تراجع نايجل فاراج، زعيم حزب بريكست الشعبوي، أمس عن تهديده بمنافسة حزب المحافظين الحاكم في كل مقعد في انتخابات الشهر المقبل، في دفعة قوية لرئيس الوزراء بوريس جونسون. وكان فاراج، وهو قوة رائدة وراء استفتاء عام 2016 لمغادرة الاتحاد الأوروبي، قد واجه انتقادات بأنه يخاطر بتفتيت أصوات المشككين في الاتحاد الأوروبي في 12 ديسمبر.
تراجع نايجل فاراج، زعيم حزب بريكست الشعبوي، أمس عن تهديده بمنافسة حزب المحافظين الحاكم في كل مقعد في انتخابات الشهر المقبل، في دفعة قوية لرئيس الوزراء بوريس جونسون. وكان فاراج، وهو قوة رائدة وراء استفتاء عام 2016 لمغادرة الاتحاد الأوروبي، قد واجه انتقادات بأنه يخاطر بتفتيت أصوات المشككين في الاتحاد الأوروبي في 12 ديسمبر.
وبدلاً من ذلك، وعد بالتركيز على المقاعد التي يشغلها حزب العمال المعارض الرئيسي والتي صوتت لصالح "المغادرة" - على الرغم من أن هذا قد يجعله لا يزال يسحب أصواتاً من حزب المحافظين بزعامة جونسون. وقال فاراج خلال حملته الانتخابية في هارتلبول بشمال شرق إنجلترا: "لن ينافس حزب بريكست على المقاعد الـ 317 التي فاز بها المحافظون في الانتخابات الأخيرة". وكان الزعيم السابق لحزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) قد وعد في وقت سابق بطرح 600 مرشح ما لم يوافق جونسون على التخلي عن شروط الخروج التي اتفق عليها مع بروكسل. وقال فاراج إن الاتفاق، الذي لم يصادق عليه البرلمان بعد، سيحقق "بريكست بالاسم فقط".
لكن رئيس الوزراء رفض ذلك، وقد استسلم فاراج الآن، مشيراً بسخرية: "بمعنى ما، لدينا الآن تحالف للمغادرة، فقط قمنا به من جانب واحد". وتجاهلاً للمقاعد التي يسيطر عليها المحافظون، وعد باستهداف مناطق حزب العمال التي صوتت لصالح بريكست، سعياً للاستفادة من خيبة الأمل تجاه موقف حزب المعارضة. وقد وعد حزب العمال بإجراء استفتاء ثانٍ حول بريكست، وهي دعوة تدعمها العديد من الأحزاب الصغيرة في مجلس العموم، مع خيار أنه قد يقوم بحملة للبقاء في الاتحاد الأوروبي.
وقال فاراج إن قراره "يمنع إجراء استفتاء ثانٍ. وبالنسبة لي، أعتقد في الوقت الحالي، أن هذا هو أهم شيء في بلادنا". ورحب جونسون بهذه الخطوة قائلاً: "أنا سعيد بوجود إدراك بأن هناك طريقة واحدة فقط لإنجاز بريكست وهي التصويت للمحافظين".
"أنا مع نايجل"
كان فاراج يتحدث أثناء حملته الانتخابية في هارتلبول، وهي منطقة تابعة لحزب العمال منذ فترة طويلة، حيث صوت 64 بالمائة لصالح مغادرة الاتحاد الأوروبي في عام 2016. وفاز مايك هيل من حزب العمال بالمقعد في الانتخابات الأخيرة عام 2017 بأغلبية 7650 صوتاً. وكان يمثلها سابقاً بيتر ماندلسون، كبير مستشاري رئيس الوزراء الأسبق توني بلير الذي تحول إلى مفوض تجاري للاتحاد الأوروبي.
لكن بات ستامبر، البالغ من العمر 81 عاماً، وهو ناخب سابق لحزب العمال حضر تجمع حزب بريكست، قال لوكالة فرانس برس: "أنا مع نايجل طوال الطريق. إنها الطريقة الوحيدة للخروج من الاتحاد الأوروبي". وقالت سارة هوبولت، الخبيرة السياسية في كلية لندن للاقتصاد، إن القرار كان دفعة لجونسون، وغردت: "هذا يجعل أغلبية المحافظين أكثر احتمالاً".
مقاعد حزب العمال
ومع ذلك، لا يزال رئيس الوزراء يواجه صعوبات. فقد فاز المحافظون بـ 317 مقعداً من أصل 650 في انتخابات عام 2017، لكنهم يخوضون تصويت الشهر المقبل وهم يدافعون عن 298 مقعداً فقط، بعد طرد بعض النواب وانشقاق آخرين بسبب خلافات حول بريكست. قد يساعد قرار فاراج في الحفاظ على أكثر هذه المقاعد هامشية. لكنها ليست كافية للحكم وقد تجعلهم يكافحون لتشكيل تحالفات برلمانية مع أحزاب أصغر.
بعد عام 2017، اضطر الحزب إلى تشكيل تحالف مع الحزب الديمقراطي الوحدوي في أيرلندا الشمالية (DUP) للبقاء في السلطة. ويهدف جونسون إلى الحصول على مقاعد حزب العمال لتعزيز أعداده، وفي هذا، سيظل في مواجهة فاراج. وقال تيم بيل، من جامعة كوين ماري في لندن، إنه في المناطق التي يتمتع فيها حزب العمال والديمقراطيون الأحرار المناهضون لبريكست بقوة، "من المرجح أن يأخذ حزب بريكست أصواتاً من المحافظين أكثر من حزب العمال".
واتهم حزب العمال فاراج وجونسون بتدبير تحالف يهدد بـ "بيع بلادنا" وتمهيد الطريق لاتفاق تجاري بعد بريكست من شأنه أن يفتح خدمة الصحة الوطنية التي تديرها الدولة أمام شركات الأدوية الأمريكية. وقال إيان لافيري، رئيس حزب العمال، في بيان: "نحث الناخبين على رفض هذا العمل التكريمي لثاتشر في الثمانينيات، والذي سيؤدي إلى المزيد من الهجمات الوحشية للمحافظين على مجتمعات الطبقة العاملة".