بونجيو ساماج، البحرين: ركيزة أساسية للجالية البنغالية في البحرين
تأسس نادي بونجيو ساماج في البحرين عام 1999، ويُعد أقدم نادٍ للجالية البنغالية في مملكة البحرين. وباعتباره مسجلاً لدى وزارة التنمية الاجتماعية، فقد كان النادي مركزاً حيوياً للمغتربين البنغاليين.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

تي دي تي | المنامة
ذا ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com
تأسس نادي بونجيو ساماج في البحرين عام 1999، ويُعد أقدم نادٍ للجالية البنغالية في مملكة البحرين.
وباعتباره مسجلاً لدى وزارة التنمية الاجتماعية، فقد كان النادي مركزاً حيوياً للمغتربين البنغاليين، حيث عزز شعوراً قوياً بالانتماء للمجتمع والاعتزاز الثقافي لأكثر من عقدين من الزمن. وطوال العام، ينظم نادي بونجيو ساماج في البحرين ويحتفل بمجموعة واسعة من الفعاليات والمهرجانات التي تعكس التراث الثقافي الغني للبنغال.
بدءاً من التجمعات الاجتماعية وصولاً إلى العروض الثقافية، وورش العمل التعليمية والمبادرات الخيرية، والفعاليات الرياضية وسلسلة المحاضرات، تم تصميم هذه الأنشطة لإشراك وإثراء حياة أعضائنا والمجتمع الأوسع.
ومن بين المهرجانات العديدة التي يتم الاحتفال بها، يحتل مهرجان "دورجا بوجا" مكانة خاصة كحدث رئيسي. ويجذب هذا المهرجان الكبير، الذي يتم الاحتفال به على مدى أربعة إلى خمسة أيام، أكبر قدر من المشاركة، ليس فقط من الأعضاء ولكن أيضاً من الجالية الهندية الأخرى والمحبين من الدول المجاورة.
يُعد مهرجان "دورجا بوجا" وقتاً للفرح والتفاني وروح المجتمع، حيث يعرض التقاليد الثقافية النابضة بالحياة للبنغال في قلب البحرين.
إن نادي بونجيو ساماج في البحرين هو أكثر من مجرد نادٍ؛ إنه وطن ثانٍ للجالية البنغالية في البحرين. وهو يلعب بفخر دور السفراء الثقافيين، حيث يحافظ على جوهر الثقافة البنغالية ويروج لها مع المساهمة بشكل إيجابي في النسيج المتنوع للمجتمع البحريني.
رئيس نادي بونجيو ساماج، البحرين
إن يوم استقلال الهند لا يتعلق فقط بالاحتفال بحريتنا، بل بتكريم ماضينا من خلال بناء مستقبل قوي. كوني هندياً، لطالما شعرت أن البحرين وطن ثانٍ لي. لقد لمست دفء أهلها وكيف استقبلوني بأذرع مفتوحة، موفرين لي راحة الألفة مع تعريفي بجمال التنوع. إن الجالية الهندية القوية هنا هي شهادة على الروابط التي تجمع بلدينا، وأنا ممتن لذلك إلى الأبد. بغض النظر عن المكان الذي تأخذني إليه الحياة، ستحتفظ البحرين دائماً بمكانة خاصة في قلبي.
أشيش موخوبادياي، مدير المبيعات في شركة جي بي إم، وراعي نادي بونجيو ساماج، البحرين
يُعد يوم استقلال الهند شهادة على قوة الوحدة وقدرة الطموح المحقق. وبينما نحتفل بعيد استقلال الهند الثامن والسبعين في البحرين، فهي لحظة للتأمل في العلاقة الراسخة بين البلدين. منذ عيشي في البحرين عام 2004، أكدت تجاربي هنا على الحب والاحترام العميقين اللذين يكنهما البحرينيون للشعب الهندي.
لذلك، ليس من المستغرب أن يشكل الهنود ربع سكان البحرين. إن مراسم رفع العلم في السفارة الهندية في يوم الاستقلال، والتي حضرتها على مر السنين مع ابني، تعد شهادة على هذه الرابطة. لقد تبنت الهند والبحرين، على الرغم من تقاليدهما وتاريخهما المتنوع، الحداثة مع الحفاظ على هوياتهما الفردية. ومعاً، يجسدان جوهر النمو والوئام في عالم دائم التطور.
شوفيندو باكشي، مدير المشاريع في مجموعة فنادق الخليج، وراعي نادي بونجيو ساماج، البحرين
أنا محظوظ لأنني قضيت جزءاً كبيراً من حياتي في البحرين - في بلد محب للسلام ومتسامح في عالم مضطرب. البحرين هي الوطن الثاني لآلاف الهنود الذين وصلوا إلى شواطئ هذه الدولة الجزيرة الجميلة سعياً وراء أحلامهم. إن قانون البلاد الذي يصور أن الإنسانية تنتصر على كل شيء - قد سهل عملية بناء وطن ثانٍ.
في يوم الاستقلال الثامن والسبعين للهند - نيابة عن زملائي الهنود - أقدم امتناني واحترامي للقادة أصحاب الرؤية وجميع مواطني البحرين. أدعو الله أن يخلق رحلة أبدية من الحب والصداقة بين هذين البلدين.
أوجال موخيرجي، الرئيس التنفيذي لمجموعة الجزيرة، وراعي نادي بونجيو ساماج، البحرين
أطيب تمنياتي بمناسبة يوم الاستقلال لجميع الهنود في جميع أنحاء البحرين! بمناسبة الذكرى الثامنة والسبعين لاستقلال الهند، أنا فخور برؤية الهند على الطريق لتصبح قوة عالمية. لقد أظهر اقتصادها مرونة ملحوظة مقارنة بالاتجاهات العالمية. كما لاحظنا نمواً تجارياً كبيراً بين الهند والبحرين في الآونة الأخيرة.
تعد السفارة الهندية وجمعية البحرين والهند محفزين رئيسيين يساهمان في قصص النجاح هذه في البحرين. وتحت القيادة الديناميكية لرئيس الوزراء ناريندرا مودي، تعمل الهند على تعزيز مكانتها كواحدة من الدول الرائدة في العالم.
في يوم الاستقلال هذا، آمل أن تستمر قوة أمتنا في النمو كل يوم، وأن نحقق نجاحاً وسلاماً أكبر. عيد استقلال سعيد!
بارثا تشاترجي، مهندس إنشاءات مشاريع، وراعي نادي بونجيو ساماج، البحرين
تعد البحرين والهند دولتين ثمينتين حقاً تتمتعان بقدرة فطرية وهبها الله على الازدهار، من خلال تسخير مهارات الناس والتنوع الثقافي للأعراق المتعددة.
إن التعايش السلمي والسعيد والمزدهر لمجموعة متنوعة من الناس هو نقطة التقاء فريدة لبلدينا.
في يوم استقلال الهند، دعونا نصلي من أجل الأفضل لكل من البحرين والهند.
إن الصداقة الطويلة والمجربة عبر الزمن بين البحرين والهند تشهد على كيفية عمل كلا البلدين كأمثلة ساطعة للعالم - بعقولنا الحرة والمستقلة، مع كوننا محترمين ومترابطين مع بعضنا البعض.