فيضانات وانهيارات أرضية تضرب وسط اليابان بعد أشهر من زلزال مدمر
تسببت فيضانات وانهيارات أرضية في مقتل شخص وفقدان 11 آخرين على الأقل في وسط اليابان، حيث تعمل فرق الإنقاذ يوم الأحد في شبه جزيرة نائية كانت قد تضررت بالفعل جراء زلزال كبير في وقت سابق من هذا العام.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

أ ف ب | واجيما، اليابان
صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com
تسببت فيضانات وانهيارات أرضية في مقتل شخص وفقدان 11 آخرين على الأقل في وسط اليابان، حيث تعمل فرق الإنقاذ يوم الأحد في شبه جزيرة نائية كانت قد تضررت بالفعل جراء زلزال كبير في وقت سابق من هذا العام.
بدأت الأمطار الغزيرة "غير المسبوقة" التي ضربت المنطقة منذ يوم السبت في الانحسار، مخلفة مشاهد دمار موحلة، بينما حثت وكالة الأرصاد الجوية الوطنية السكان على توخي الحذر من التربة الرخوة والمخاطر الأخرى.
وفي مدينة واجيما، تراكمت أغصان الأشجار المحطمة وشجرة ضخمة مقتلعة عند جسر فوق نهر كادت مياهه البنية الهائجة أن تصل إلى مستوى الأرض.
وشوهد أشخاص يخوضون في الوحل لمحاولة إخراج سيارات مدفونة جزئياً، بينما غمرت مياه الفيضانات في أماكن أخرى مساكن الطوارئ التي بُنيت لأولئك الذين فقدوا منازلهم في زلزال يوم رأس السنة الذي أودى بحياة 318 شخصاً على الأقل.
وقالت أكيمي ياماشيتا، وهي مقيمة تبلغ من العمر 54 عاماً، لوكالة فرانس برس إنها كانت تقود سيارتها يوم السبت عندما "في غضون 30 دقيقة فقط أو نحو ذلك، تدفقت المياه إلى الشارع وارتفعت بسرعة لتصل إلى نصف ارتفاع سيارتي".
وأضافت واصفة الزلزال والفيضانات بأنها "أشبه بمشهد من فيلم": "كنت أتحدث إلى سكان آخرين في واجيما بالأمس، وقالوا: 'إنه أمر مفطر للقلب أن نعيش في هذه المدينة'. لقد دمعت عيناي عندما سمعت ذلك".
وتأثرت ثمانية مجمعات سكنية مؤقتة في واجيما وسوزو، وهما مدينتان في شبه جزيرة نوتو التي دمرها الزلزال الذي بلغت قوته 7.5 درجة، والذي أدى إلى انهيار المباني وإثارة موجات تسونامي وإشعال حريق كبير.
تم تسجيل أكثر من 540 ملم (21 بوصة) من الأمطار في واجيما خلال الـ 72 ساعة حتى صباح الأحد - وهي أشد أمطار مستمرة منذ توفر البيانات المقارنة في عام 1976.
وأدت الانهيارات الأرضية إلى قطع الطرق، مما عقد جهود الإنقاذ، وتم حث عشرات الآلاف من الأشخاص في المنطقة الأوسع على الإخلاء.
وجرت أنهار موحلة بمستويات عالية في أناميزو، جنوب واجيما، حيث هطل المزيد من الأمطار صباح الأحد على المنازل المتضررة من الزلزال والأعمدة الحجرية المحطمة لضريح لا تزال ملقاة على الأرض بعد أشهر من سقوطها.
وانطلقت رسالة من نظام مكافحة الكوارث عبر مكبرات الصوت في المدينة تحذر السكان من أن الأمطار قد تغمر نظام الصرف الصحي وأن المياه الملوثة قد ترتفع.
وقف هيدياكي ساتو، البالغ من العمر 74 عاماً، على جسر ممسكاً بمظلة زرقاء، ينظر بقلق إلى المياه المتضخمة في قناة صغيرة.
وقال لوكالة فرانس برس: "لقد سوي منزلي بالأرض تماماً في الزلزال".
وأضاف مشيراً إلى هيكل خشبي خلفه: "أعيش الآن في غرفة شقة صغيرة هناك. إذا غمرت هذه المياه المكان، فستكون مشكلة حقيقية".
- 'حافظوا على سلامتكم' -
قال المتحدث باسم الحكومة يوشيماسا هاياشي يوم السبت إن أفراداً من الجيش أُرسلوا إلى منطقة إيشيكاوا على ساحل بحر اليابان للانضمام إلى عمال الإنقاذ.
وذكرت حكومة إيشيكاوا الإقليمية أن حوالي 5000 أسرة تعاني من انقطاع التيار الكهربائي، وأن 1700 أسرة على الأقل تعاني من انقطاع مياه الشرب.
وخفضت وكالة الأرصاد الجوية اليابانية تحذيرها من المستوى الأعلى إلى ثاني أعلى مستوى يوم الأحد.
وقال ساتوشي سوجيموتو، خبير الأرصاد الجوية في الوكالة، يوم السبت إن المناطق الخاضعة لتحذير الطوارئ شهدت "أمطاراً غزيرة بمستويات غير مسبوقة"، مضيفاً "إنه وضع يجب عليك فيه تأمين سلامتك على الفور".
ويقول العلماء إن تغير المناخ الذي يسببه الإنسان يؤدي إلى تكثيف المخاطر التي تشكلها الأمطار الغزيرة لأن الغلاف الجوي الأكثر دفئاً يحتفظ بمزيد من المياه.
وذكرت الحكومة الإقليمية أنه بحلول بعد ظهر الأحد، قُتل شخص واحد، وفُقد ثمانية أو لم يُعرف مصيرهم، وأصيب شخص بجروح خطيرة في إيشيكاوا.
وفاضت مياه ما لا يقل عن اثني عشر نهراً عن ضفافها، وأفادت تقارير بأن اثنين من المفقودين جرفتهما التيارات القوية.
وقال يوشيوكي توكوهاشي، المسؤول المحلي في وزارة الأراضي، لوكالة فرانس برس إن ثلاثة أشخاص آخرين في عداد المفقودين كانوا يعملون لصالح الوزارة لإصلاح طريق في واجيما.
وقال مسؤولون إن البلديات في إيشيكاوا طلبت من 110 آلاف نسمة في المنطقة - بما في ذلك في مدينتي واجيما وسوزو، بالإضافة إلى بلدة نوتو - الإخلاء.
وذكرت وكالة إدارة الحرائق والكوارث أنه طُلب من 17300 نسمة آخرين الإخلاء في محافظتي نييغاتا وياماغاتا، شمال إيشيكاوا.