News of Bahrain
العالم١٥ مارس ٢٠١٩قراءة دقيقتين

نواب بريطانيون يصوتون لصالح تأجيل بريكست وإجراء تصويت جديد على الاتفاق

صوت البرلمان البريطاني أمس لصالح مطالبة الاتحاد الأوروبي بتأجيل خروج بريطانيا من الاتحاد (بريكست) حتى يونيو على الأقل، لتجنب نهاية كارثية محتملة لشراكة استمرت 46 عاماً بعد أسبوعين. ومع ذلك، صوت النواب ضد مقترح لإجراء استفتاء ثانٍ خلال فترة التأجيل.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٥ مارس ٢٠١٩, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٥ م

تم نسخ الرابط
نواب بريطانيون يصوتون لصالح تأجيل بريكست وإجراء تصويت جديد على الاتفاق

صوت البرلمان البريطاني أمس لصالح مطالبة الاتحاد الأوروبي بتأجيل خروج بريطانيا من الاتحاد (بريكست) حتى يونيو على الأقل، لتجنب نهاية كارثية محتملة لشراكة استمرت 46 عاماً بعد أسبوعين. ومع ذلك، صوت النواب ضد مقترح لإجراء استفتاء ثانٍ خلال فترة التأجيل، مما وجه ضربة لآمال المؤيدين للبقاء في الاتحاد الأوروبي. وتتجه بريطانيا نحو الموعد النهائي لبريكست في 29 مارس دون اتفاق انسحاب معتمد، مع رئيسة وزراء يبدو أنها فقدت السيطرة على حكومتها المنقسمة.

وتطالب الشركات القلقة باتخاذ إجراءات، في حين تدخل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ليعبر عن "دهشته من مدى سوء سير الأمور". وكان النواب قد رفضوا مرتين الاتفاق الذي توصلت إليه رئيسة الوزراء تيريزا ماي مع دول الاتحاد الأوروبي الـ 27، في يناير ويوم الثلاثاء الماضي.

وقد صوتوا يوم الأربعاء ضد الخروج دون اتفاق، ولكن دون وجود خارطة طريق واضحة للمضي قدماً بعد ثلاث سنوات من إطلاق عملية بريكست في استفتاء مثير للانقسام. الخطة التي اتفقوا عليها أخيراً - بعد رفض أربعة مقترحات أخرى - قدمتها ماي بنفسها: مطالبة قادة الاتحاد الأوروبي بتأجيل بريكست. كما تضمن الاقتراح إجراء تصويت ثالث في وقت مبكر من الأسبوع المقبل على اتفاق ماي الذي رُفض مرتين.

وقد تم تمرير القرار بأغلبية 412 صوتاً مقابل 202، مما وفر متنفساً مرحباً به لرئيسة الوزراء. وقال جيريمي كوربين، زعيم حزب العمال المعارض: "لدينا جميعاً الآن الفرصة والمسؤولية للعمل معاً لإيجاد حل للأزمة التي تواجهها البلاد، حيث فشلت الحكومة بشكل كبير في القيام بذلك". ويتعين الآن على قادة الاتحاد الأوروبي الموافقة بالإجماع على التأجيل، حيث سيجتمعون في قمة ببروكسل يومي 21 و22 مارس.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.