News of Bahrain
الاقتصاد١٢ أغسطس ٢٠٢١قراءة دقيقتين

بابكو تمنح أكبر عقد لإدارة المحفزات في تاريخها لشركة ART الأمريكية

أعلنت شركة نفط البحرين (بابكو) عن منح عقد بملايين الدولارات لخدمات وحدة التكسير الهيدروجيني للمخلفات لشركة Advanced Refining Technologies (ART) ومقرها الولايات المتحدة.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٢ أغسطس ٢٠٢١, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:١٩ م

تم نسخ الرابط
بابكو تمنح أكبر عقد لإدارة المحفزات في تاريخها لشركة ART الأمريكية

ت دي تي | المنامة

ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com

أعلنت شركة نفط البحرين (بابكو) عن منح عقد بملايين الدولارات لخدمات وحدة التكسير الهيدروجيني للمخلفات لشركة Advanced Refining Technologies (ART) ومقرها الولايات المتحدة.

تعد شركة ART، وهي مشروع مشترك بين شركتي "غريس" و"شيفرون"، مورداً رائداً لمحفزات المعالجة الهيدروجينية.

وبموجب العقد الذي تبلغ مدته خمس سنوات وقيمته حوالي 240 مليون دولار أمريكي، ستقدم ART خدمات إدارة المحفزات لدورة الحياة الكاملة (FCM) لوحدة التكسير الهيدروجيني للمخلفات الجديدة في بابكو والمعروفة باسم 1RHCU، والتي تهدف بابكو من خلالها إلى تعزيز القدرة التكريرية لمصفاة النفط في البحرين من 267 ألف برميل يومياً إلى 380 ألف برميل يومياً.

ستقوم ART بتوريد تقنية محفز التكسير الهيدروجيني للمخلفات (Resid) لمجموعة واسعة من المواد الخام لتعظيم ترقية قاع البرميل.

تعتبر هذه التقنية المحفز الرائد في الصناعة من حيث سعة المعادن والتحكم في الرواسب.

بالإضافة إلى ذلك، ستقدم ART خدمات إدارة المحفزات لدورة الحياة الكاملة لاستعادة المعادن من المحفزات المستهلكة. وقد تم التوقيع في 11 أغسطس 2021 في مقر شركة بابكو في عوالي.

حضر التوقيع رئيس مجلس إدارة بابكو والرئيس التنفيذي، والإدارة العليا، وممثلون عن بابكو وART وCLG.

سلط رئيس مجلس إدارة بابكو والرئيس التنفيذي، الدكتور داوود نصيف، الضوء على أهمية الصفقة.

"ستقوم وحدة التكسير الهيدروجيني للمخلفات الجديدة لدينا بتحويل 78% من تغذية مخلفات الفراغ إلى منتجات وسيطة، والتي سيتم معالجتها لاحقاً إلى كيروسين وديزل عالي الهامش.

وأضاف: "استغرق تطوير هذه الاتفاقية والتفاوض بشأنها أكثر من 18 شهراً، وأشكر جميع الأطراف المعنية على إنجاحها".

وقال جاغ ريدي، المدير الإداري لشركة ART: "ستستفيد بابكو بشكل كبير على مدى عمر هذه الاتفاقية من خلال تحقيق أقصى قدر من التحويل، وخفض تكاليف التشغيل، والموثوقية، وفترات التشغيل الأطول. والأهم من ذلك، ستوفر بابكو وقتاً وموارد ثمينة".

عندما تصبح وحدة التكسير الهيدروجيني للمخلفات الجديدة، المعروفة باسم 1RHCU، جاهزة للتشغيل الكامل في عام 2023، ستكون مركز الربح الرئيسي لمصفاة بابكو. تستخدم 1RHCU تقنية معالجة LC-FINING المرخصة من شركة Chevron Lummus Global (CLG)، وهي مشروع مشترك بين شركتي شيفرون وLummus Technology.

الوحدة عبارة عن تصميم بمسارين بقدرة معالجة تبلغ 65 ألف برميل يومياً.

سيكون تطبيق بابكو لهذه التقنية المتطورة هو الأول من نوعه في الشرق الأوسط.

لا يوجد سوى أقل من اثنتي عشرة وحدة من هذا النوع على مستوى العالم، وستكون وحدة بابكو واحدة من أكبر الأمثلة عليها.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.