سعي كمبوديا لتصبح «ماكاو الجديدة» يثير جراحاً قديمة مع تدفق الأموال الصينية
يغادر رجل أعمال غرفة مليئة بالدخان خاسراً 1500 دولار في لعبة القمار في كازينو بمدينة سيهانوكفيل - وهو مشهد يزداد شيوعاً في المدينة الساحلية الكمبودية التي أصبحت قبلة للمقامرين والمستثمرين الصينيين بوتيرة تثير قلق السكان المحليين المهمشين.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

يغادر رجل أعمال غرفة مليئة بالدخان خاسراً 1500 دولار في لعبة القمار في كازينو بمدينة سيهانوكفيل - وهو مشهد يزداد شيوعاً في المدينة الساحلية الكمبودية التي أصبحت قبلة للمقامرين والمستثمرين الصينيين بوتيرة تثير قلق السكان المحليين المهمشين. قال دونغ تشيانغ: "ليس الأمر سيئاً للغاية إذا خسرت الليلة"، مضيفاً: "سأجرب حظي غداً". كانت العاصمة الساحلية لمقاطعة برياه سيهانوك - التي سميت تيمناً بالملك الراحل الموقر لكمبوديا - في السابق مجتمع صيد هادئاً قبل أن يستولي عليها الرحالة الغربيون، ثم الأثرياء الروس.
اليوم، الاستثمارات الصينية هي التي تحول المقاطعة إلى ساحة قمار كبيرة للسياح القادمين من البر الرئيسي. قال موظف في أحد الكازينوهات لوكالة فرانس برس، طالباً عدم الكشف عن هويته: "بعض المقامرين يخسرون مئات الدولارات في أقل من 20 دقيقة". الكازينوهات محظورة في الصين، على الرغم من أن جيب ماكاو - الذي غالباً ما يطلق عليه "لاس فيغاس آسيا" - لديه قوانين خاصة تسمح بتجارة قمار ضخمة. لكن سيهانوكفيل أصبحت بديلاً شائعاً. هناك حوالي 50 كازينو مملوكاً للصينيين وعشرات المجمعات الفندقية قيد الإنشاء.
حوالي 30 بالمائة من سكان سيهانوكفيل هم الآن من الصينيين، وفقاً لحاكم المقاطعة، الذي قال إن هذا العدد تضخم في العامين الماضيين. في كازينو "أورينتال بيرل"، العمل مزدهر. يجلس عشرة رجال صينيين بصمت بينما يتم خلط أوراق اللعب على الطاولة الخضراء، ويدخنون بشراهة تحت وهج النيون المنبعث من صف قريب من ماكينات القمار "50 دراغون". ولكن بينما تتغير ملايين الدولارات على طاولات الكازينو، يقول المطلعون إن الأموال الكبيرة تُجنى في "غرف سرية" تستضيف مواقع المقامرة عبر الإنترنت.
سخاء الصين
علاقة الحب التي تربط كمبوديا بجارتها الشيوعية تعني ضخ مبالغ نقدية كبيرة في الدولة الواقعة في جنوب شرق آسيا والتي كانت فقيرة في السابق. تدفقت المليارات إلى اقتصادها ولكن مع طرح أسئلة قليلة حول سجل الصين المروع في مجال حقوق الإنسان. قال حاكم برياه سيهانوك إن مليار دولار تم استثمارها من قبل الحكومة الصينية والشركات الخاصة بين عامي 2016 و2018. ولا يظهر سخاء الصين في أي مكان أكثر من سيهانوكفيل، وهي محور خطة البنية التحتية الصينية "حزام واحد، طريق واحد"، والتي تشمل طريقاً سريعاً مخططاً له إلى العاصمة الكمبودية بنوم بنه.
سعت الصين أيضاً إلى تبادلات عسكرية رفيعة المستوى، مما أجج التكهنات بأنها تريد بناء قاعدة بحرية قبالة الساحل الكمبودي في مقاطعة كوه كونغ، شمال سيهانوكفيل، مع سهولة الوصول إلى بحر الصين الجنوبي الذي يعد نقطة اشتعال. نفى رئيس الوزراء الكمبودي هون سين بشدة مزاعم بناء الميناء، على الرغم من رسو ثلاث سفن حربية صينية ضخمة مؤخراً في ميناء سيهانوكفيل. كما عاد من رحلة أخيرة إلى بكين بوعد بتقديم 588 مليون دولار كمساعدات وزيادة في التجارة الثنائية إلى 10 مليارات دولار بحلول عام 2023.
ارتفاع الأسعار
ارتفعت أسعار العقارات في المدينة بشكل كبير في العامين الماضيين، حيث زادت من 500 دولار للمتر المربع إلى خمسة أضعاف ذلك للمنازل القريبة من البحر، حسبما ذكرت شركة العقارات "سي بي آر إي" لوكالة فرانس برس. يصف حاكم المقاطعة الأموال الصينية بأنها "فرصة ذهبية وماسة للجميع". قال يون مين: "إنهم يجلبون الأموال للاستثمار لأنهم يرون إمكاناتنا". ومع ذلك، فإن مساحات واسعة من التطوير الجديد تجعل من الصعب تسوية النزاعات القديمة حول الملكية في مملكة استولى فيها أباطرة بارزون مرتبطون بالحكومة على الأراضي، حيث تتفوق الثروة والنفوذ على سيادة القانون.
قالت سون سوفات، ممثلة مجتمع "سبيان تشيه"، التي خيمت على جانب الطريق رافضة الانتقال من الأراضي التي تقول إن أحد الأثرياء المحليين باعها من تحتهم: "الاستثمار الصيني الضخم في مقاطعة برياه سيهانوك لا يعود بأي فوائد على الفقراء". وأضافت: "الفوائد تذهب فقط للأثرياء والأقوياء". قالت بوين كانغ، التي عاشت على الطريق المجاور للأرض المتنازع عليها لمدة 11 عاماً، إن رغبتها بسيطة - امتلاك قطعة أرض مساحتها 20×30 متراً، وهي مستعدة للموت من أجلها. وقالت لوكالة فرانس برس: "لا نعرف متى سيأخذون هذه الأرض، لكننا جميعاً مستعدون".
"نحن مستعدون للموت هنا". تتذمر بعض المتاجر والمطاعم المحلية من أنها أُجبرت على الإغلاق بينما تنتشر الآن المتاجر المملوكة للصينيين في المواقع الرئيسية، وتقول المنظمات غير الحكومية إن الفنادق والمنتجعات الكبيرة تضخ كميات لا يمكن السيطرة عليها من مياه الصرف الصحي والقمامة. قال الحاكم يون مين إن الأمور تحسنت بشكل عام للسكان المحليين بفضل البصمة الصينية. فقد تضاعف الدخل من 1700 دولار سنوياً في عام 2015.
لكنه اعترف بأن المال والكازينوهات وتزايد السكان جلبوا أيضاً المتاعب. خصصت وزارة الداخلية العام الماضي فريق عمل للتعامل مع تدفق الناس وارتفاع بعض الجرائم - مثل الاختطاف والابتزاز والدعارة. قال يون مين: "الوضع تحت السيطرة". وأضاف: "هذه (المشاكل) موجودة ولكن بعد أن ننتهي من (التطوير)، ستكون نظيفة وسنحصل على فوائد أكثر بكثير منها".