News of Bahrain
العالم١٤ يوليو ٢٠١٧قراءة 3 دقائق

وفاة الحائز على جائزة نوبل الصيني ليو شياوبو عن عمر يناهز 61 عاماً

شنيانغ: قالت السلطات إن الحائز على جائزة نوبل الصيني ليو شياوبو توفي أمس وهو لا يزال رهن الاحتجاز بعد صراع مع مرض السرطان، وذلك بعد أن تجاهل المسؤولون المناشدات الدولية للسماح له بقضاء أيامه الأخيرة حراً وفي الخارج. توفي المدافع البارز عن الديمقراطية عن عمر يناهز 61 عاماً.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٤ يوليو ٢٠١٧, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٩ م

تم نسخ الرابط
وفاة الحائز على جائزة نوبل الصيني ليو شياوبو عن عمر يناهز 61 عاماً

شنيانغ : توفي الحائز على جائزة نوبل الصيني ليو شياوبو أمس وهو لا يزال رهن الاحتجاز بعد صراع مع مرض السرطان، وفقاً لما ذكرته السلطات، وذلك بعد أن تجاهل المسؤولون المناشدات الدولية للسماح له بقضاء أيامه الأخيرة حراً وفي الخارج.

توفي المدافع البارز عن الديمقراطية عن عمر يناهز 61 عاماً، بعد أكثر من شهر على نقله من السجن إلى مستشفى يخضع لحراسة مشددة لتلقي العلاج من سرطان الكبد في مراحله المتأخرة.

وذكر المكتب القانوني في مدينة شنيانغ بشمال شرق البلاد على موقعه الإلكتروني أن ليو توفي بعد ثلاثة أيام من دخوله العناية المركزة في المستشفى الأول بجامعة الصين الطبية.

إن وفاة الكاتب تنهي حياة منتقد للحكومة كان يشكل شوكة في خاصرة السلطات لعقود وأصبح رمزاً لحملة بكين المتزايدة ضد الأصوات المعارضة.

تضع وفاة ليو الصين في مصاف الدول المثيرة للجدل، حيث أصبح أول حائز على جائزة نوبل للسلام يتوفى وهو رهن الاحتجاز منذ وفاة الداعية الألماني للسلام كارل فون أوسيتزكي، الذي توفي في مستشفى أثناء احتجازه من قبل النازيين في عام 1938.

وكانت جماعات حقوق الإنسان الدولية والحكومات الغربية والنشطاء المحليون قد حثوا السلطات على إطلاق سراح ليو وتحقيق أمنيته الأخيرة بتلقي العلاج في الخارج.

وكانت ألمانيا قد عرضت علاج ليو، داعية الصين إلى إرسال "إشارة إنسانية". كما قالت الولايات المتحدة إنها مستعدة لاستقباله.

لكن المسؤولين أصروا على أن ليو كان يتلقى العلاج من قبل كبار الأطباء الصينيين منذ منحه الإفراج المشروط لأسباب طبية بعد تشخيص حالته في أواخر مايو.

ورداً على الدعوات للسماح لليو بمغادرة الصين، قالت وزارة الخارجية مراراً وتكراراً إنه لا ينبغي للدول الأخرى التدخل في الشؤون الداخلية للصين.

في أوائل يوليو، قال أطباء ليو الصينيون إنه ليس بصحة جيدة بما يكفي لإرساله إلى الخارج لتلقي العلاج، وهو موقف تناقض مع آراء خبراء طبيين أمريكيين وألمان دعتهم المستشفى لفحص حالة ليو. وعرض الأطباء علاج الحائز على الجائزة في مستشفيات في بلدانهم.

ونددت جماعات حقوق الإنسان بالطريقة التي تعاملت بها الحكومة مع ليو، متهمة السلطات بالتلاعب بالمعلومات حول صحته ورفض السماح له بالمغادرة لأنهم كانوا يخشون أن يستخدم حريته للتنديد بنظام الحزب الواحد الشيوعي في الصين.

وبينما كان ليو الهزيل يرقد على سرير المرض، تم تسريب مقطع فيديو يظهر الأطباء الغربيين وهم يشيدون بنظرائهم الصينيين - وهو مشهد نددت به منظمة هيومن رايتس ووتش ووصفته بأنه "دعاية بشعة".

وقالت السفارة الألمانية إن الفيديو بدا وكأنه يظهر أن الأجهزة الأمنية هي التي "تدير العملية، وليس الخبراء الطبيون".

كرسي فارغ

اعتقل ليو في عام 2008 بعد مشاركته في كتابة "ميثاق 08"، وهي عريضة جريئة دعت إلى حماية حقوق الإنسان الأساسية وإصلاح النظام السياسي في الصين.

حُكم عليه بالسجن لمدة 11 عاماً في ديسمبر 2009 بتهمة "تقويض سلطة الدولة". وفي حفل توزيع جائزة نوبل للسلام في أوسلو عام 2010، تم تمثيله بكرسي فارغ.

يُعرف ليو أيضاً بدوره في احتجاجات ميدان تيانانمن في بكين عام 1989.

وضعت زوجته، ليو شيا، تحت الإقامة الجبرية في عام 2010، لكن سُمح لها برؤيته في المستشفى. وسيثير مصيرها الآن قلق جماعات حقوق الإنسان، التي كانت قد حثت الحكومة على إطلاق سراحها إلى جانب ليو شياوبو.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.