بوسطن الآن "أكثر غضباً بكثير"

في استفتاء عام 2016، كانت مدينة بوسطن التجارية في شرق إنجلترا مركزاً لتصويت خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (بريكست) الذي صدم العالم. وبالنظر إلى الوقت الحالي، يشعر الناخبون بالغضب لأن خروج بريطانيا قد تأخر بسبب الجمود في البرلمان، في حين لا يزال الاندماج بين السكان المحليين والسكان الجدد من شرق أوروبا في بوسطن يمثل صراعاً. وقالت جوديث تشورا، البالغة من العمر 66 عاماً: "بوسطن الآن أكثر غضباً بكثير مما كانت عليه".

وأوضحت قائلة: "بعد عامين ونصف، لم نحرز أي تقدم. الغضب ليس موجهاً ضد المهاجرين، بل ضد السياسيين. احرقوا البرلمان". أراد حوالي 75.6 في المائة من ناخبي بوسطن مغادرة الاتحاد الأوروبي في استفتاء يونيو 2016 - وهو أعلى رقم في المملكة المتحدة - مما سلط الضوء على القلق بشأن آثار طفرة الهجرة السريعة في هذه المدينة التي كان يتم تجاهلها بخلاف ذلك. وتعد بوسطن مركزاً لمنطقة "فينز" الداخلية الشاسعة والخصبة.

تغيرت المدينة بشكل كبير بعد انضمام ثماني دول شيوعية سابقة إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2004، حيث انجذب الآلاف، وخاصة من بولندا ودول البلطيق، للعمل الجاهز في قلب إنتاج الغذاء في بريطانيا. لكن موجة الهجرة اصطدمت بالأزمة المالية لعام 2008، عندما جفت الأموال من الحكومة المركزية، مما يعني أن التدفق لم يقابله توسع في البنية التحتية، وهو ما أجج التصويت لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي.

قدر مكتب الإحصاء الوطني أنه في عام 2017، كان 20,000 من أصل 68,000 شخص في بوسطن من المولودين في الخارج، ارتفاعاً من 6,000 من أصل 57,000 في عام 2004.

كسر الخبز معاً

أدت نتيجة الاستفتاء إلى محاولات لسد الفجوة بين سكان بوسطن القدامى والجدد. تستضيف كنيسة القديس بوتولف، وهي معلم بارز في بوسطن، فعاليات منتظمة للطعام والشراب لتسهيل الحوار بين المجتمعات. وقال آدم كيلك، مدير عمليات الكنيسة: "من خلال التعرف على بعضنا البعض، نصبح أكثر ارتياحاً مع بعضنا البعض".

كما تم إطلاق ماراثون بوسطن السنوي في عام 2016 في محاولة لتعزيز الاندماج الثقافي. وقال ريتشارد أوستن، رئيس الحدث: "الرياضة والأنشطة المشتركة هي بلا شك أفضل وسيلة لمعالجة المشكلة، وتحقيق الاندماج، وتقليل التوترات". أقيم حدث هذا العام في 14 أبريل، قبل يوم واحد من ماراثون بوسطن الأمريكي الأكثر شهرة.

تظهر البيانات أن حوالي نصف أولئك الذين شاركوا في سباق المرح الأبسط لمسافة خمسة كيلومترات لديهم رموز بريدية في بوسطن. وقال أوستن: "في كل عام، يشارك المزيد والمزيد من المهاجرين".