بكين: بينما ركزت التغطية الإعلامية لاجتماع دونالد ترامب مع الزعيم الصيني شي جين بينغ يوم الخميس على التجارة وكوريا الشمالية، كانت أغاني حفيدة الزعيم الأمريكي هي التي خطفت قلوب مستخدمي الإنترنت الصينيين.
بكين : بينما ركزت التغطية الإعلامية لاجتماع دونالد ترامب مع الزعيم الصيني شي جين بينغ يوم الخميس على التجارة وكوريا الشمالية، كانت أغاني حفيدة الزعيم الأمريكي هي التي خطفت قلوب مستخدمي الإنترنت الصينيين.
في مقطع فيديو عرضه ترامب على شي خلال تجولهما في المدينة المحرمة التاريخية يوم الأربعاء، رحبت حفيدته، أرابيلا كوشنر، بـ "الجد شي والجدة بينغ (ليوان)" بعدة أغانٍ بلغة الماندرين وإلقاء شعر صيني قديم.
وذكرت وكالة أنباء شينخوا الصينية الرسمية، التي نشرت المقطع على نطاق واسع على وسائل التواصل الاجتماعي، أن شي قال إن مهارات الطفلة البالغة من العمر ست سنوات في لغة الماندرين تستحق درجة "امتياز".
وقد وافق الجمهور الصيني على ذلك، وفقاً للمتحدثة باسم وزارة الخارجية الصينية هوا تشون يينغ.
وقالت هوا خلال مؤتمر صحفي دوري يوم الخميس: "بصفتها سفيرة صغيرة للصداقة الصينية الأمريكية، حظيت أرابيلا بالفعل بحب عدد كبير من الشعب الصيني".
"هذا النوع من الترتيب الخاص هو في الواقع لطيف للغاية ودافئ القلب. ونحن نعتقد أن هذا ساعد في زيادة التقارب والمودة بين الشعبين الصيني والأمريكي".
كما لعبت أرابيلا دور البطولة في مأدبة العشاء الرسمية التي نظمها شي على شرف ترامب في قاعة الشعب الكبرى مساء الخميس.
تم عرض الفيديو الكامل، الذي أحضره ترامب كهدية لشي، على الشاشات في الغرفة، مما أكسبها ذكراً في نخب جدها.
قال ترامب (71 عاماً): "أطفالنا يذكروننا في كثير من الأحيان بإنسانيتنا المشتركة وكرامتنا الحقيقية".
امتلأت منصة ويبو، وهي المنصة الصينية الشبيهة بتويتر، بالثناء على أداء أرابيلا يوم الخميس.
"إنها لطيفة للغاية!" هكذا عبر المستخدمون عن إعجابهم. "دعونا نأمل أن تتزوج من عائلة صينية".
ليست هذه هي المرة الأولى التي تلعب فيها أرابيلا دوراً في الدبلوماسية الصينية الأمريكية.
عندما زار شي منتجع مار-آ-لاغو الخاص بترامب في فلوريدا في أبريل، ألقت أرابيلا أمام شي "كلاسيكيات الشخصيات الثلاث"، وهو نص عريق من عهد أسرة سونغ تم تضمينه أيضاً في مقطعها الأخير.
