'الجميع كانوا يصرخون': زلزال يهز سياح تايلاند

"بمجرد خروجي من المصعد، بدأت الأرض تتحرك. ظننت أنني أتخيل... لكن الأمر لم يكن كذلك. كان الجميع يصرخون ويركضون، فبدأت بالصراخ أنا أيضاً."
— أوغستين غوس، سائح فرنسي

كان السائح الفرنسي أوغستين غوس يتسوق لشراء قميص في أحد مراكز التسوق الكثيرة في بانكوك عندما بدأ زلزال هائل يهز المبنى في العاصمة التايلاندية.

قال الشاب البالغ من العمر 23 عاماً لوكالة فرانس برس: "بمجرد خروجي من المصعد، بدأت الأرض تتحرك. ظننت أنني أتخيل... لكن الأمر لم يكن كذلك. كان الجميع يصرخون ويركضون، فبدأت بالصراخ أنا أيضاً".

ضرب الزلزال القوي الذي بلغت قوته 7.7 درجة بعد ظهر الجمعة في ميانمار المجاورة، حيث قُتل أكثر من 1000 شخص، وتواجه عدة مدن دماراً واسع النطاق.

كانت الأضرار والخسائر أقل بكثير في بانكوك، مع تأكيد مقتل 10 أشخاص حتى الآن، معظمهم بسبب انهيار ناطحة سحاب كانت قيد الإنشاء.

بالنسبة للعديد من السياح الذين توافدوا إلى هذه الوجهة الشهيرة، كان الزلزال تجربة مقلقة. فقد كان البعض يسترخون في مسابح على الأسطح عندما تسببت الهزات القوية في تدفق المياه من حواف المباني الشاهقة. بينما تقطعت السبل بآخرين في الشوارع مع أمتعتهم عندما توقفت أنظمة المترو والقطارات الخفيفة في المدينة لإجراء فحوصات السلامة بعد الزلزال.

قال أحد المسافرين من رجال الأعمال من جزر سليمان، والذي طلب عدم الكشف عن هويته، إن سكان المدينة، غير المعتادين على الزلازل، لم يتمكنوا من تقديم الكثير من التوجيهات.

"للأسف، لم تكن هناك إجراءات متبعة" أثناء إجلائه من الطابق الحادي والعشرين لناطحة سحاب في بانكوك يوم الجمعة. وأضاف: "لذا كان الجميع في حالة ارتباك. كنت أريد فقط الخروج".

كانت كريستينا مانيون، 31 عاماً، من مالطا، في سرير فندقها عندما بدأت الهزات.

وقالت لوكالة فرانس برس: "ظننت أنني أشعر بالدوار بسبب الحرارة".

جاء موظفو الفندق لطرق أبواب كل غرفة لتقديم المساعدة، وسارع والد مانيون لإرسال رسالة للتأكد من أنها بخير.

المضي قدماً
على الرغم من التجربة، كان مانيون وغوس من بين السياح الذين خرجوا يوم السبت إلى سوق تشاتوتشاك المترامي الأطراف.

لا يبعد هذا المعلم السياحي الشهير كثيراً عن موقع انهيار المبنى المميت، وقالت حارسة أمن السوق، ييم سونغتاكوب، إن الحشود كانت أقل من المعتاد.

وقالت: "أشعر بالسوء تجاه ما حدث. أعتقد أن أفضل شيء هو المجيء إلى هنا فعلياً... ومساعدة السكان المحليين في أعمالهم، لأن عطلة نهاية الأسبوع هذه ستكون على الأرجح أصعب من المعتاد بالنسبة للأعمال".

كما قال غوس إنه غير قلق بشأن الاستمتاع ببقية رحلته التي تستغرق ثلاثة أسابيع.

وقال: "سأظل أحمل ذكريات رائعة، إنها مجرد تجربة وهذا هو سبب سفري".

كان الفرنسي جيل فرانك، وهو زائر منتظم لتايلاند ويأمل في التقاعد يوماً ما في البلاد، متفائلاً بنفس القدر بشأن خطر الهزات الارتدادية.

قال الرجل البالغ من العمر 59 عاماً لوكالة فرانس برس: "عندما يحين أجلك، فإنه سيحين. يمكنك أن تموت عند عبور الطريق، يمكنك أن تموت في أي وقت في حياتك".

قال الرجل البالغ من العمر 55 عاماً: "هذا طبيعي... الناس خائفون".