News of Bahrain
البحرين٣٠ يوليو ٢٠٢٦قراءة دقيقتين

مصممة فلبينية تكسب قضية عمالية بعد فشل ادعاء صاحب العمل بشأن العطور

بقلم محمد درويش. كسبت مصممة أزياء فلبينية قضية عمالية للحصول على أكثر من 2300 دينار بحريني بعد أن فشل صاحب العمل في دفع أجورها لعدة أشهر، ثم ادعى أنها مدينة له بنحو 3000 دينار مقابل عطور أُرسلت إلى الفلبين. وقد رفضت المحكمة العمالية الكبرى دعوى الشركة لعدم وجود دليل على أن العاملة مدينة بأي مبالغ.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٣٠ يوليو ٢٠٢٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٧:٣٩ ص

تم نسخ الرابط
مصممة فلبينية تكسب قضية عمالية بعد فشل ادعاء صاحب العمل بشأن العطور

كسبت مصممة أزياء فلبينية قضية عمالية للحصول على أكثر من 2300 دينار بحريني بعد أن فشل صاحب العمل في دفع أجورها لعدة أشهر، ثم ادعى أنها مدينة له بنحو 3000 دينار مقابل عطور أُرسلت إلى الفلبين.

ورفضت المحكمة العمالية الكبرى دعوى الشركة لعدم وجود دليل على أن العاملة مدينة لها بأي مبالغ نقدية أو مقابل بضائع.

وقد حُكم للمرأة، التي مثلتها المحامية زينب مدن، بمبلغ 1816.667 ديناراً كأجور متأخرة و500 دينار عن إجازتها السنوية غير المستخدمة.

كما ستحصل على 100 دينار كرسوم قانونية، وتعويضات عن تأخر الأجور، وفائدة سنوية بنسبة 1% على بدل الإجازة اعتباراً من 11 فبراير 2026 وحتى سداد المبلغ بالكامل.

وكانت المصممة تتقاضى راتباً شهرياً قدره 500 دينار بموجب عقد مدته عام واحد امتد من 7 نوفمبر 2024 إلى 7 نوفمبر 2025.

وأبلغت المحكمة أنها لم تتقاضَ أجورها عن أشهر يونيو وأغسطس وأكتوبر 2025، بالإضافة إلى أجر أيام عملها السبعة الأخيرة. كما طالبت باسترداد مبلغ 200 دينار تم خصمها من راتبها في سبتمبر.

وادعت الشركة أنها منحتها 1000 دينار نقداً، واحتفظت بـ 100 دينار أخرى، وأخذت عطوراً بقيمة 2860 ديناراً إلى الخارج لبيعها.

وطالبت الشركة المحكمة بإلزامها بدفع 2960 ديناراً وخصم هذا المبلغ من أي مستحقات تفوز بها.

لكن القضاة لم يجدوا أي إيصالات أو سجلات مكتوبة أو إقرارات أو أي دليل آخر على أنها تسلمت المبالغ النقدية أو وافقت على دفع ثمن العطور.

وقال أحد الشهود إنه قام بتغليف عطور لشحنها إلى الفلبين بناءً على طلب العاملة، لكنه لم يكن يعلم شيئاً عن شروط الصفقة، أو سبب إرسال البضائع، أو ما إذا كانت قد بيعت، أو من حصل على المال.

ولم يُسمح لشاهد ثانٍ بالإدلاء بشهادته بعد أن أظهرت السجلات أنه كان مديراً وشريكاً في الشركة.

وذكرت المحكمة أن صاحب العمل فشل أيضاً في إثبات دفع الأجور المتأخرة عبر القنوات القانونية.

وأمرت المحكمة الشركة بدفع 134.500 دينار كرسوم قضائية و10 دنانير مقابل نسخة الحكم المستخدمة لتنفيذ القرار.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.