News of Bahrain
البحرين٢ يوليو ٢٠٢٠قراءة 3 دقائق

الإشادة بجهود البحرين في مكافحة الاتجار بالبشر

أشاد مكتب وكيل وزارة الخارجية لشؤون العمال المهاجرين في الفلبين بإنجاز البحرين بحصولها على تصنيف الفئة الأولى للعام الثالث على التوالي في تقرير وزارة الخارجية الأمريكية بشأن الاتجار بالأشخاص.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢ يوليو ٢٠٢٠, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣١ م

تم نسخ الرابط
الإشادة بجهود البحرين في مكافحة الاتجار بالبشر

المنامة - أخبار البحرين

رحب مكتب وكيل وزارة الخارجية لشؤون العمال المهاجرين في الفلبين (DFA-OUMWA) وهنأ مملكة البحرين على إنجازها الأخير بحصولها على تصنيف الفئة الأولى للعام الثالث على التوالي في تقرير وزارة الخارجية الأمريكية بشأن الاتجار بالأشخاص (تقرير TIP) لعام 2020.

وفي بيان صادر عن وكيلة وزارة شؤون العمال المهاجرين، سارة لو واي. أريولا، أشادت بالبحرين لتميزها كالدولة الوحيدة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا التي تحصل على هذا الوضع.

وقالت أريولا، وهي أيضاً محامية حقوق إنسان وأستاذة قانون: "إن تصنيف الفئة الأولى في تقرير الاتجار بالأشخاص يضع المملكة في نادي النخبة من الدول، بما في ذلك الفلبين، التي تمتثل امتثالاً تاماً للمعايير المتعلقة بمكافحة الاتجار بالبشر وحماية ضحايا الاتجار".

وأضافت: "تشيد الفلبين بهذا النجاح الذي يعد نتيجة مباشرة للإصلاحات المختلفة التي نفذتها البحرين لمعالجة الاتجار بالبشر في المملكة، تحت القيادة الحكيمة والرؤية الثاقبة لصاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة، وصاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء، وصاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة ولي العهد نائب القائد الأعلى النائب الأول لرئيس مجلس الوزراء".

وأشارت أريولا إلى أن مبادرات البحرين عادت بفوائد هائلة على آلاف الوافدين، ولا سيما العديد من الفلبينيين الذين استفادوا من برنامج تصريح العمل المرن، والذي سمح لأولئك الذين كانوا في السابق مهاجرين غير نظاميين بتسوية أوضاعهم والعثور على عمل مربح بشكل قانوني.

وقالت: "لقد عززت الفلبين والبحرين، اللتان حصلتا على تصنيف الفئة الأولى من قبل تقرير الاتجار بالأشخاص، التعاون الثنائي في إصلاح العمل، وفي خلق مسارات لتسوية أوضاع العمال المهاجرين، وكذلك في التعاون على الصعيد متعدد الأطراف، لا سيما في تعزيز الميثاق العالمي للهجرة لتعزيز رفاهية ومصالح المهاجرين على مستوى العالم".

وأكدت أريولا أن تقرير الاتجار بالأشخاص يقر بالتعاون الثنائي بين الفلبين والبحرين، والذي أدى إلى نجاح القبض على المتاجرين ومحاكمتهم، والأهم من ذلك، إدانتهم، حيث قاموا باستدراج مواطنين فلبينيين للقدوم إلى البحرين تحت ذرائع كاذبة وتحويلهم إلى عبيد جنس.

وقالت: "تسلط هذه القضية الضوء على أهمية التعاون بين الحكومات الوطنية كعنصر أساسي للحد من الاتجار بالبشر. وقد استفاد كلا البلدين أيضاً من الآليات القانونية لمقاضاة مرتكبي جرائم الاتجار عبر الحدود الدولية".

وأضافت: "لذلك تشيد الفلبين بجهود البحرين ليس فقط في مقاضاة المتاجرين ولكن أيضاً في رعاية رفاهية الضحايا الناجين". واستشهدت أريولا بقضية مواطنين فلبينيين تعرضا للاتجار في البحرين، حيث لم يحصلا على العدالة فحسب عندما تمت محاكمة خاطفيهما والحكم عليهما مؤخراً بالسجن، بل حصلا أيضاً على مساعدة مالية من خلال صندوق مساعدة ضحايا الاتجار، وهو ابتكار آخر للبحرين.

وقالت أريولا: "هذه المبادرات وغيرها من المبادرات الناجحة للمملكة من خلال هيئة تنظيم سوق العمل (LMRA)، مثل التصريح المرن، والآلية الوطنية للإحالة، وإنشاء مركز للتميز في مكافحة الاتجار، تعكس بقوة التزام المملكة بمكافحة الاتجار بالبشر".

وتابعت: "هذه شهادات على الريادة في المنطقة في حماية المهاجرين والحد من خطر الاتجار بالأشخاص". وأكدت أريولا أن الفلبين، من خلال سفارتها في البحرين، ملتزمة بالعمل بشكل أوثق مع المملكة، ولا سيما مع هيئة تنظيم سوق العمل واللجنة الوطنية لمكافحة الاتجار بالأشخاص، اللتين يرأسهما أسامة عبد الله العبسي، وتوسيع وتعميق التعاون لمعالجة قضايا الاتجار المستمرة الأخرى.

وتتطلع الفلبين إلى زيادة تعزيز حقوق المهاجرين وحماية المهاجرين الفلبينيين في البحرين. وقالت أريولا في بيانها: "مع عمل سفارتنا بشكل وثيق مع هيئة تنظيم سوق العمل واللجنة الوطنية لمكافحة الاتجار بالأشخاص، نحن واثقون من تحقيق نجاح أكبر في جميع المبادرات المستقبلية لتعزيز وتقوية دور البحرين الريادي في حماية المهاجرين في المنطقة".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.