مدارس CBSE في البحرين تجعل "براءة الذمة" شرطاً إلزامياً لإصدار شهادات الانتقال للطلاب
يواجه عدد كبير من الوافدين الذين نقلوا عائلاتهم إلى أوطانهم وضعاً صعباً، حيث ترفض المدارس الخاصة في البحرين، وخاصة تلك التابعة للمجلس المركزي للتعليم الثانوي (CBSE) في الهند، منح شهادات الانتقال (TC) لأبنائهم بسبب وجود متأخرات في الرسوم المدرسية.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.
تي دي تي | المنامة
صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com
مراسل الصحيفة
يواجه عدد كبير من الوافدين الذين نقلوا عائلاتهم إلى أوطانهم وضعاً صعباً، حيث ترفض المدارس الخاصة في البحرين، وخاصة تلك التابعة للمجلس المركزي للتعليم الثانوي (CBSE) في الهند، منح شهادات الانتقال (TC) لأبنائهم بسبب وجود متأخرات في الرسوم المدرسية.
وتشير المصادر إلى أن المدارس سمحت للطلاب بالعودة إلى أوطانهم مع بدء الفصول الدراسية عبر الإنترنت، وقد انتهز العديد من الوافدين الذين فقدوا وظائفهم أو عانوا من انخفاض في الدخل خلال فترة الجائحة الفرصة لإرسال عائلاتهم إلى الوطن.
"والآن حان وقت تسليم شهادات الانتقال بعد الامتحانات النهائية، وإدارات المدارس تطلب من أولياء الأمور تسوية المستحقات والحصول على الشهادات والمغادرة. نحن ملزمون بدفع المستحقات المتأخرة، لكن ليس لدينا أي مصدر دخل. أنا قلق من أن هذا الوضع سيعرض مستقبل ابنتي للخطر"، هكذا تساءل أحد أولياء الأمور الذي يتعين عليه دفع ما يقرب من 600 دينار بحريني كمتأخرات للمدرسة التي تدرس فيها ابنته.
وقد نشرت صحيفة ديلي تريبيون مؤخراً تقريراً عن العديد من أولياء أمور الوافدين الذين يطالبون بتخفيض الرسوم بعد عجزهم عن دفعها في الوقت المحدد.
وقد سعوا للحصول على تدخل من وزارة التربية والتعليم وقدموا العديد من الطلبات للوزارة لإصدار توجيه بخفض الرسوم المدرسية الحالية في جميع المدارس المجتمعية في المملكة.
وفي العام الماضي، وقع مئات الآباء على عريضة تحث الوزارة على توجيه المدارس لخفض الرسوم الحالية، والتي وصفوها بأنها "مرتفعة جداً" على الرغم من قيام معظم المدارس بخفضها بنسبة تتراوح بين 5 و10 في المائة بسبب ظروف الجائحة.
وقال وافد هندي لديه ثلاثة أطفال في المدارس: "كنت أدير عملاً تجارياً صغيراً بنجاح، لكنه أغلق في بداية موسم كوفيد. وضعي المالي سيء للغاية لدرجة أنني بالكاد أملك المال للمتطلبات اليومية". وأضاف الأب أن أصدقاءه هم من جمعوا المال لإرسال زوجته وأطفاله الثلاثة إلى الوطن.
"ابني يدرس في الصف التاسع وابنتاي في الصفين السادس والرابع.
قامت المدرسة مؤخراً بقطع اتصال أطفالي بحضور الفصول الدراسية عبر الإنترنت من الهند بسبب تأخر الرسوم.
الآن أحتاج إلى 720 ديناراً بحرينياً على الأقل لتسوية الرسوم. وهذا المبلغ ضخم بالنسبة لشخص مثلي يكافح لدفع فواتير الغداء والعشاء. بدون دفع الرسوم، لن يُسمح لأطفالي بأداء الامتحانات السنوية، وبدونها لن يحصلوا على شهادات الانتقال الخاصة بهم. ليس لدي أي وسيلة لكسب هذا المال ولا يمكنني تدمير مستقبل أطفالي".
وفي خطوة أثارت صدمة بين أولياء أمور الوافدين، قامت إحدى مدارس CBSE البارزة في البحرين بزيادة رسومها الأسبوع الماضي بنسبة 20% من مرحلة الروضة وحتى الصف العاشر.
وعلم أن المدرسة تخطط لزيادة رسومها لطلاب الصفين الحادي عشر والثاني عشر.
"هذا أمر مروع. نحن كأولياء أمور نكافح بالفعل لدفع المبالغ المتأخرة من الرسوم، فكيف يمكننا تحمل هذه الزيادة؟"، تساءل أحد أولياء الأمور الذي يدرس اثنان من أطفاله في هذه المدرسة.
ويحث أولياء الأمور وزارة التربية والتعليم على إصدار توجيه مماثل لذلك الذي أصدرته هيئة المعرفة والتنمية البشرية (KHDA) في دبي مؤخراً.
وقد استند قرار هيئة المعرفة والتنمية البشرية بتجميد الرسوم المدرسية الخاصة إلى مؤشر تكلفة التعليم المعتمد الصادر عن مركز دبي للإحصاء، وتم إخطار المدارس الخاصة رسمياً بالمؤشر.
يقيس مؤشر تكلفة التعليم التغيرات السنوية في تكاليف تشغيل المدرسة، بما في ذلك الرواتب والإيجار والمرافق.
تم تطوير مؤشر تكلفة التعليم وإطار عمل الرسوم بالتعاون مع جهات حكومية في دبي، بما في ذلك مركز دبي للإحصاء، ودائرة الاقتصاد والسياحة، وغرفة تجارة دبي، من بين جهات أخرى.