شرطي في شيكاغو يقاضي عائلة مراهق أطلق النار عليه
رفع شرطي أبيض في شيكاغو، كان قد أطلق النار على طالب جامعي أسود يبلغ من العمر 19 عاماً مما أدى إلى مقتله، بالإضافة إلى مقتل جارة له عن طريق الخطأ، دعوى قضائية ضد تركة المراهق، بدعوى أن إطلاق النار أصابه بصدمة نفسية.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

رفع شرطي أبيض في شيكاغو، كان قد أطلق النار على طالب جامعي أسود يبلغ من العمر 19 عاماً مما أدى إلى مقتله، بالإضافة إلى مقتل جارة له عن طريق الخطأ، دعوى قضائية ضد تركة المراهق، بدعوى أن إطلاق النار أصابه بصدمة نفسية.
تم رفع هذه الدعوى غير العادية يوم الجمعة في خضم جهود المدينة للتعامل مع تساؤلات جدية حول مستقبل قوة الشرطة فيها. وتشمل هذه التساؤلات مدى كفاية نظام التحقيق في حوادث إطلاق النار من قبل الشرطة وكيفية استعادة ثقة الجمهور بعد عدة قضايا تتعلق بسوء السلوك المزعوم.
وتجري وزارة العدل الأمريكية تحقيقاً واسع النطاق في الحقوق المدنية، وقد وعد العمدة رام إيمانويل بإجراء إصلاح شامل لقسم الشرطة واتخاذ خطوات لترميم علاقتها المتوترة مع السكان السود.
إن توقيت وطبيعة الدعوى التي رفعها الضابط روبرت ريالمو، والذي يطالب بتعويضات قدرها 10 ملايين دولار، قد تعقد جهود القسم لإظهار المزيد من الحساسية تجاه المجتمع في كيفية التعامل مع حوادث إطلاق النار من قبل الشرطة. وقال محاميه، جويل برودسكي، إنه من المهم في ظل هذه الأجواء المشحونة إرسال رسالة مفادها أن الشرطة "ليست هدفاً للاعتداءات" وأنهم "يعانون من أضرار مثل أي شخص آخر".
وكان والد المراهق، أنطونيو ليغرير، قد رفع دعوى قضائية بتهمة القتل الخطأ بعد أيام من حادث إطلاق النار في 26 ديسمبر، قائلاً إن ابنه كوينتونيو لم يكن مسلحاً ولم يشكل أي تهديد. وأبدى محاميه، باسيليوس فوتريس، دهشته مما وصفه بـ "جرأة" الضابط في مقاضاة عائلة الشخص الذي قتله.
وقال: "هذا مستوى متدنٍ جديد حتى بالنسبة لقسم شرطة شيكاغو. أولاً تطلق النار عليهم، ثم تقاضيهم".
تقدم الدعوى القضائية الرواية العلنية الأولى للضابط حول كيفية وقوع الحادث، حيث قدم تفاصيل تختلف عن رواية العائلة. وتقول الدعوى إن ريالمو، الذي كان يستجيب لبلاغ عن اضطراب منزلي مع ضابط آخر، فتح النار بعد أن أرجح كوينتونيو ليغرير مضرب بيسبول باتجاه رأس الضابط من مسافة قريبة. وقد كانت جارة تسكن في الطابق السفلي، وتدعى بيتي جونز وتبلغ من العمر 55 عاماً، تقف في مكان قريب وأصيبت برصاصة قاتلة عن طريق الخطأ، علماً أنها لم تكن طرفاً في النزاع المنزلي.
وجاء في ملف الدعوى: "إن حقيقة أن تصرفات ليغرير أجبرت الضابط ريالمو على إنهاء حياة ليغرير وقتل بيتي جونز البريئة عن طريق الخطأ قد تسببت، وستستمر في التسبب، للضابط ريالمو في معاناة من صدمة نفسية شديدة".
عند وصوله إلى مكان الحادث حوالي الساعة 4:30 صباحاً يوم 26 ديسمبر، قرع ريالمو جرس باب المبنى السكني المكون من طابقين. فردت جونز ووجهتهم إلى الشقة العلوية. وتقول الدعوى إنه بينما كان ريالمو يخطو عبر المدخل، سمع شخصاً "يندفع على الدرج".
وتصف الدعوى المراهق وهو ينزل على الدرج ومضرب بيسبول في يده، وتقول إن ليغرير "رفع" المضرب "وقام بأرجحة كاملة باتجاه رأس الضابط ريالمو، وأخطأه ببضع بوصات" عندما كان الاثنان على بعد حوالي أربعة أقدام (1.2 متر).
ثم تراجع الضابط وسلاحه لا يزال في جرابه، وفقاً للدعوى، بينما كان يصرخ مراراً وتكراراً على ليغرير لإسقاط المضرب.
لكن الدعوى تقول إن ليغرير استمر في التقدم وأرجح المضرب مرة أخرى. وتقول الدعوى إن الضابط لم يسحب مسدسه عيار 9 ملم ويفتح النار إلا عندما رفع ليغرير المضرب مرة أخرى من مسافة ثلاثة أو أربعة أقدام.
وتذكر الدعوى أنه عندما بدأ في إطلاق النار، لم يرَ ريالمو أو يسمع جونز خلف ليغرير. وتقول إن إحدى الرصاصات اخترقت جسد ليغرير وأصابت جونز، مما أدى إلى مقتلها.
وأظهر تشريح الجثة أن ليغرير أصيب بست طلقات نارية.
قدم محامو أنطونيو ليغرير وجونز روايات تختلف عن رواية ريالمو. ويقولون إن الأدلة تشير إلى أن الضابط كان على بعد 20 أو 30 قدماً (ستة إلى تسعة أمتار) عندما أطلق النار، مما يثير الشكوك حول ادعاء ريالمو بأنه كان يخشى على حياته.
كما يتساءل فوتريس عن سبب مهاجمة المراهق للضابط بينما كان هو من اتصل بالشرطة. كما أجرى والد طالب جامعة شمال إلينوي مكالمة طوارئ للشرطة.
وقال فوتريس: "إذا كنت تتصل عدة مرات طلباً للمساعدة، فهل ستقوم بمهاجمة ضابط شرطة ومحاولة ضربه بمضرب؟ هذا أمر سخيف".وقد طلب المدعون العامون في المقاطعة من مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) التحقيق في حادث إطلاق النار.ورفض متحدث باسم قسم الشرطة التعليق على دعوى الضابط.وقال فيل تيرنر، المدعي الفيدرالي السابق ومحامي الدفاع الحالي الذي لا علاقة له بالقضية، إن مثل هذه الدعوى من قبل ضابط هي أمر غير عادي للغاية.وشكك في ما إذا كان القاضي سيمنحها أي أهمية، وقال إنها تبدو تهدف إلى ترهيب عائلة ليغرير. وأضاف أنه لم يسمع قط عن ضابط يلوم ضحية إطلاق النار على التسبب في صدمة له.وقال تيرنر عن العبء العاطفي لعمل الشرطة: "هذا جزء معروف من الوظيفة".