News of Bahrain
العالم٢٣ يوليو ٢٠٢٦قراءة دقيقتين

المحكمة العليا في بلغاريا توافق على تغيير الجنس قانونياً لأربعة أشخاص من المتحولين جنسياً

صوفيا: منحت محكمة الاستئناف العليا في بلغاريا أربعة أشخاص من المتحولين جنسياً الحق القانوني في تغيير مؤشرات الجنس وأسمائهم في وثائق الحالة المدنية الرسمية، وهو أول حكم من نوعه في البلاد منذ عام 2020.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٣ يوليو ٢٠٢٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٧:٤٠ ص

تم نسخ الرابط
المحكمة العليا في بلغاريا توافق على تغيير الجنس قانونياً لأربعة أشخاص من المتحولين جنسياً

صوفيا: منحت محكمة الاستئناف العليا في بلغاريا أربعة أشخاص من المتحولين جنسياً الحق القانوني في تغيير مؤشرات الجنس وأسمائهم في وثائق الحالة المدنية الرسمية، وهو أول حكم من نوعه في البلاد منذ عام 2020.

جاءت أحكام هيئات متعددة من الغرفة المدنية بالمحكمة في أعقاب قرار رئيسي أصدرته محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي في مارس 2026. ووجدت أعلى محكمة في الاتحاد الأوروبي أن الدول الأعضاء لا يمكنها منع الأشخاص الذين مارسوا حقهم في الإقامة والتنقل بحرية داخل الاتحاد الأوروبي من تغيير المعلومات المتعلقة بالجنس في السجلات الرسمية إذا كانت مثل هذه القيود تتعارض مع حقوقهم في الاتحاد الأوروبي وحياتهم الخاصة.

وقد أثبتت المسألة القانونية أنها صعبة في بلغاريا. ففي عام 2021، قضت المحكمة الدستورية في البلاد بأن مصطلح "الجنس" في الدستور يشير فقط إلى الجنس البيولوجي. وفي عام 2023، أعلنت المحكمة العليا في بلغاريا أن التشريعات الوطنية الحالية تحظر على المحاكم الموافقة على تغيير جنس المتقدمين المتحولين جنسياً وأسمائهم وأرقام هويتهم الشخصية.

وقد أدى قرار محكمة العدل التابعة للاتحاد الأوروبي في قضية تتعلق بامرأة بلغارية متحولة جنسياً تعيش في إيطاليا إلى تغيير المشهد القانوني. وذكرت المحكمة أن تشريعات الاتحاد الأوروبي تحمي الهوية الجنسية وتفرض آليات فعالة لتصحيح البيانات المتعلقة بالجنس في سجلات الحالة المدنية عند الضرورة. كما ذكرت أن المحاكم الوطنية لا يمكنها قبول تفسيرات للقانون المحلي تتعارض مع تشريعات الاتحاد الأوروبي.

وتمثل الأحكام البلغارية الأخيرة تحولاً كبيراً في موقف البلاد تجاه الاعتراف القانوني بالجنس، على الرغم من أن الموضوع لا يزال مثيراً للجدل سياسياً وقانونياً.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.