بتكلفة 150 جنيهاً إسترلينياً للشخص.. حفل عيد ميلاد الملكة التسعين يتحول إلى كارثة علاقات عامة ملكية
بتكلفة 150 جنيهاً إسترلينياً للشخص.. حفل عيد ميلاد الملكة التسعين يتحول إلى كارثة علاقات عامة ملكية
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

تفضلوا بحضور حفل عيد ميلادي. إنه حفل كبير حقاً. عيد ميلادي التسعون! يا له من أمر رائع للاحتفال. واعترافاً بمدى انشغال حياتي، أدعوكم جميعاً، أيها الأشخاص المميزون الذين يعملون في مئات الجمعيات الخيرية الرائعة التي أمنحها اسمي. هناك شيء واحد فقط. سيكلفك الأمر 150 جنيهاً إسترلينياً مقابل هذا الامتياز. لكل شخص.
كنت تعتقد أنه بحلول الآن، كانت إليزابيث الثانية ستتعلم شيئاً أو اثنين عن العلاقات العامة. بعد الكارثة التي تلت وفاة ديانا. وبعد إخفاق التأمين الذي أعقب حريق قلعة وندسور. وبعد برنامج "It's a Royal Knockout"، بالله عليكم. ولكن لا، ها نحن نعود مرة أخرى، حيث يتنافس فريق وندسور مجدداً على الميدالية الذهبية في الفجاجة. ألا يعرف أي شخص يعمل في أحد مساكن الملكة الثمانية أنه من سوء الأدب حقاً مطالبة الناس بالدفع لحضور حفل عيد ميلاد أحدهم؟
إليك ملخص الأحداث لـ "غداء الراعي"، المعروف أيضاً (بشيء من التعالي) باسم أكبر حفلة شارع في بريطانيا، في الشارع المعروف باسم "ذا مول". سيتم دعوة عشرة آلاف شخص من 628 جمعية خيرية وطنية وجمعيات دول الكومنولث التي ترعاها الملكة. سيتعين على كل جمعية خيرية دفع 1500 جنيه إسترليني مقابل طاولة تتسع لـ 10 أشخاص. سيكون هناك 1000 طاولة. لذا فإن هذا "الحفل"، الذي يتكون من غداء "سلة" مقدم من ماركس آند سبنسر، وبعض الفرق الموسيقية من الكومنولث التي تتجول في "ذا مول" ومعاطف المطر البلاستيكية (تحسباً لأي طارئ)، سيجمع 1.5 مليون جنيه إسترليني من مبيعات التذاكر.
يقول بيتر فيليبس، الذي ينظم الحدث، إن هذا المبلغ لن يكون كافياً حتى. نعم، ذلك الشخص. حفيد الملكة هو المسؤول. يعترف فيليبس، بصفته مديراً لشركة Sports & Entertainment Ltd، بأنه يتقاضى رسوماً "غير معلنة" مقابل تنظيم الحفل، وبيع التذاكر، وجمع الأموال من الرعاة. لذا فإن الأشخاص الذين يعملون في مستشفى جريت أورموند ستريت، وأبحاث السرطان في المملكة المتحدة، نعم، وحتى مؤسسة Dogs Trust، سيدفعون لقريب الملكة مقابل تنظيم حفلة للملكة، التي كانت، عندما نظرت في الأمر آخر مرة، واحدة من أغنى النساء في العالم.
حسناً، أعتقد أن هذه الأشياء يجب أن تُدفع تكاليفها. المراحيض المتنقلة وما إلى ذلك. فقط عادة ما يتحمل مضيف الحفل التكاليف. خاصة، كما قد يعتقد المرء، حيث ستقوم هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) الممولة من القطاع العام ببث الحدث للعالم. يا له من عرض رائع للمؤسسة! كل تلك الجمعيات الخيرية، وكل هؤلاء الفنانين الكرنفاليين من جميع أنحاء الكومنولث، يظهرون مدى تنوعنا، ويظهرون مدى جدية عمل الملكة، وكيف أنها "تفهم" رعاياها. خمنوا ما بداخل السلال يا رفاق؟ مشروب بيمز، وشاي بي جي تيبس، وآيس كريم والز! حتى نتمكن جميعاً من نخب جلالتها بعصير الليمون المسكر وكوب من الشاي بينما نتناول الدهون اللزجة، لأن هذه هي نوع الأمة الأنيقة التي نحن عليها.
من المثير للدهشة أن بعض الجمعيات الخيرية تبدو فاترة بعض الشيء بشأن إنفاق أموالها التي حصلت عليها بشق الأنفس حتى تتمكن من حضور يوم الراعية الكبير. يا لهم من ناكري للجميل! ولكن هناك جانب إيجابي داخل تلك السحابة، حيث يمكن للجمعيات الخيرية "إعادة بيع" 40 في المائة من تذاكرها. رائع! انسوا المتطوعين. ادخلوا سوق إعادة البيع، حيث سيتم بيع التذاكر لأشخاص قد لا يكونون ميسوري الحال مثل الملكة (التقدير الحالي 1.9 مليار جنيه إسترليني)، لكنهم لن يترددوا في دفع 150 جنيهاً إسترلينياً. حتى لو لم تكن لديهم أي صلات بالجمعية الخيرية.
لذا، فمن المحتمل جداً ألا يحضر هذا الحدث "الذي يحدث مرة واحدة في العمر" الأشخاص الذين يعملون لصالح جمعيات مثل Help Musicians UK أو جمعية Cleveland Bay Horse Society على الإطلاق، بل سيحضره كبار الأثرياء الذين لا يمانعون في الحصول على معطف مطر لعيد الميلاد التسعين كتذكار. إنها مجرد ميزة أخرى للدائرة التي تستخدم المملكة المتحدة ببساطة كمنجم ذهب للامتياز والحصرية.
إن "غداء الراعي" هو حدث يتسم جشعه المتملق تجاه الجمعيات الخيرية التي تعمل من أجل المحرومين، وتركيزه الشديد على الأرباح من قبل العائلة الأكثر امتيازاً في البلاد، بأنه أمر مروع لدرجة أنه يجعل المرء يتمنى لو كانت تذاكر يوروستار لشهر يونيو متاحة على الفور. للذهاب إلى أي مكان. وكما علق أحد الأشخاص على تويتر: "آمل أن تمطر طوال عطلة نهاية الأسبوع".
إنه أمر مروع تقريباً مثل فكرة جعل الجميع يقضون وقت فراغهم في التجول بأكياس القمامة، والتقاط القمامة من الشوارع في محاولة لجعل أمتنا القذرة تبدو نظيفة ليوم الملكة الكبير، يا لنا من محظوظين. أوه، انتظر لحظة...