بقلم كيه كيه ناير. عاد مواطن هندي، كان عالقاً في المملكة على مدى 38 عاماً، إلى وطنه أمس بفضل جهود الناشط الاجتماعي سلام مامباتومالا.
عاد مواطن هندي، كان عالقاً في المملكة على مدى 38 عاماً، إلى وطنه أمس بفضل جهود الناشط الاجتماعي سلام مامباتومالا.
جاء أثيكان بالاكريشنان إلى المملكة بعد إنهاء دراسته بمساعدة شقيقه الأصغر الذي كان يعمل في أحد المصانع. قال أثيكان بالاكريشنان: "جئت إلى هنا كعامل قبل 38 عاماً ولم أتمكن من العودة لأسباب مختلفة. أنا سعيد لأنني أخيراً سأعود إلى وطني".
وأوضح قائلاً: "في تلك الأيام لم تكن لدينا فرص عمل كثيرة كما هو الحال الآن. لم تكن البحرين كما ترونها اليوم. كانت الفرص محدودة وبقيت عاطلاً عن العمل لمدة تتراوح بين ثمانية إلى عشرة أشهر. كان عليّ أن أكافح كثيراً لأتمكن من الاستمرار".
وقال مامباتومالا، الذي بادر بمساعدته: "عندما قابلته كان في حالة اكتئاب شديد. استفسرت عن حالته واكتشفت أنه لا يملك أي سجل جنائي في البحرين. طوال هذه السنوات كان يضحي بحياته من أجل عائلته في الهند. وفي خضم كفاحه من أجل البقاء، نسي بالاكريشنان حتى الزواج".
وعند سؤاله عن سبب عدم استفادته من فترات العفو وتصاريح المغادرة التي صدرت للعالقين، أجاب بالاكريشنان: "كان عليّ التضحية من أجل عائلتي. تورط شقيقي الأصغر في نزاع قانوني، لذا كان عليّ البقاء هنا لدعمه، ثم توفي هنا. كما مرض شقيقي الأكبر الذي كان يعمل هنا وتم إدخاله إلى مجمع السلمانية الطبي لمدة عامين تقريباً".
وأضاف بالاكريشنان: "في غضون ذلك، قام زميلي في السكن بخداعي وهرب بكل مدخراتي التي كنت قد ادخرتها لرحلة عودتي".
في الوقت الحالي، لم يكن لدى بالاكريشنان جواز سفر أو تأشيرة أو حتى بطاقة هوية. وبفضل جهود مامباتومالا وتعاون السلطات في السفارة الهندية وإدارة الهجرة، تمكن بالاكريشنان من العودة إلى الهند أمس.
