News of Bahrain
العالم١٤ نوفمبر ٢٠٢٠قراءة 6 دقائق

لاجئون: طرفا النزاع في إثيوبيا يقتلان المدنيين

رويترز | أديس أديس أبابا - صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com أفاد لاجئون فارون من النزاع في شمال إثيوبيا بأن كلا الجانبين يرتكبان فظائع ضد المدنيين، ووصفوا مستشفيات تكافح للتعامل مع أعداد الضحايا.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٤ نوفمبر ٢٠٢٠, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٠ م

تم نسخ الرابط
لاجئون: طرفا النزاع في إثيوبيا يقتلان المدنيين

رويترز | أديس أبابا

صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com

أفاد لاجئون فارون من النزاع في شمال إثيوبيا بأن كلا الجانبين يرتكبان فظائع ضد المدنيين، ووصفوا مستشفيات تكافح للتعامل مع أعداد الضحايا.

قبل ثلاثة أيام، فر هادجيميس جيغريسي، البالغ من العمر 37 عاماً، من منزله في بلدة حميرة الحدودية، في منطقة تيغراي المضطربة حيث تخوض القوات الموالية للإدارة المحلية والجيش الوطني اشتباكات عنيفة.

ذكرت منظمة العفو الدولية يوم الخميس أن عشرات، وربما مئات، من المدنيين تعرضوا للمذبحة بالسكاكين والمناجل في بلدة تقع جنوب حميرة الأسبوع الماضي.

وصرح جيغريسي لصحيفة الغارديان عن وقوع أضرار جسيمة في المباني في حميرة وعمليات قتل "على أساس عرقي".

وقال متحدثاً من نقطة الجمارك على الحدود مع إثيوبيا: "لا أعرف ما إذا كانت عائلتي على قيد الحياة أم ميتة. لا توجد اتصالات. لقد قطعوا الإنترنت وخطوط الهاتف... أنا أعاني بالفعل من أجل عائلتي".

وقال لاجئ ثانٍ إنه شهد "عمليات قتل ونهب" في حميرة، وأنه يخشى الآن على أطفاله الأربعة.

قال نوغوس غادي، وهو مزارع يبلغ من العمر 55 عاماً: "زرت بعض الجرحى في المستشفى، وأحضرت لهم بعض الفاكهة والماء، ورأيت ما لا يقل عن 100 شخص تعرضوا لإطلاق نار، بينهم نساء".

وأضاف: "أصبح البقاء صعباً للغاية. لا يمكنك النوم ليلاً. كان إطلاق النار يأتي من الجانب الإريتري أيضاً".

وصف غادي ميليشيات مع الجيش الإثيوبي "أطلقت النار على أشخاص يحملون أسلحة دون أي تحذير" بعد أن أُجبرت قوات تيغراي على الانسحاب من حميرة بسبب نقص الغذاء والماء.

وقال: "كانوا يحاولون الدفاع عنا لكنهم لم يستطيعوا".

مع انقطاع الاتصالات ومنع وسائل الإعلام، يصعب التحقق بشكل مستقل من مثل هذه الحوادث وحالة النزاع. ولا يوجد تأكيد لمزاعم اللاجئين.

ومع ذلك، فإن تقارير الفظائع ستؤجج صراعاً مريرًا بشكل متزايد، مما قد يؤدي إلى تأجيج التوترات العرقية وغيرها في ثاني أكبر دولة في إفريقيا من حيث عدد السكان.

قالت منظمة العفو الدولية إنها لم تتمكن من تأكيد المسؤول عن عمليات القتل في ماي كادرا الأسبوع الماضي بشكل مستقل، لكن شهوداً أفادوا بأن القوات الموالية للجبهة الشعبية لتحرير تيغراي، التي تتولى السلطة في الإقليم، كانت مسؤولة بعد هزيمتها من قبل قوات الدفاع الإثيوبية الفيدرالية.

قال ديبروز موتشينا، مدير منظمة العفو الدولية لشرق وجنوب إفريقيا: "لقد أكدنا وقوع مذبحة لعدد كبير جداً من المدنيين، الذين يبدو أنهم كانوا عمالاً يوميين لا علاقة لهم بالهجوم العسكري الجاري. هذه مأساة مروعة لن يكشف الوقت إلا عن مداها الحقيقي مع استمرار انقطاع الاتصالات في تيغراي".

شن رئيس الوزراء الإثيوبي، أبي أحمد، عمليات عسكرية في تيغراي بعد أن اتهم السلطات المحلية بمهاجمة معسكر عسكري في المنطقة ومحاولة نهب أصول عسكرية. وتنفي الجبهة الشعبية لتحرير تيغراي الهجوم واتهمت رئيس الوزراء باختلاق القصة لتبرير الهجوم.

أدت الغارات الجوية والقتال البري بين القوات الحكومية والجبهة الشعبية لتحرير تيغراي منذ ذلك الحين إلى مقتل المئات وأثارت قلقاً دولياً بشأن استعداد أبي، أصغر زعيم في إفريقيا، والذي فاز بجائزة نوبل للسلام العام الماضي، للمخاطرة بحرب أهلية طويلة.

اطلعت صحيفة الغارديان على أدلة فوتوغرافية تظهر عشرات الجثث ملقاة على أسرة حبال وشاحنات مسطحة. ويبدو أن الصور تؤكد تقارير الفظائع، رغم أنها لا تشير إلى المسؤول عنها.

نقلت منظمة العفو الدولية شهادة من ثلاثة أشخاص قالوا إن ناجين من المذبحة أخبروهم أن المهاجمين كانوا أعضاء في قوات شرطة تيغراي الخاصة والجبهة الشعبية لتحرير تيغراي الذين دخلوا البلدة بعد اشتباك مع القوات الوطنية وميليشيات من إقليم أمهرة المجاور.

وقالت المنظمة: "لم تتمكن منظمة العفو الدولية بعد من تأكيد المسؤول عن ذلك... لكنها تحدثت إلى شهود قالوا إن القوات الموالية للجبهة الشعبية لتحرير تيغراي كانت مسؤولة عن عمليات القتل الجماعي، على ما يبدو بعد هزيمتها من قبل قوات الدفاع الإثيوبية الفيدرالية".

نفى زعيم تيغراي، دبرصيون جبريمايكل، الذي يرأس الجبهة الشعبية لتحرير تيغراي، تورط قواته في عمليات القتل.

قال دبرصيون في رسالة نصية إلى رويترز: "هذا لا يصدق... يجب التحقيق في هذا الأمر"، متهماً أبي بـ "خلق حقائق على الأرض".

لم يصدر رد فوري على تقرير منظمة العفو الدولية من الحكومة الإثيوبية.

عبر أكثر من 11 ألف لاجئ إثيوبي إلى السودان منذ بدء القتال وتقول المنظمات الإنسانية إن الوضع في تيغراي يتدهور.

وصل حوالي 7000 من العابرين إلى حمدايت في ولاية كسلا السودانية، مع وصول 4000 آخرين إلى اللقدي في ولاية القضارف. وقالت الأمم المتحدة إن معظمهم من التيغراي وحوالي 45% منهم من الإناث.

هيمنت الجبهة الشعبية لتحرير تيغراي على الائتلاف الحاكم في إثيوبيا لعقود قبل وصول أبي إلى السلطة في عام 2018. وقد فاز بجائزة نوبل للسلام العام الماضي لإنهاء الحرب مع إريتريا المجاورة.

لقيت الإصلاحات السياسية التي دفع بها الجندي السابق البالغ من العمر 44 عاماً إشادة واسعة، لكنها سمحت بظهور مظالم عرقية وغيرها من المظالم القديمة.

اشتكى قادة تيغراي من استهدافهم بشكل غير عادل في قضايا الفساد، وإزاحتهم من المناصب العليا، وإلقاء اللوم عليهم في مشاكل البلاد.

أدى تأجيل الانتخابات الوطنية بسبب جائحة كوفيد-19 إلى تفاقم التوترات، وعندما صوت البرلمانيون في أديس أبابا، العاصمة، لتمديد ولايات المسؤولين، مضى قادة تيغراي قدماً في إجراء انتخابات إقليمية في سبتمبر اعتبرتها حكومة أبي غير قانونية.

يمتلك كلا الجانبين إمكانية الوصول إلى أسلحة ثقيلة ودروع ومخزونات كبيرة من الذخيرة، وحذر المراقبون من احتمال نشوب صراع طويل.

في رسالة إلى صحيفة الغارديان، أعرب 39 أكاديمياً مقيماً في المملكة المتحدة متخصصين في دراسة إثيوبيا عن قلقهم إزاء المواجهة العسكرية المستمرة ودعوا لندن "إلى كسر صمتها واستخدام كل الوسائل الدبلوماسية المتاحة لها لدعم إنهاء فوري للأعمال العدائية وإيجاد طريقة لحل الصراع الكامن".

تقول الرسالة: "على مدى العامين الماضيين، كنا نراقب [إثيوبيا] تتأرجح بين التفاؤل المأمول والصراع المميت، وتمثل هذه التطورات الأخيرة تصعيداً خطيراً للعنف يهدد بجر إثيوبيا إلى حرب أهلية ذات عواقب وخيمة على شعبها واقتصادها والاستقرار الإقليمي".

لا توجد مؤشرات تذكر على أي تحركات لإنهاء الصراع.

يوم الجمعة، عين البرلمان الإثيوبي رئيساً جديداً لمنطقة تيغراي، بعد يوم من تجريد 39 عضواً في الجبهة الشعبية لتحرير تيغراي، بمن فيهم جبريمايكل، من الحصانة من الملاحقة القضائية.

لطالما اعتُبرت إثيوبيا حجر الزاوية للمصالح الاستراتيجية الأمريكية في منطقة القرن الإفريقي.

يوم الخميس، قال السيناتور الجمهوري عن ولاية أيداهو، جيم ريش، الذي يرأس لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ، إن خطر انزلاق الصراع إلى حرب أهلية هو "خطر حقيقي وراهن وفوري على الاستقرار الإقليمي، ومصالح الأمن القومي الأمريكي، والأهم من ذلك، سلامة ورفاهية الشعب الإثيوبي والتحول الديمقراطي في إثيوبيا".

قال ريش: "يجب على الولايات المتحدة والمجتمع الدولي مواصلة المشاركة المباشرة لضمان التزام جميع الأطراف بوقف فوري لإطلاق النار، وحماية جميع المدنيين، وتوفير وصول إنساني سريع، واستعادة الوصول إلى الإنترنت والهاتف، والسعي إلى حل سلمي من خلال الحوار".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.