News of Bahrain
العالم٣ نوفمبر ٢٠٢١قراءة 6 دقائق

قرى بنغلاديش تتحمل التكلفة الوحشية للتغير المناخي

وكالات | شيامناغار، بنغلاديش - صحيفة ديلي تريبيون - www.newsofbahrain.com مع كل مد، يراقب عبد الستار البحر وهو يلتهم جزءاً آخر من حياته. كانت قريته "بونوتولا" في جنوب غرب بنغلاديش، بطرقها الموحلة ومنازلها ذات الأسقف الصفيحية، موطناً لأكثر من 2000 شخص.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٣ نوفمبر ٢٠٢١, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:١٩ م

تم نسخ الرابط
قرى بنغلاديش تتحمل التكلفة الوحشية للتغير المناخي

وكالات | شيامناغار، بنغلاديش

صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com

مع كل مد، يراقب عبد الستار البحر وهو يلتهم جزءاً آخر من حياته.

كانت قريته "بونوتولا" في جنوب غرب بنغلاديش، بطرقها الموحلة ومنازلها ذات الأسقف الصفيحية، موطناً لأكثر من 2000 شخص.

كان معظمهم مزارعين مثل الستار البالغ من العمر 58 عاماً.

ثم قامت مياه البحر المرتفعة بتسميم التربة بالملوحة.

وذكرت وكالة أسوشيتد برس (AP) أن إعصارين في العامين الماضيين دمرا السدود الطينية التي كانت تحمي القرية من أمواج المد والجزر.

الآن، لم يتبق سوى 480 شخصاً، بينما أصبح الباقون بلا مأوى بسبب البحر.

قال محمد شمس الدوحة، المدير التنفيذي لمركز أبحاث وتطوير المشاركة غير الربحي، إن آثار الاحتباس الحراري — وخاصة زيادة الأعاصير، والفيضانات الساحلية وفيضانات المد والجزر التي تجلب المياه المالحة إلى الداخل — تدمر بنغلاديش وتقضي على سبل عيش الملايين.

“إنه مصدر قلق بالغ لبلد مثل بنغلاديش”، مضيفاً أن التوقعات تشير إلى أن حوالي 30 مليون شخص قد ينزحون من المناطق الساحلية في البلاد.

مع تجمع قادة العالم في غلاسكو باسكتلندا لحضور مؤتمر الأمم المتحدة للمناخ هذا الأسبوع، تضغط دول مثل بنغلاديش للحصول على مزيد من الدعم المالي للتكيف مع الاحتباس الحراري.

ولم يتم الوفاء باتفاقية عمرها عقد من الزمن تقضي بأن تقدم الدول الغنية للدول الفقيرة 100 مليار دولار كل عام للتحول إلى الطاقة النظيفة والتكيف مع تغير المناخ.

حتى الأموال التي يتم توفيرها — حوالي 80 مليار دولار في عام 2019 — موزعة بشكل ضئيل للغاية بحيث لا تحدث فرقاً كبيراً على أرض الواقع.

في غابورا، وهي قرية أخرى في دلتا نهر البنغال، تكافح نظمة خاتون، 43 عاماً، لإطعام ابنتيها. يذهب نصف دخلها اليومي الضئيل — أقل من 3 دولارات من الخياطة وبيع القماش — لشراء أدوية للأمراض الجلدية التي تقول إن كل شخص في القرية يعاني منها بسبب ارتفاع مستويات سطح البحر، والتي لوثت الأرض والمياه.

“لدينا مياه في كل مكان، لكن لم يعد لدينا قطرة واحدة للشرب من البرك أو الآبار”، قالت.

كانت هذه الأرض خصبة ذات يوم.

قالت خاتون إن المانجو والجاك فروت كانا يزدهران، وكان الجميع يزرعون الخضروات في أفنيتهم الخلفية، معتمدين على البرك والأنهار والآبار لمياه الشرب.

“الآن أصبح ذلك مستحيلاً.

انظر إلى البركة هنا، لقد اختفت المياه العذبة”، قالت.

في عام 1973، تأثرت 833,000 هكتار (3,216 ميلاً مربعاً) من الأراضي بزحف مياه البحر، وهو ما تسارع بسبب الأعاصير الأكثر تكراراً والمد والجزر الأعلى التي لوثت إمدادات المياه. وهذا أكبر من مساحة ولاية ديلاوير الأمريكية.

ارتفع هذا الرقم إلى 1.02 مليون هكتار (3,938 ميلاً مربعاً) في عام 2000، و1.056 مليون هكتار (4,077 ميلاً مربعاً) في عام 2009، وفقاً لمعهد تطوير موارد التربة في بنغلاديش.

زادت الملوحة في التربة بنسبة 26% على مدى السنوات الخمس والثلاثين الماضية.

في قرية بونبيبي تولا، تتجمع النساء يومياً عند بئر بمضخة يدوية لجمع المياه للطهي والشرب.

تمشي النساء لمسافة تصل إلى 4 كيلومترات (2.5 ميل) لنقل المياه يومياً.

لكن هذا لن يستمر طويلاً.

قالت إحدى النساء، ماهيشواري هالدر، إن الآبار في المنطقة لا تحتوي على مياه عذبة إلا في الأشهر التي تلي أمطار الرياح الموسمية. وفي الصيف — عندما ينخفض تدفق أنهار الهيمالايا — تصبح المياه العذبة نادرة.

“هذا هو القدر الذي نستسلم له جميعاً”، قالت.

تقع القرى الثلاث في منطقة شيامناغار بجنوب غرب بنغلاديش، التي يسكنها 400,000 نسمة. ويقول المسؤولون إن الحكومة تفتقر إلى التمويل لمحطات تحلية إضافية لتحويل المياه المالحة إلى مياه عذبة.

“تحتاج المنطقة ربما إلى 500 محطة تحلية. لكن لدينا حوالي 50 فقط”، قال علمجير كبير، مدير منظمة غير حكومية محلية، مؤسسة نوابينكي غانومخي.

على الرغم من ارتفاع ناتجها المحلي الإجمالي من 6.2 مليار دولار في عام 1972 إلى 305 مليار دولار في عام 2019، لا تستطيع بنغلاديش دفع تكاليف الاحتباس الحراري بمفردها. لا توجد سوى ست دول في العالم أكثر تأثراً بتغير المناخ من عام 2000 إلى عام 2019، وفقاً لمؤشر أداء تغير المناخ لعام 2021 الصادر عن منظمة جيرمان ووتش غير الربحية. في تلك السنوات، خسرت بنغلاديش 0.41% من ناتجها المحلي الإجمالي بسبب تغير المناخ، وتسبب إعصار واحد في عام 2019 في خسائر بلغت 8.1 مليار دولار.

ولا ينبغي لها ذلك، كما يقول أبو الكلام آزاد، المبعوث الخاص للبلاد إلى منتدى الدول المعرضة للمناخ، وهي مجموعة من الدول الأكثر عرضة للمخاطر الناجمة عن التأثيرات المتوقعة لمستقبل أكثر حرارة. وقال إن بنغلاديش، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 160 مليون نسمة، ساهمت تاريخياً بجزء بسيط من انبعاثات العالم، ومع ذلك فإن البلاد تتعرض للدمار بسبب تغير المناخ.

يقول آزاد إن المساعدات في شكل قروض عالية التكلفة لن تكون ذات فائدة، لكن القروض منخفضة التكلفة جنباً إلى جنب مع المنح ستساعد.

يقول نشطاء بيئيون إن هناك حاجة إلى تغيير جذري في النقاش الدولي حول مساعدات المناخ لضمان زيادة مطردة في التمويل للدول الفقيرة والضعيفة من مجموعة متنوعة من المصادر العامة والخاصة.

“تحتاج أيضاً إلى التأكد من أن 50% على الأقل من الأموال تذهب إلى التكيف (مع تغير المناخ) لأن الناس في الخطوط الأمامية”، قالت جينيفر مورغان، رئيسة منظمة غرينبيس الدولية.

وفي حديثها أمام زملائها من القادة يوم الاثنين، أثارت رئيسة وزراء بنغلاديش، شيخة حسينة، القضية الشائكة المتعلقة بدفع الملوثين الرئيسيين تعويضات عن الدمار الناجم عن الاحتباس الحراري.

“يجب معالجة قضية الخسائر والأضرار، بما في ذلك المشاركة العالمية في المسؤولية عن المهاجرين بسبب المناخ وأولئك الذين نزحوا بسبب ارتفاع مستوى سطح البحر، وزيادة الملوحة، وتآكل الأنهار، والفيضانات، والجفاف”، قالت.

يتضمن اتفاق باريس لعام 2015 بالفعل بنداً لهذا الغرض. تنص المادة 8 على أن أطراف الاتفاقية “يدركون أهمية تجنب وتقليل ومعالجة الخسائر والأضرار المرتبطة بالآثار الضارة لتغير المناخ، بما في ذلك أحداث الطقس المتطرفة والأحداث بطيئة الظهور، ودور التنمية المستدامة في تقليل مخاطر الخسائر والأضرار.”

“للأسف، لم يتم دفع فلس واحد مقابل الخسائر والأضرار”، قال سليم الحق، مدير المركز الدولي لتغير المناخ والتنمية ومقره بنغلاديش، في فيلم وثائقي حديث.

يجادل الحق بأن صندوق التعويضات عن الانسكابات النفطية يقدم نموذجاً لكيفية قيام الملوثين الكبار، وخاصة شركات الوقود الأحفوري، بتوفير التمويل للدول التي جرفت جزرها أو تحولت مزارعها إلى صحراء نتيجة للاحتباس الحراري.

الدول الغنية مثل الولايات المتحدة حذرة من أي اقتراح بأنها قد تكون مسؤولة قانوناً عن انبعاثات غازات الاحتباس الحراري التي استمرت لعقود من الزمن والتي لا تزال عالقة في الغلاف الجوي.

لكن معالجة مثل هذه القضايا في غلاسكو ستكون حاسمة، كما قال الحق. “وإلا، فإن الدول النامية، وخاصة الدول الأكثر ضعفاً، ستعتبر (المؤتمر) فاشلاً.”

بالنسبة للستار، قد يكون الوقت قد فات بالفعل.

كل صباح، تندفع الأمواج إلى منزله وقريباً سيضطر هو وزوجته وابناه إلى الفرار.

لقد انتزع البحر مستقبلهم وماضيهم، قال، مشيراً إلى خندق موحل كان يوماً ما فناءً حيث تقع قبور والديه.

“إنها مجرد مسألة وقت”، قال.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.