بقلم طاولة البحرين. ديلي تريبيون | المنامة - www.newsofbahrain.com بقلم جوليا كاسانو مع تزايد مجتمع الوافدين في البحرين يوماً بعد يوم، تتزايد شعبية برنامج التبادل الثقافي واللغوي الأسبوعي المسمى "هابلو!" - تبادل لغات البحرين، حيث يحصل المشاركون
ديلي تريبيون | المنامة
صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com
بقلم جوليا كاسانو
مع تزايد مجتمع الوافدين في البحرين يوماً بعد يوم، تتزايد شعبية برنامج التبادل الثقافي واللغوي الأسبوعي المسمى "هابلو!" (Hablo!) - تبادل لغات البحرين، حيث يحصل المشاركون على فرصة تعلم لغة جديدة والتعرف على أشخاص جدد.
في عام 2021، خطرت لمؤسسي البرنامج، يوسف مختار ومرتضى الحجيري من البحرين، فكرة إطلاق موقع إلكتروني يمكن للمستخدمين من خلاله ممارسة اللغتين العربية والإسبانية.
شارك يوسف بعد ذلك في برنامج لغوي محلي في فيينا بعد عام، ثم أنشأ "هابلو" بالتعاون مع يوسف مختار، وكاي ميثيج، وهو مقيم في البحرين من ألمانيا، وإليزابيث خيمينيز من كولومبيا.
في كل يوم سبت، يجتمع المشاركون في برنامج التبادل لممارسة لغاتهم الصينية والإسبانية والألمانية وغيرها. وبينما يهدف البرنامج إلى تعليم الناس لغات جديدة، فإنه يعد أيضاً مكاناً يمكن للناس فيه التواصل الاجتماعي والانغماس في ثقافات جديدة.
بالإضافة إلى ذلك، تقام مرة واحدة في الشهر فعالية خاصة حيث يجتمع المجتمع معاً للتخطيط لأنشطة مختلفة مثل النزهات الدولية أو إعداد أطباق متنوعة معاً.
قال سلمان، وهو بحريني يبلغ من العمر 26 عاماً يتعلم الإيطالية ويعلم العربية في البرنامج، لصحيفة ديلي تريبيون: "إن تعلم لغات جديدة مع أشخاص لديهم اهتمامات مماثلة أمر رائع".
وأضاف: "لقد كانت التجربة بأكملها مثيرة، وأفضل جزء هو مقابلة أشخاص من خلفيات ثقافية مختلفة لديهم الرغبة في التعليم والتعلم منك". وقالت امرأة ثنائية اللغة تتعلم العربية والإسبانية لصحيفة ديلي تريبيون إن البرنامج مكان رائع لمقابلة أشخاص جدد والتعرف على البلاد بشكل أفضل.
وقالت: "يمكن لكل شخص استخدام لغته الخاصة لتعليم المتعلمين الجدد وتبادل الأخبار مع أشخاص آخرين من دول من نفس الأصل". وبينما يمكن أن يكون تعليم القادمين الجدد تجربة مرضية، أضافت أنها أيضاً فرصة رائعة للتحدث بلغتك الأم، حيث إنك إذا لم تستخدمها بشكل متكرر، فإنك تخاطر بفقدانها. علاوة على ذلك، تسمح مثل هذه المجموعات للوافدين بالحصول على شعور أفضل تجاه البحرين.
وأضافت: "ساعدني تجربة مقاهي مختلفة والتفاعل مع البحرينيين على التعرف على البحرين بشكل أفضل". وعبر ياسر، وهو سوري يبلغ من العمر 16 عاماً يتعلم الألمانية، عن سعادته بالبرنامج، مشيراً إلى أنه منذ بدئه، تعلم كيفية الترحيب والوداع باللغات الإسبانية والإيطالية والصينية.
وباستمتاعه الشديد بالجانب الاجتماعي للبرنامج، قال ياسر إن لقاء أشخاص من خلفيات متنوعة والمشاركة في أنشطة ثقافية مختلفة كان أبرز ما في تجربته.
أثناء تعلمها الألمانية، أتيحت الفرصة لتايمة أحمد، وهي يمنية تبلغ من العمر 23 عاماً، لتوسيع دائرتها الاجتماعية، وأصبحت اللقاءات الأسبوعية جزءاً من روتينها. قالت تايمة: "لقد أتيحت لي الفرصة لتحسين لغاتي الحالية مثل الإنجليزية والألمانية والعربية. إنها مناسبة ممتعة للغاية حيث نجرب مقهى أو مطعماً جديداً كل أسبوع - استراحة لطيفة من ضغوط الحياة". وبينما حفزتها المجموعة على تعلم المزيد، تأمل في إيجاد الوقت لتعلم لغة جديدة وتتمنى انضمام المزيد من الناس إلى هذه المجموعة الممتعة!
طاولة اللغة الألمانية
طاولة اللغة الإيطالية
طاولة اللغة الإسبانية