أسطورة كرة القدم يقول إن مشاكل نفسية دفعته للاعتزال

حتى في سن الحادية والأربعين، شعر لي دونغ-غوك بحالة بدنية ممتازة في موسمه الاحترافي الثالث والعشرين.

لكن أسطورة نادي جيونبوك هيونداي موتورز وهداف الدوري الكوري التاريخي، في إعلانه الرسمي عن اعتزاله يوم الأربعاء، قال إنه لم يعد يمتلك الصلابة الذهنية اللازمة لتحمل ضغوط المنافسة.

قال لي في مؤتمر صحفي بملعب جيونجو لكأس العالم في جيونجو، على بعد 240 كيلومتراً جنوب سيول: "أعلم أن الكثير من الناس قد يفترضون أنني أعتزل بسبب إصابتي، لكنني تعافيت تماماً وأشعر بحالة رائعة". وكان قد أصيب في ركبته أثناء التدريب في يوليو وغاب لمدة شهرين. وأعلن عن نيته الاعتزال من خلال بيان صحفي للفريق يوم الاثنين، وفقاً لوكالة الأنباء الكورية الجنوبية (يونهاب).

وأضاف لي: "خلال فترة التأهيل، وجدت نفسي أتعجل العودة وأشعر بالإحباط بسهولة. دفعني ذلك للتفكير في الاعتزال. كان بإمكاني تحمل الآلام الجسدية، لكنني لم أستطع تحمل فقدان تركيزي الذهني".

يُسجل لي في التاريخ كأعظم هداف في تاريخ أندية كرة القدم الكورية الجنوبية. فقد سجل 228 هدفاً في مسيرة بدأت عام 1998 مع بوهانغ ستيلرز. لي هو اللاعب الوحيد الذي فاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الكوري أربع مرات، وهو أيضاً اللاعب الوحيد الذي فاز بجائزة أفضل لاعب، وأفضل لاعب صاعد، ولقب الهداف، ولقب أفضل صانع أهداف خلال مسيرته.

فاز لي بسبعة ألقاب في الدوري الكوري، جميعها مع جيونبوك، الذي انضم إليه قبل موسم 2009.

وهم على أعتاب لقب آخر هذا الموسم، حيث يحتاجون فقط إلى التعادل ضد دايجو إف سي يوم الأحد ليحققوا رقماً قياسياً بالفوز باللقب للمرة الرابعة على التوالي. وسيكون ذلك آخر ظهور للي في الدوري الكوري.

قال لي: "الأمر يبدو وكأن شخصاً ما كتبه لي. كم عدد اللاعبين الذين سيحظون بفرصة الاعتزال وهم يحملون كأس البطولة؟ إذا تمكنت من فعل ذلك، فسيكون أمراً رائعاً. وإذا كانت دموع فرح، فيمكنني البكاء طوال اليوم".

وعلى الرغم من أن جيونبوك يحتاج فقط إلى نقطة واحدة للتفوق على منافسه أولسان هيونداي إف سي للفوز باللقب، قال لي: "سنحاول الفوز باللقب بحصد النقاط الثلاث".

ترك لي أيضاً بصمته على المستوى الدولي. فقد مثل بلاده في نهائيات كأس العالم 1998 و2010. وهو يحتل المركز العاشر برصيد 105 مباريات دولية، والمركز الرابع برصيد 33 هدفاً.

وفقاً للاتحاد الكوري لكرة القدم (KFA)، شارك لي في إجمالي 844 مباراة، على مستوى الأندية والمستوى الدولي، وسجل 344 هدفاً. وكلاهما رقم قياسي للاعب كوري جنوبي.

قال لي: "لم أعرف إلا هذا الصباح أنني لعبت أكثر من 800 مباراة. لا يمكنك الوصول إلى هذه النقطة من خلال اللعب بشكل جيد لبضع سنوات. كان علي أن أقدم أداءً ثابتاً لمدة 10 أو 20 عاماً. أعتقد أن هذه العلامة الفارقة ستبقى معي لفترة طويلة".

قال لي إن تلقيه أول قميص احترافي له من بوهانغ، برقم 33 واسمه مكتوب على الظهر، كان من أكثر اللحظات التي لا تُنسى في مسيرته. لقد كان سعيداً جداً لدرجة أنه نام بالقميص لبضعة أيام.

رفع كأس الدوري الكوري لأول مرة في عامه الأول مع جيونبوك في 2009 هو ذكرى مفضلة أخرى للي.

وعلى الجانب الآخر، قال لي إنه شعر بالدمار عندما استُبعد بشكل شهير من تشكيلة كأس العالم 2002. استضافت البطولة كوريا الجنوبية واليابان، وكان لي، الذي كان حينها لاعباً واعداً يبلغ من العمر 23 عاماً ويمتلك موهبة هجومية واضحة، قد تم تجاهله من قبل المدير الفني آنذاك غوس هيدينك.

قال لي: "أعتقد أن تلك الذكرى المؤلمة من عام 2002 هي التي دفعتني. لقد ساعدتني على ممارسة هذه الرياضة لفترة طويلة".

بدا مستعداً للاختيار لكأس العالم 2006، لكنه مزق أربطة الركبة قبل شهرين فقط من تلك البطولة.

يتذكر لي قائلاً: "أتذكر أنني بذلت كل ما في وسعي من أجل كأس العالم 2006 لأنني لم أرغب في تكرار ما حدث في 2002. ثم تعرضت للإصابة. كان الأمر ساحقاً، ولا أريد التفكير فيه كثيراً".

على الرغم من مروره بلحظات صعبة، قال لي إنه حرص على ألا يستسلم لفترة طويلة.

قال: "ذكرت نفسي بأنني ما زلت سعيداً بما أفعله. لقد تمكنت من التغلب على الشدائد بهذه الطريقة".

خاض لي فترة قصيرة وغير ناجحة إلى حد كبير في الدوري الإنجليزي الممتاز. لم يسجل في 23 مباراة بالدوري مع ميدلزبره من 2006 إلى 2008، في وقت كان لا يزال يتعامل فيه مع آثار إصابة سابقة في الركبة.

قال لي: "لو كان بإمكاني العودة بالزمن إلى الوراء، لكنت اتخذت نفس القرار بالذهاب إلى الدوري الإنجليزي الممتاز. أتساءل كيف كانت ستسير الأمور لو كنت أكثر صحة. لكنني دائماً أخبر الشباب أن يغتنموا الفرصة إذا حصلوا على واحدة للعب في الخارج".

قال لي إنه لم يفكر كثيراً في مستقبله بعد الاعتزال، حيث ينصب تركيزه فقط على مباراة الأحد. وعلى الرغم من أنه يعمل للحصول على شهادة تدريب، قال لي إنه لا يفكر في دخول مجال التدريب على الفور.

قال: "لدي مشاعر مختلطة حيال هذا. أنا حزين ولكن في نفس الوقت، أنا متحمس لما ينتظرني. كنت أتعامل مع كل مباراة على حدة دون النظر إلى المستقبل، وأحاول أن أكون قدوة حسنة للشباب. على طول الطريق، نسيت كم كان عمري. كمحترف، عليك دائماً الفوز بالمنافسة ومحاولة تعظيم نقاط قوتك، بدلاً من معالجة نقاط ضعفك. إذا تمكنت من تطوير شيء يميزك عن الآخرين، يمكنك لعب هذه اللعبة لفترة طويلة".