الصحافة البريطانية: تيريزا ماي "محطمة" بعد هزيمة بريكست
ذكرت الصحف البريطانية أمس أن رئيسة الوزراء تيريزا ماي بدت "محطمة" و"مهانة"، وذلك في معرض تحليلها لتداعيات رفض البرلمان الساحق لاتفاقها بشأن الخروج من الاتحاد الأوروبي.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

ذكرت الصحف البريطانية أمس أن رئيسة الوزراء تيريزا ماي بدت "محطمة" و"مهانة"، وذلك في معرض تحليلها لتداعيات رفض البرلمان الساحق لاتفاقها بشأن الخروج من الاتحاد الأوروبي. وأشارت الصحف اليومية إلى أن اتفاق ماي قد غرق بعد التصويت الهائل ضد الاتفاق الذي تم التوصل إليه بين حكومة ماي وبروكسل، في الوقت الذي كانت تستعد فيه لمواجهة تصويت بحجب الثقة يوم الأربعاء. وجاء عنوان الصفحة الأولى لصحيفة "ديلي تلغراف": "إهانة كاملة"، وذلك في أعقاب تصويت أعضاء البرلمان برفض الاتفاق بأغلبية 432 صوتاً مقابل 202.
وذكرت افتتاحية الصحيفة أن ماي أساءت تقدير البرلمان، وأن الاتحاد الأوروبي فشل في فهم "القضايا الجوهرية المتعلقة بالسيادة والحرية" الكامنة وراء تصويت بريكست. وأضافت: "يجب على الحكومة استعادة ثقة المجلس، وإعادة التفكير في الاتفاق، والذهاب إلى الأوروبيين بجبهة موحدة. وسواء قادت السيدة ماي هذا الجهد أم لا، فهو قرار سيتعين عليها الآن التفكير فيه ملياً". وقال كاتب المقالات البرلمانية في الصحيفة، مايكل ديكون، إن مناشدة ماي لأعضاء البرلمان قبل التصويت "كانت تفتقر إلى الحيوية تماماً".
"بدت مقنعة تماماً مثل أم توبخ أطفالها لتناول الكرنب أو الذهاب إلى الفراش جائعين". وعنونت صحيفة "ذا صن" الشعبية صفحتها الأولى بكلمة "بريكست المنقرض". وقالت الصحيفة الأكثر مبيعاً في بريطانيا: "اتفاق ماي للخروج من الاتحاد الأوروبي ميت تماماً"، مع صورة مركبة لرئيسة الوزراء كطائر منقرض لا يطير.
"رئيسة وزراء زومبي"
قال كاتب العمود في صحيفة "التايمز"، ماثيو باريس، إن الوقت قد حان ليتولى كبار أعضاء البرلمان زمام عملية بريكست. وكتب بعد التصويت: "لا توجد قيادة في الحكومة أو المعارضة قادرة على إخراجنا من هذه الفوضى". وأضاف: "تيريزا ماي ليست جيدة؛ فهي لا تملك استراتيجية سرية شيطانية... إنها لا تعرف ماذا تفعل. يجب على البرلمان انتزاع السيطرة من رئيسة وزراء زومبي، وحكومة زومبي، ومعارضة زومبي".
وجاء في الصفحة الأولى لصحيفة "ديلي ميرور": "لا اتفاق، لا أمل، لا فكرة، لا ثقة". ووصفت الصحيفة الشعبية ماي بأنها "رئيسة الوزراء المهانة". بينما كان عنوان صحيفة "ديلي ميل": "تقاتل من أجل حياتها". وذكرت الصحيفة أن الهزيمة تركت سلطة ماي "معلقة بخيط رفيع"، واصفة إياها بأنها "نتيجة مدمرة تهدد بإغراق عملية بريكست في الفوضى". ونشرت صحيفة "فاينانشال تايمز" عنواناً يقول: "هزيمة ماي تنذر بمتاعب لنهج الاتحاد الأوروبي تجاه بريكست".
"لا تخذلونا!"
كان عنوان صحيفة "ديلي إكسبريس" هو "استياء". وكتبت في صفحتها الأولى: "الآن حان الوقت ليقوم أعضاء البرلمان بواجبهم والعمل مع تيريزا ماي من أجل اتفاق يرضي الـ 17.4 مليون الذين صوتوا لصالح بريكست... لا تخذلونا!". وجاء عنوان الصفحة الأولى لصحيفة "ذا سكوتسمان" بكلمة واحدة: "محطمة". وقالت صحيفة "الغارديان": "ماي تعاني من هزيمة تاريخية مع انقلاب المحافظين ضدها". وذكرت افتتاحيتها: "تقود رئيسة الوزراء حزباً منقسماً وبلداً يخزن الغذاء والأدوية كما لو كان يستعد للحرب. إنها بحاجة إلى التواصل بتواضع مع خصومها وإيجاد طريقة لمنع خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بشكل كارثي".