News of Bahrain
البحرين٢٢ نوفمبر ٢٠٢٤قراءة 4 دقائق

جولة التراث البحريني: علامة فارقة في التعاون الثقافي بين البحرين وفرنسا

بقلم ماهر حنيف. شراكة البحرين وفرنسا تبث الحياة في التاريخ. ماهر حنيف، ديلي تريبيون | المنامة. احتفلت جولة التراث البحريني بلحظة تاريخية في العلاقات الثقافية بين البحرين وفرنسا من خلال فعالية خاصة أقيمت في مقر إقامة السفير الفرنسي يوم الخميس.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٢ نوفمبر ٢٠٢٤, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٨:٠١ ص

تم نسخ الرابط
جولة التراث البحريني: علامة فارقة في التعاون الثقافي بين البحرين وفرنسا

شراكة البحرين وفرنسا تبث الحياة في التاريخ

ماهر حنيف

ديلي تريبيون | المنامة

احتفلت جولة التراث البحريني بلحظة تاريخية في العلاقات الثقافية بين البحرين وفرنسا من خلال فعالية خاصة أقيمت في مقر إقامة السفير الفرنسي يوم الخميس.

استضاف الفعالية سعادة السيد إريك جيرو تيلوم، سفير فرنسا لدى مملكة البحرين، حيث شهدت الأمسية نجاحاً لافتاً للمعرض المبتكر الذي طاف أنحاء البحرين على مدار الأسبوعين الماضيين. وكان من بين الحضور الشيخ خليفة بن أحمد آل خليفة، رئيس هيئة البحرين للثقافة والآثار، إلى جانب نخبة من المساهمين الذين ساهموا في إنجاح هذا المشروع.

ابتكار ثقافي

انطلقت جولة التراث البحريني في 10 نوفمبر، وتقدم تجربة تفاعلية عبر الواقع المعزز، تعرض مسوحات ثلاثية الأبعاد لقطع أثرية تم اكتشافها في مدافن دلمون المدرجة على قائمة اليونسكو للتراث العالمي. ومن خلال هذه العدسة عالية التقنية، يربط المعرض المتنقل بين الإرث التاريخي الغني للبحرين والابتكار الرقمي المتطور، مما يوفر للمجتمعات المحلية، وخاصة الأجيال الشابة، طريقة جديدة للتواصل مع تراثهم الثقافي.

ومن المقرر أن تختتم الجولة في 23 نوفمبر، وقد تم نشر محطات المعرض ومواعيده على نطاق واسع عبر موقع هيئة البحرين للثقافة والآثار ومنصات التواصل الاجتماعي، لضمان سهولة الوصول للجميع. وتشمل أبرز فعاليات اليوم الأخير عروضاً في مدافن أبو صيبع (من 10:30 صباحاً إلى 12 ظهراً) ومساحة الرواق للفنون (من 4 عصراً إلى 6 مساءً)، وكلاهما مفتوح للجمهور مجاناً.

نجاح تعاوني

خلال كلمته، أشاد السفير إريك جيرو تيلوم بالاستقبال الحماسي للمعرض، الذي جذب جمهوراً متنوعاً من الطلاب والمقيمين وعشاق الآثار في جميع أنحاء البحرين. وقال: "أنا مندهش حقاً من نجاح هذا المعرض المتنقل. لقد أثار الفضول وجدد التقدير للتراث الثقافي البحريني في جميع المجتمعات".

جمعت الفعالية شخصيات رئيسية كان لها دور فعال في نجاح الجولة. وأثنى السفير جيرو تيلوم على قيادة هيئة البحرين للثقافة والآثار ورؤية الشيخ خليفة بن أحمد آل خليفة في دفع هذه المبادرة قدماً. كما تم توجيه شكر خاص للسيد جوليان كوني، أمين المتحف في اللوفر ورئيس البعثة الأثرية الفرنسية، لخبرته العلمية، وكذلك للمركز الإقليمي العربي للتراث العالمي والشريك المؤسسي شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات (جيبك)، ممثلة في نائب الرئيس التنفيذي السيد عدنان المحمود، على دعمهم الحيوي.

كما حظيت مشاركة مديري المدارس البحرينية وعلماء الآثار المحليين وخبراء تكنولوجيا المعلومات والمرشدين والمتطوعين بإشادة كبيرة. ومن أبرز أحداث الأمسية تكريم طلاب جامعة البحرين الذين ساهموا بوقتهم ومواهبهم في المشروع. وكجائزة لجهودهم، سيحصل طالبان متميزان على منح دراسية لحضور مدرسة صيفية حول الوساطة الثقافية في فرنسا عام 2025، مما يؤكد التزام المبادرة برعاية الخبرات المحلية.

فرص مستقبلية

وفي معرض تأمله لنجاح الجولة، أكد السفير جيرو تيلوم على أهمية البناء على هذا الزخم. وحث قائلاً: "دعونا نبني على هذا النجاح الملهم والواعد"، متعهداً بمواصلة التعاون مع هيئة البحرين للثقافة والآثار لمنح تاريخ البحرين المكانة العالمية التي يستحقها.

كما أكد السفير مجدداً على تفاني فرنسا في تعميق العلاقات الثقافية والعلمية مع البحرين. ويتجلى هذا الالتزام في البعثة الأثرية الفرنسية المستمرة، التي تعمل في البحرين منذ عام 1977، وإعارة 70 قطعة أثرية بحرينية لمتحف اللوفر في باريس، حيث تُعرض منذ عام 2022.

تعد جولة التراث البحريني شهادة على الشراكة الدائمة بين البحرين وفرنسا، حيث تمزج بين الابتكار والتراث لإلهام جيل جديد وتعميق الفهم الثقافي.

كان من بين الحضور الشيخ خليفة بن أحمد آل خليفة، رئيس هيئة البحرين للثقافة والآثار، إلى جانب نخبة من المساهمين الذين ساهموا في إنجاح هذا المشروع.

انطلقت جولة التراث البحريني في 10 نوفمبر، وتقدم تجربة تفاعلية عبر الواقع المعزز، تعرض مسوحات ثلاثية الأبعاد لقطع أثرية تم اكتشافها في مدافن دلمون المدرجة على قائمة اليونسكو للتراث العالمي.

خلال كلمته، أشاد السفير إريك جيرو تيلوم بالاستقبال الحماسي للمعرض، الذي جذب جمهوراً متنوعاً من الطلاب والمقيمين وعشاق الآثار في جميع أنحاء البحرين. وقال: "أنا مندهش حقاً من نجاح هذا المعرض المتنقل. لقد أثار الفضول وجدد التقدير للتراث الثقافي البحريني في جميع المجتمعات".

جمعت الفعالية شخصيات رئيسية كان لها دور فعال في نجاح الجولة. وأثنى السفير جيرو تيلوم على قيادة هيئة البحرين للثقافة والآثار ورؤية الشيخ خليفة بن أحمد آل خليفة في دفع هذه المبادرة قدماً. كما تم توجيه شكر خاص للسيد جوليان كوني، أمين المتحف في اللوفر ورئيس البعثة الأثرية الفرنسية، لخبرته العلمية، وكذلك للمركز الإقليمي العربي للتراث العالمي والشريك المؤسسي شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات (جيبك)، ممثلة في نائب الرئيس التنفيذي السيد عدنان المحمود، على دعمهم الحيوي.

كما حظيت مشاركة مديري المدارس البحرينية وعلماء الآثار المحليين وخبراء تكنولوجيا المعلومات والمرشدين والمتطوعين بإشادة كبيرة. ومن أبرز أحداث الأمسية تكريم طلاب جامعة البحرين الذين ساهموا بوقتهم ومواهبهم في المشروع.

أثنى السفير جيرو تيلوم على قيادة هيئة البحرين للثقافة والآثار ورؤية الشيخ خليفة بن أحمد آل خليفة في دفع هذه المبادرة قدماً. كما تم توجيه شكر خاص للسيد جوليان كوني، أمين المتحف في اللوفر ورئيس البعثة الأثرية الفرنسية، لخبرته العلمية.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.