News of Bahrain
الرياضة١٩ أغسطس ٢٠١٦قراءة دقيقتين

أليستر براونلي يهزم شقيقه في سباق الترياثلون بريو

ريو دي جانيرو: أصبح أليستر براونلي أول رياضي في الترياثلون يدافع عن لقبه الأولمبي يوم الخميس، حيث حصل شقيقه جوني على الميدالية الفضية على شاطئ كوباكابانا في ريو.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٩ أغسطس ٢٠١٦, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٤٠ م

تم نسخ الرابط
أليستر براونلي يهزم شقيقه في سباق الترياثلون بريو

ريو دي جانيرو: أصبح أليستر براونلي أول رياضي في الترياثلون يدافع عن لقبه الأولمبي يوم الخميس، حيث حصل شقيقه جوني على الميدالية الفضية على شاطئ ريو كوباكابانا.

أنهى الشقيقان البريطانيان السباق بفارق مريح عن صاحب الميدالية البرونزية الجنوب أفريقي هنري شومان.

وبينما كان أليستر، البالغ من العمر 28 عاماً، يكرر نجاحه الذي حققه في هايد بارك بلندن، كان شقيقه الأصغر منه بعامين يحسن نتيجته مقارنة بالميدالية البرونزية التي حصدها في ألعاب 2012.

تشير النتيجة الرسمية إلى أن أليستر تفوق على جوني بفارق ست ثوانٍ، لكن الفارق كان يمكن أن يكون أكبر بكثير لو لم يأخذ وقتاً للاستمتاع بلحظة المجد، حيث تباطأ في المشي مع اقترابه من خط النهاية بابتسامة عريضة على وجهه، والتفت للخلف ليشاهد شقيقه وهو ينهي السباق.

قال أليستر: "كنت واثقاً. لقد تدربنا إلى أقصى حدودنا. كنت أعلم أن لدي فجوة في النهاية لذا توقفت للاستمتاع بها".

لحسن الحظ، لم يتكرر انهيار جوني بعد عبور خط النهاية كما حدث في لندن.

هذه المرة سقط على الأرض وعانق أليستر بعد إنجاز آخر تم إتمامه بنجاح.

كان شاطئ كوباكابانا الشهير في ريو على شكل هلال هو ساحة المعركة للشقيقين البريطانيين اللذين صقلا مهاراتهما في الترياثلون من خلال التدريب في مقاطعتهما الجبلية يوركشاير.

حافظت نتيجة ريو على تفوق أليستر على شقيقه الأصغر بعد إضافة هذا الفوز إلى لقبه الأولمبي عام 2012 ولقب دورة ألعاب الكومنولث عام 2014، حيث حصل جوني على الميدالية الفضية أيضاً في غلاسكو.

عمل الثنائي المقيم في ليدز معاً في السباق الذي أقيم تحت أشعة الشمس الحارقة.

لقد بدآ كمرشحين بارزين للسيطرة في ظل غياب الحائز على الميدالية الفضية في لندن خافيير غوميز، بطل العالم خمس مرات من إسبانيا، الذي غاب بسبب الإصابة.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.