد يوم الأحد هي مباراته الأخيرة كمدرب، على الرغم من أنه من المقرر أن يستمر في العمل مع مجموعة سيتي لكرة القدم كسفير عالمي.
قال غوارديولا في مقطع فيديو مؤثر نشره النادي: "يا له من وقت قضيناه معاً".
وأضاف: "لا تسألوني عن أسباب رحيلي. لا يوجد سبب، لكن في أعماقي، أعلم أن هذا هو وقتي".
وتابع: "لا شيء أبدي - لو كان كذلك، لكنت بقيت هنا. الأبدي سيكون الشعور، والناس، والذكريات، والحب الذي أكنه لمانشستر سيتي".
تم الإبلاغ عن رحيل المدرب الكتالوني الوشيك لأول مرة يوم الاثنين، بعد يومين من فوزه بكأس الاتحاد الإنجليزي للمرة الثالثة مع النادي. في ذلك الوقت، كان مدرب برشلونة وبايرن ميونيخ السابق متحفظاً بشأن مستقبله، مع خسارة السيتي للقب الدوري الإنجليزي الممتاز لصالح أرسنال بعد 24 ساعة.
وقد ورد على نطاق واسع أن مدرب تشيلسي السابق إنزو ماريسكا، الذي عمل سابقاً ضمن طاقم غوارديولا في السيتي، هو الرجل المرشح لتولي المسؤولية في ملعب الاتحاد.
وقال مالك النادي الشيخ منصور بن زايد آل نهيان في إشارة إلى غوارديولا: "لقد ترك بصمة لا تمحى في الحمض النووي للنادي. بصمة نابعة من طريقة فوزه أكثر من الألقاب العديدة التي رفعها".
وأضاف: "له مني ومن عائلة السيتي بأكملها امتنان لا ينتهي، وهي العائلة التي سيظل جزءاً منها دائماً".
الشيخ منصور هو نائب رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة، التي اشترت ذراعها الاستثمارية حصة مسيطرة في السيتي عام 2008، مما أدى إلى تحويل الوضع المالي للنادي.
"فريد من نوعه"
وصل غوارديولا إلى إنجلترا كواحد من أكثر المدربين تتويجاً في أوروبا.
فترته التي استمرت أربع سنوات في نادي طفولته برشلونة بين عامي 2008 و2012، والتي تضمنت انتصارين في دوري أبطال أوروبا وثلاثة ألقاب في الدوري الإسباني، أكسبته معجبين في جميع أنحاء العالم.
وأضاف ثلاثة ألقاب دوري أخرى في ثلاثة مواسم مع بايرن ميونيخ لكنه لم يحقق المزيد من النجاح الأوروبي.
لم يكن من المتوقع أن يبقى غوارديولا في الدوري الإنجليزي الممتاز على المدى الطويل، لكنه وضع جذوره وأحدث تأثيره تحولاً في اللعبة الإنجليزية على جميع المستويات.
وقال رئيس مجلس إدارة السيتي خلدون المبارك: "يمتلك النادي عقداً من الذكريات والنجاح ليكون ممتناً له إلى الأبد، وأكثر من ذلك بكثير، تطور لا يمكن التراجع عنه".
وقد تم تكليف نحات بصنع تمثال لغوارديولا ليقف خارج المدرج الشمالي الموسع حديثاً في ملعب الاتحاد، والذي سيتم تسميته تكريماً له.
وبدعم من الموارد المالية الضخمة لأبوظبي، خرج السيتي من ظل منافسه المحلي مانشستر يونايتد ليصبح القوة المهيمنة في الدوري الإنجليزي الممتاز.
وقد تم تقليد أسلوب غوارديولا في كرة القدم القائمة على التمرير من القواعد الشعبية وصولاً إلى مستوى النخبة.
وقال مدرب إنجلترا توماس توخيل: "التأثير الذي أحدثه في كل دوري دربه، إنه ببساطة فريد من نوعه. واحد من الأفضل على الإطلاق".
حتى منافسو السيتي لجأوا إلى تلاميذه للحاق بالركب. فقد أنهى أرسنال انتظاره لمدة 22 عاماً للفوز بالدوري الإنجليزي الممتاز على يد أحد مساعديه السابقين، ميكيل أرتيتا.
وقال مدرب ليفربول أرني سلوت إن فلسفته التدريبية تشكلت من خلال مشاهدة فريق برشلونة بقيادة غوارديولا، بينما انتقل مدرب تشيلسي الجديد تشابي ألونسو إلى بايرن ميونيخ في السنوات الأخيرة من مسيرته كلاعب لاكتساب خبرة العمل تحت قيادة غوارديولا.