محرر مجلة GQ يستذكر جلسة التصوير المثيرة للجدل لزوجة دونالد ترامب
واشنطن: يقول محرر النسخة البريطانية من مجلة GQ إن دونالد ترامب كان "حريصاً جداً" على رؤية صور صديقته آنذاك في المجلة عام 2000.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

واشنطن: يقول محرر النسخة البريطانية من مجلة GQ إن دونالد ترامب كان "حريصاً جداً" على رؤية صور صديقته آنذاك في المجلة عام 2000.
"لقد غمرتنا الطلبات لتصوير ميلانيا"، هكذا يستذكر ديلان جونز، محرر المجلة منذ عام 1999، في حديثه إلى هوليوود ريبورتر. "ونظراً لأنها كانت حريصة بشكل واضح على الظهور في GQ، فقد توصلنا إلى قصة ذات طابع فني مبتذل ومبالغ فيه لتظهر من خلالها".
إحدى الصور المعنية، التي تظهر فيها ميلانيا كناوس (التي تزوجت ترامب في عام 2005) مستلقية عارية على سجادة من الفرو ومقيدة اليدين إلى حقيبة في طائرة خاصة، ظهرت مجدداً في وقت سابق من هذا الأسبوع، مما أثار حرباً كلامية قبيحة بشكل خاص بين المرشح الجمهوري ومنافسه تيد كروز.
الصورة، التي عثرت عليها لجنة عمل سياسي مؤيدة لكروز، ظهرت بشكل بارز في إعلان دعا المشاهدين إلى "تعرفوا على ميلانيا ترامب، سيدتكم الأولى القادمة"، كجزء من محاولة لثني الناخبين المحتملين لترامب في مجتمع المورمون.
رد ترامب، لكنه وجه هجومه مباشرة إلى "تيد كروز الكاذب"، محذراً من أنه سيكشف "خبايا" زوجة منافسه هايدي. ورداً على ذلك، وصف كروز قطب العقارات بأنه "جبان متذلل" وأنه يجب عليه "أن يترك هايدي وشأنها".
كان بإمكان لجنة العمل السياسي "اجعلوا أمريكا رائعة" استخدام أي من الصور الأخرى التي ظهرت في جلسة التصوير المنشورة، والتي كانت بعنوان "الجنس على ارتفاع 30 ألف قدم" والتي التقطها مصور الأزياء المقيم في نيويورك أنطوان فيرغلاس.
إلى جانب الصورة العارية، تضمنت الصور الأخرى ميلانيا وهي تجلس على جناح طائرة 727 بملابس داخلية حمراء بينما تحمل مسدساً فضياً، وتسترخي داخل الطائرة وهي ترتدي قميصاً كاشفاً وتفتح حقيبة مليئة بالمجوهرات (وتحمل ذلك المسدس مرة أخرى)، وتجلس فوق مقاعد الطيار في قمرة القيادة وهي ترتدي فستاناً شبه شفاف وغطاء رأس مستقبلي غريب.
يقول فيرغلاس لـ THR: "كان ذلك في طائرة ترامب الخاصة، التي كانت متوقفة في مطار لاغوارديا"، مضيفاً أن فكرة جلسة التصوير كانت لقصة "فتاة جيمس بوند". "لقد كان لطيفاً بما يكفي للسماح لنا باستخدامها. أعتقد أنه كان يحاول مساعدة مسيرتها المهنية في عرض الأزياء".
فيرغلاس، الذي قام لاحقاً بتصوير ميلانيا في المكسيك لصالح مجلة سبورتس إلوستريتد وفي أماكن أخرى لمطبوعات مختلفة، يقول إن جلسة تصوير GQ كانت واحدة من "الأكثر جرأة" (على الرغم من أن جلسة سبورتس إلوستريتد كانت "مثيرة جداً أيضاً").
بطبيعة الحال، كان ترامب نفسه مهتماً جداً بجلسة التصوير. وعلى الرغم من أنه لم يكن حاضراً في ذلك اليوم، إلا أنه طلب إرسال الصور إلى مكتبه.
يقول جونز: "قمنا بتأطير الغلاف ومجموعة مختارة من المطبوعات وأرسلناها في أسرع وقت ممكن".
لم تكن طموحات ترامب الرئاسية سراً في عام 2000، وكجزء من المقابلة المرافقة، تناقش ميلانيا إمكانية أن تصبح سيدة أولى، قائلة "لماذا لا؟" وأنها تعتقد أن "كل امرأة تود أن تكون كذلك".
إذا تم انتخاب ترامب، فستكون ميلانيا في وضع فريد كونها زوجة الرئيس الأمريكي الوحيدة التي تعرت لمجلة. ولكن على الرغم من احتمال إثارة الدهشة بين الجمهوريين الأكثر تحفظاً، يعتقد فيرغلاس - الذي التقط أيضاً صوراً عارية للسيدة الأولى الفرنسية السابقة كارلا بروني في أيام عرض الأزياء الخاصة بها - أنها مؤهلة للوظيفة.
يقول: "إنها شخص متعلم جداً، وتتحدث سبع لغات وتتمتع بجمال يضاهي جمال كارلا بروني. أعتقد أنها تمتلك بالتأكيد القدرة على أن تكون سيدة أولى جميلة وذكية ومهتمة".
إلى جانب المشاحنات التي تشبه ساحات الملاعب بين ترامب وكروز، فإن ظهور الصورة العارية مجدداً قد أغضب فيرغلاس في الواقع.
يقول المصور: "لم أمنح أبداً أي موافقة لاستخدام هذه الصورة في أي مكان آخر غير GQ في المملكة المتحدة. هذا يضعني في موقف غريب جداً حيث يتعين علي حماية ملكيتي الفكرية وخصوصية ميلانيا ترامب"، مضيفاً أنه يتحدث بالفعل مع محاميه. "لا أريد أن تُستخدم تلك الصور بطرق معينة غير لائقة".
أما بالنسبة لمجلة GQ البريطانية، فقد شهدت المجلة حركة مرور قياسية على موقعها الإلكتروني، الذي سجل أكبر عدد من القراء في يوم واحد منذ إطلاقه عندما اندلع الخلاف حول صورها.
ولكن هل ستنشر جلسة تصوير مماثلة أخرى مع ميلانيا ترامب إذا أتيحت الفرصة؟
يقول جونز: "بكل جدية، أعتقد أننا نفضل تصوير دونالد ترامب عارياً. دونالد، إذا وافقت على هذا، فإننا نضمن وضعك على غلاف GQ. هيا، كيف يمكنك رفض مثل هذا العرض الرائع؟"