«التلاعب النفسي» (Gaslighting) يصبح كلمة العام 2022 وفقاً لقاموس ميريام وبستر

وكالات | واشنطن

صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com

التلاعب النفسي (Gaslighting) — أي التلاعب بالعقول، والتضليل الجسيم، والخداع الصريح — هي كلمة العام وفقاً لقاموس ميريام وبستر.

ارتفعت عمليات البحث عن الكلمة على موقع merriam-webster.com بنسبة 1740 في المائة في عام 2022 مقارنة بالعام السابق.

لقد حدث شيء آخر أيضاً.

لم يكن هناك حدث واحد أدى إلى ارتفاع كبير في الفضول تجاه الكلمة، كما هو الحال عادةً مع كلمة العام المختارة.

كان التلاعب النفسي منتشراً ومستمراً.

“إنها كلمة انتشرت بسرعة كبيرة في اللغة الإنجليزية، وخاصة في السنوات الأربع الماضية، لدرجة أنها كانت مفاجأة بالنسبة لي وللكثير منا”، هكذا قال بيتر سوكولوفسكي، المحرر العام في ميريام وبستر، في مقابلة حصرية مع وكالة أسوشيتد برس قبل الكشف عنها يوم الاثنين.

“لقد كانت كلمة يتم البحث عنها بشكل متكرر في كل يوم من أيام السنة”، على حد تعبيره.

كانت هناك التزييف العميق (deepfakes) والويب المظلم (dark web). كانت هناك دول عميقة وأخبار زائفة، والكثير من التصيد الإلكتروني (trolling).

التعريف الرئيسي لقاموس ميريام وبستر لمصطلح التلاعب النفسي (gaslighting) هو التلاعب النفسي بشخص ما، عادةً على مدى فترة طويلة من الزمن، مما “يدفع الضحية للتشكيك في صحة أفكارها، أو إدراكها للواقع، أو ذكرياتها، وعادة ما يؤدي ذلك إلى الارتباك، وفقدان الثقة بالنفس وتقدير الذات، وعدم اليقين بشأن الاستقرار العاطفي أو العقلي للفرد، والاعتماد على الجاني”.

يعد التلاعب النفسي أداة شنيعة يستخدمها المعتدون بشكل متكرر في العلاقات — وكذلك من قبل السياسيين وغيرهم من صانعي الأخبار. يمكن أن يحدث هذا بين الشركاء الرومانسيين، وداخل وحدة الأسرة الأوسع، وبين الأصدقاء. يمكن أن يكون تكتيكاً مؤسسياً، أو وسيلة لتضليل الجمهور. وهناك أيضاً “التلاعب النفسي الطبي”، عندما يتجاهل أخصائي الرعاية الصحية أعراض المريض أو مرضه باعتباره “مجرد أوهام في رأسك”.

على الرغم من بروزها الحديث نسبياً — بما في ذلك ألبوم Gaslighter لفرقة The Chicks عام 2020 الذي تضمن الأغنية الرئيسية الغاضبة — فقد ظهرت الكلمة إلى الوجود منذ أكثر من 80 عاماً مع مسرحية “Gas Light” عام 1938 للكاتب باتريك هاميلتون.

أنتجت هذه المسرحية فيلمين مقتبسين في الأربعينيات، أحدهما فيلم جورج كوكور Gaslight (1944)، من بطولة إنغريد بيرغمان في دور بولا ألكويست وتشارلز بوير في دور غريغوري أنطون. يتزوج الاثنان بعد قصة حب عاصفة، ويتبين أن غريغوري هو خبير في التلاعب النفسي. ومن بين أمور أخرى، يصر على أن شكواها من الخفوت المستمر لمصابيح الغاز في منزلهما في لندن هي من نسج خيالها المضطرب. ولم يكن الأمر كذلك.

قال سوكولوفسكي إن وفاة أنجيلا لانسبري في أكتوبر دفعت بعض الاهتمام للبحث عن الكلمة. فقد لعبت دور نانسي أوليفر، وهي خادمة شابة استأجرها غريغوري وأخبرها ألا تزعج زوجته “عصبية المزاج”.

استخدم الممارسون في مجال الصحة العقلية المصطلح لاحقاً لوصف شكل من أشكال السيطرة القسرية المطولة في العلاقات المسيئة.

“هناك دلالة على وجود خداع متعمد”، قال سوكولوفسكي.

“بمجرد أن يدرك المرء هذا الخداع، فإنه ليس مجرد كذبة مباشرة، كما تعلم، مثل قول 'لم آكل البسكويت من البرطمان'. إنه شيء له طابع أكثر دهاءً. ربما يحمل فكرة استراتيجية أو خطة طويلة الأمد.”

تختار ميريام وبستر، التي تسجل 100 مليون مشاهدة للصفحات شهرياً على موقعها، كلمة العام بناءً على البيانات فقط. يقوم سوكولوفسكي وفريقه باستبعاد الكلمات الدائمة الأكثر بحثاً، وذلك لقياس الكلمة التي شهدت قفزة كبيرة مقارنة بالعام السابق.

هم لا يحللون أسباب بحث الناس عن الكلمات، والتي يمكن أن تكون أي شيء بدءاً من التحقق السريع من الإملاء والتعريفات وصولاً إلى نوع من محاولة الإلهام أو التحفيز. ربما أراد بعض الذين بحثوا عن “gaslighting” هذا العام معرفة ما إذا كانت كلمة واحدة أم كلمتين، أو ما إذا كانت تحتوي على واصلة.

التلاعب النفسي (Gaslighting)، كما قال سوكولوفسكي، قضت عام 2022 بأكمله ضمن أكثر 50 كلمة بحثاً على موقع merriam-webster.com لتستحق لقب كلمة العام. كان اختيار العام الماضي هو لقاح (vaccine).