News of Bahrain
العالم٢٤ أكتوبر ٢٠١٦قراءة 4 دقائق

يجب أن ينام الأطفال في غرفة والديهم خلال العام الأول

ميامي: قال أطباء أمريكيون يوم الاثنين إنه لتقليل مخاطر الموت المفاجئ، يجب أن ينام الأطفال في نفس غرفة والديهم ولكن في سريرهم الخاص أو مهد منفصل خلال العام الأول من حياتهم.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٢٤ أكتوبر ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٠ م

تم نسخ الرابط
يجب أن ينام الأطفال في غرفة والديهم خلال العام الأول

ميامي: لتقليل مخاطر الموت المفاجئ، يجب أن ينام الأطفال في نفس غرفة والديهم ولكن في سريرهم الخاص أو مهد منفصل خلال العام الأول من حياتهم، حسبما قال أطباء أمريكيون يوم الاثنين.

لا تزال سياسة الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال الجديدة تنص على أن الأطفال يجب أن يناموا على ظهورهم، على سطح نظيف خالٍ من الألعاب والبطانيات، وهي توجيهات مطبقة منذ تسعينيات القرن الماضي وساهمت في خفض وفيات الرضع المفاجئة بنحو 50 بالمائة.

ومع ذلك، لا يزال حوالي 3500 رضيع يموتون كل عام في الولايات المتحدة بسبب وفيات مرتبطة بـ النوم، بما في ذلك متلازمة موت الرضيع المفاجئ (SIDS) والاختناق العرضي والشنق.

التغيير الرئيسي في توجيهات الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال، التي صدرت آخر مرة في عام 2011، هو الدعوة المحددة لبقاء الرضع في غرفة والديهم لمدة تتراوح من ستة أشهر إلى عام إن أمكن -- ولكن دون النوم في نفس السرير.

قالت المؤلفة الرئيسية راشيل مون: "يجب ألا يضع الوالدان الطفل أبداً على أريكة أو كنبة أو كرسي مبطن، سواء كان بمفرده أو نائماً مع شخص آخر".

"نحن نعلم أن هذه الأسطح خطيرة للغاية."

لا ينسى المرء أبداً

يقول الخبراء إن حث الآباء على وضع الأطفال للنوم على ظهورهم بدلاً من بطونهم ساعد في خفض معدل موت الرضع المفاجئ من 120 حالة وفاة لكل 100 ألف ولادة حية في عام 1992 إلى 56 حالة وفاة لكل 100 ألف في عام 2001 -- وهو انخفاض بنسبة 53 بالمائة في عقد واحد. ولا تزال هذه النصيحة قائمة.

لقد استقرت وفيات متلازمة موت الرضيع المفاجئ في السنوات الأخيرة، لكنها لا تزال السبب الرئيسي لوفاة الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين شهر واحد وعام واحد.

قد يعلق الأطفال في الفراش، أو يختنقون تحت الحواجز أو الألعاب، أو يُحشرون في زاوية أريكة أو كرسي بذراعين، أو ترتفع درجة حرارتهم، أو يتوقفون ببساطة عن التنفس دون سبب واضح.

قال بيتر ريشيل، رئيس قسم طب الأطفال في مستشفى نورثرن ويستشستر، الذي يتذكر فقدان مريضين في السنوات الست والعشرين الماضية بسبب موت الرضع المفاجئ -- صبي يبلغ من العمر أربعة أشهر وفتاة تبلغ من العمر أسبوعين: "إنه أمر مأساوي لا أكثر".

وأضاف: "غالباً لا يوجد شيء خاص يمكن الإشارة إليه، بخلاف أنهم أُخذوا منا ببساطة".

"إنه شيء لا ينساه المرء أبداً."

تشمل عوامل الخطر الأخرى لمتلازمة موت الرضيع المفاجئ التدخين في المنزل، وتعريض الأطفال للمخدرات أو الكحول.

قال ريشيل إن السياسة الجديدة تعني أن الأطباء سيضطرون إلى تغيير بعض نصائحهم التي طالما تمسكوا بها.

قال ريشيل: "سيقترح العديد من أطباء الأطفال أنه بحلول عمر شهرين، ينتقل الرضع إلى غرفتهم الخاصة، مع استخدام جهاز مراقبة حتى تتمكن من سماع بكائهم من أجل الرضاعة".

"هذا يتعارض حقاً مع هذا النوع من النصائح المعتادة، وهو أمر جيد، لأننا إذا أنقذنا الأرواح فنحن نؤيد ذلك تماماً."

أحدث البيانات

تم وصف السياسة الجديدة في ورقة بحثية بعنوان "متلازمة موت الرضيع المفاجئ ووفيات الرضع الأخرى المرتبطة بالنوم: توصيات محدثة لعام 2016 لبيئة نوم آمنة للرضع"، وسيتم تقديمها يوم الاثنين في المؤتمر والمعرض الوطني للأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال في سان فرانسيسكو.

قال روبرت غلاتر، طبيب الطوارئ في مستشفى لينوكس هيل، الذي لم يشارك في البحث: "أهم شيء يجب تذكره هو أن سرير الطفل يجب أن يكون خالياً من جميع الأشياء السائبة التي قد تؤدي إلى الاختناق".

"هذا يعني أن البيئة الخالية من الأشياء هي الأكثر أماناً في نهاية المطاف."

تقترح سياسة الأكاديمية الأمريكية لطب الأطفال أيضاً وضع الأطفال حديثي الولادة في تلامس جلدي مع الأم "مباشرة بعد الولادة لمدة ساعة على الأقل بمجرد أن تكون الأم مستقرة طبياً ومستيقظة".

يُنصح بالرضاعة الطبيعية، ولكن يتم حث الأمهات على نقل الطفل إلى مساحة نوم منفصلة بعد ذلك.

قالت المؤلفة المشاركة لوري فيلدمان-وينتر، عضو فريق العمل المعني بمتلازمة موت الرضيع المفاجئ: "إذا كنتِ ترضعين طفلك وتعتقدين أن هناك احتمالاً ضئيلاً بأن تغفي، فأرضعي طفلك على سريرك، بدلاً من الأريكة أو الكرسي المبطن".

وأضافت: "إذا غفوتِ بالفعل، تأكدي من نقل الطفل إلى سريره الخاص بمجرد استيقاظك".

تأتي فترة الخطر الأكبر لمتلازمة موت الرضيع المفاجئ بين عمر شهر وأربعة أشهر. وتعد هذه المتلازمة نادرة لدى الأطفال الذين تزيد أعمارهم عن ثمانية أشهر.

تشمل الاستراتيجيات الأخرى تقديم لهاية في وقت القيلولة ووقت النوم، والتأكد من حصول الرضع على جميع اللقاحات الموصى بها.

يتم تحذير الآباء من استخدام أنظمة المراقبة المنزلية باهظة الثمن، بالإضافة إلى الوسائد أو أدوات التثبيت التي قد يتم تسويقها على أنها تقلل من خطر الإصابة بمتلازمة موت الرضيع المفاجئ.

قالت مون: "نحن نعلم أنه يمكننا الحفاظ على سلامة الطفل دون إنفاق الكثير من المال على أدوات المراقبة المنزلية، بل من خلال تدابير وقائية بسيطة".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.