أسطورة كرة القدم بيليه يدخل القاموس البرتغالي كصفة

أصبح اسم "بيليه"، الذي يُعتبر على نطاق واسع أفضل لاعب كرة قدم في التاريخ، صفةً أيضاً.

ففي يوم الأربعاء، أُضيفت كلمة "بيليه" إلى أكثر من 167 ألف كلمة في قاموس "ميكايليس" للغة البرتغالية المطبوع في البرازيل.

وبالنسبة لنحو 265 مليون شخص يتحدثون البرتغالية حول العالم، يمكن الآن استخدام كلمة "بيليه" للدلالة على شيء أو شخص استثنائي، وهو المعنى الذي يُستخدم بالفعل بشكل غير رسمي في البرازيل.

وقالت مؤسسة بيليه على إنستغرام: "لقد تم تخليد التعبير الذي يُستخدم بالفعل للإشارة إلى شخص هو الأفضل في مجاله على صفحات القاموس!".

وبموجب الإدخال الجديد، يتم تعريف الكلمة بأنها "استثنائي، لا يُقارن، فريد"، وهي صفات مرتبطة بـ "ملك" كرة القدم الذي توفي في ديسمبر عن عمر يناهز 82 عاماً.

كما توفر النسخة الإلكترونية من قاموس "ميكايليس" أمثلة مفيدة: "إنه بيليه كرة السلة... إنها بيليه الدراما البرازيلية".

وفي الوقت الحالي، تم إدراج الكلمة فقط في النسخة الإلكترونية من قاموس "ميكايليس"، على الرغم من أنه ستتم إضافتها إلى القواميس المطبوعة في المستقبل.

ويأتي ذلك نتيجة حملة قامت بها مؤسسة بيليه، والقناة الرياضية "سبورت تي في"، ونادي سانتوس لكرة القدم في ساو باولو حيث لعب بيليه معظم مسيرته المهنية.

سجل بيليه رقماً قياسياً عالمياً بلغ 1281 هدفاً خلال أكثر من عقدين من اللعب مع نادي سانتوس (1956-1974)، والمنتخب البرازيلي، ونيويورك كوزموس (1975-1977).