كلينتون أم ترامب؟ أمريكا تصوت أخيراً

رالي: توجه العالم القلق بأنظاره إلى الناخبين في أمريكا البالغ عددهم 200 مليون يوم الثلاثاء، حيث يختارون ما إذا كانوا سيرسلون أول رئيسة أو قطب عقارات شعبوي إلى البيت الأبيض.

قامت المرشحة الديمقراطية هيلاري كلينتون والمنافس الجمهوري دونالد ترامب بحملات انتخابية حتى ساعات الصباح الأولى من يوم الاقتراع، حيث سعيا لبيع رؤيتيهما المتناقضتين تماماً لمستقبل القوة العظمى في العالم.

حثت السيدة الأولى السابقة والسيناتور ووزيرة الخارجية البالغة من العمر 69 عاماً - والمدعومة من نجوم موسيقى بارزين والرئيس الحالي باراك أوباما - البلاد على الاتحاد والتصويت من أجل "أمريكا واعدة وشاملة وذات قلب كبير".

في غضون ذلك، ضاعف ترامب من تواصله مع الناخبين الذين يشعرون بأنهم تركوا خلف الركب بسبب العولمة والتغير الاجتماعي، منهياً حملته بشعار حمائي: "أمريكا أولاً".

قال الملياردير ونجم تلفزيون الواقع البالغ من العمر 70 عاماً لأنصاره المبتهجين: "تخيلوا فقط ما يمكن لبلدنا تحقيقه إذا بدأنا العمل معاً كشعب واحد، تحت إله واحد، ونحيي علماً أمريكياً واحداً".

وقد أدلى حوالي 40 مليون أمريكي بأصواتهم بالفعل في الولايات التي تسمح بالتصويت المبكر، وتشير استطلاعات الرأي إلى أن كلينتون لديها تقدم طفيف، مع بدء التصويت في يوم الانتخابات في قرية ديكسفيل نوتش الصغيرة في نيو هامبشاير.

أعطى متوسط استطلاعات الرأي الذي أجراه موقع "ريل كلير بوليتيكس" كلينتون تقدماً وطنياً بنسبة 3.3 نقطة مئوية، لكن ترامب أقرب أو حتى لديه الأفضلية في العديد من الولايات المتأرجحة التي يجب عليه الفوز بها لتحقيق مفاجأة.

'النخبة الفاسدة'

لن تتوفر أي نتائج أو استطلاعات رأي عند الخروج قبل إغلاق مراكز الاقتراع على الساحل الشرقي للولايات المتحدة بدءاً من الساعة 7:00 مساءً (0000 بتوقيت جرينتش يوم الأربعاء)، وقد يستغرق الأمر ثلاث ساعات أو أكثر بعد ذلك قبل أن يتضح اتجاه السباق.

وحتى ذلك الحين، تظل الأسئلة قائمة. فقد حذر ترامب مراراً وتكراراً من أن "واشنطن الفاسدة ونخبة الإعلام" تسعى لتزوير السباق، وقال في الشهر الماضي إنه قد لا يقر بالهزيمة إذا اعتقد أن التصويت غير عادل.

كما هدد برفع دعاوى قضائية ضد ما يصل إلى اثنتي عشرة امرأة تقدمن خلال السباق لاتهامه بالاعتداء الجنسي أو السلوك غير اللائق.

دفعت كلينتون برؤية أكثر تفاؤلاً، على الرغم من تعثرها في الأسابيع الأخيرة من حملتها عندما أعاد مكتب التحقيقات الفيدرالي فتح تحقيق حول ما إذا كانت قد عرضت أسرار الولايات المتحدة للخطر باستخدام خادم بريد إلكتروني خاص - ليغلقه مرة أخرى يوم الأحد.

وفي مقابلة إذاعية في الليلة الأخيرة من السباق، قالت إن الأمر أصبح وراءها، واستمالت الناخبين في تجمعاتها الأخيرة في فيلادلفيا مع أوباما وعازف الروك بروس سبرينغستين، وفي كارولينا الشمالية مع نجمة البوب ليدي غاغا.

وأعلنت أمام 40 ألف شخص في فيلادلفيا: "غداً، نواجه اختبار عصرنا"، وهو رقم قياسي لها في حملة كافحت فيها - رغم تقدمها في استطلاعات الرأي - لمضاهاة الحشود المتحمسة والصاخبة لمنافسها الجمهوري.

"هناك خيار واضح في هذه الانتخابات. خيار بين الانقسام أو الوحدة، اقتصاد يعمل للجميع أو فقط لأولئك في القمة؛ بين قيادة قوية وثابتة، أو شخص متهور يمكن أن يضع كل شيء في خطر".

في الوقت نفسه، اختتم ترامب، الذي اختطف حزبه المحافظ وحوله إلى أداة للخطابة الشعبوية، جولة أخيرة في الولايات المتأرجحة بتصوير منافسته على أنها محكوم عليها بالهزيمة ومخلوق فاسد لنخبة فقدت مصداقيتها.

'سأحارب من أجلكم'

تساءل في تجمع حاشد في نيو هامبشاير، وهي ولاية فاز بها أوباما في عام 2012 ويأمل ترامب في تحويلها إلى صفه: "هل تريدون أن تحكم أمريكا الطبقة السياسية الفاسدة، أم تريدون أن تحكم أمريكا، مرة أخرى، من قبل الشعب؟".

ووعد ترامب بإنهاء "سنوات من الخيانة"، وتمزيق اتفاقيات التجارة الحرة، وإغلاق الحدود، ووقف تجارة المخدرات، واستبعاد جميع اللاجئين السوريين، قائلاً لأنصاره: "أنا معكم وسأحارب من أجلكم وسنفوز".

أثارت حملة ترامب مخاوف الأسواق العالمية التي تبحث عن الاستقرار بعد التباطؤ العالمي الأخير.

في الأسبوع الماضي، انخفضت الأسهم الأمريكية، كما يقاس بمؤشر S&P 500، لتسعة أيام متتالية لأول مرة منذ عام 1980، لتعود وتتعافى قليلاً عندما أكد مكتب التحقيقات الفيدرالي أن كلينتون لن تواجه ملاحقة قضائية بشأن رسائل بريدها الإلكتروني.

ارتفعت الأسواق الآسيوية قليلاً يوم الثلاثاء بينما ظل العالم على أحر من الجمر بانتظار النتيجة.