وقع الهجوم المميت على أركاديوش جوزويك، 39 عاماً، خارج مجموعة من متاجر الوجبات الجاهزة في هارلو في 27 أغسطس. وتوفي في المستشفى بعد يومين.
وقالت الشرطة في ذلك الوقت إنها تبحث في جريمة الكراهية كدافع محتمل وراء الهجوم المميت، بعد شهرين من تصويت بريطانيا لصالح مغادرة الاتحاد الأوروبي.
سافر وزيرا الخارجية والداخلية البولنديان إلى بريطانيا في أعقاب مقتل المواطن البولندي، وانضم ضابطان بولنديان إلى الشرطة البريطانية في دوريات في هارلو.
لكن التهمة تشير إلى أن النيابة العامة لا تتعامل مع الحادثة كجريمة كراهية.
وقال بول سكوزيرن من النيابة العامة: "لقد نصحنا اليوم شرطة إسيكس بتوجيه تهمة القتل غير العمد لأركاديوش جوزويك إلى شاب يبلغ من العمر 15 عاماً من هارلو".
"وبعد مشورة تحقيقية أولية من المحامي المراجع، قررت الشرطة عدم اتخاذ أي إجراء إضافي فيما يتعلق بخمسة شبان آخرين كانوا في مكان الحادث".
وسيظهر الفتى، الذي لا يمكن الكشف عن اسمه لأسباب قانونية، أمام محكمة أحداث تشيلمسفورد في إسيكس في 6 يناير.