News of Bahrain
البحرين١٧ نوفمبر ٢٠٢٥قراءة 4 دقائق

40 عاماً في البحرين: وداع حلو ومر لعائلة وافدة

بقلم نيثو في. في تمام الساعة الثالثة من بعد ظهر يوم الاثنين الهادئ، يتوقف فارغيز تي. آيب، المعروف باسم بوبان لدى كل من يعرفه، في منتصف عملية التعبئة ليلقي نظرة أخيرة على المكان. أربعون عاماً. أربعة عقود من الروتين والصداقات والذكريات واللحظات التي نسجت البحرين بقوة في نسيج حياته.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ١٧ نوفمبر ٢٠٢٥, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٧:٥١ ص

تم نسخ الرابط
40 عاماً في البحرين: وداع حلو ومر لعائلة وافدة

في تمام الساعة الثالثة من بعد ظهر يوم الاثنين الهادئ، يتوقف فارغيز تي. آيب، المعروف باسم بوبان لدى كل من يعرفه، في منتصف عملية التعبئة ليلقي نظرة أخيرة على المكان. أربعون عاماً. أربعة عقود من الروتين والصداقات والذكريات واللحظات التي نسجت البحرين بقوة في نسيج حياته.

عندما وطأت قدماه أرض المملكة لأول مرة في 30 سبتمبر 1981، قادماً من مافيليكارا بولاية كيرالا، لم يكن يعلم مدى التأثير العميق الذي ستتركه هذه الجزيرة في تكوين شخصيته. وبعد عام واحد، انضم إلى شركة بابكو، وهي خطوة حددت مسار حياته بأكملها. فمن عام 1982 إلى 2024، نمت مسيرة بوبان المهنية جنباً إلى جنب مع تطور الشركة. وبفضل ولائه وثباته والتزامه اللامتناهي، بنى سمعة قائمة على النزاهة والعمل الجاد. وهو ينسب الفضل لشقيقيه، جون آيب والراحل ماثيو تي. آيب، في توجيهه إلى هنا ووضعه على طريق غير حياته.

لكن قصة بوبان في بابكو لم تكن تتعلق بالعمل فحسب، بل كانت تتعلق بالناس. فهو يستذكر، ببريق في صوته، الصداقات التي تشكلت على مر السنين من خلال المواعيد النهائية المشتركة والضحك والدعم. ويتحدث بمودة عن روح الزمالة بين الزملاء والعلاقة السهلة والمفتوحة التي تمتع بها مع رؤسائه. يقول ضاحكاً: "كنت أستطيع دخول منزل مديري كأحد أفراد العائلة". لقد أدت التجمعات في عطلات نهاية الأسبوع والحفلات العفوية والمحادثات الطويلة والدافئة إلى تلاشي الحدود بين زملاء العمل والأحباء، وهي رابطة نادرة يعلم أنه سيفتقدها بشدة.

خارج مكان العمل، أصبح بوبان وجهاً مألوفاً في المجتمع، وخاصة في كاتدرائية القديسة مريم الهندية الأرثوذكسية، حيث عمل عضواً في اللجنة، ومنسقاً لمهرجان الحصاد، وسكرتيراً لزمالة كبار السن، ورئيساً لـ MANNA. أما زوجته لالي، التي وصلت عام 1985، فقد شقت طريقها المهني الخاص من خلال أدوار في شركات GPIC وألبا وبابكو.

ثم جاءت الذكرى التي ستربط قلوبهم بهذه الجزيرة إلى الأبد: ولادة توأمهم بينوج وبينيث، وهي نعمة مفرحة جاءت بعد ثماني سنوات من الانتظار. وُلد بينوج آيب فارغيز وبينيث أليكس فارغيز ونشأا في البحرين، وكلاهما مهندسان ميكانيكيان حاصلان على دراسات عليا. يعمل بينوج مع شركة SKANSKA في المملكة المتحدة وهو متزوج من الدكتورة ريا، بينما يعمل بينيث مع شركة GKN Aerospace في بنغالور وهو متزوج من سونو، وهي باحثة دكتوراه في جامعة كريست. لقد تشكلت حياتهما بفضل الفرص التي قدمتها المملكة، وتستذكر العائلة هذه الفترة بفخر وامتنان كبيرين.

وفي حديثهم لصحيفة "ديلي تريبيون"، تدفق حب العائلة للبحرين بعفوية. وتحدثوا عن الناس الطيبين والمرحبين الذين جعلوهم يشعرون وكأنهم في وطنهم منذ اليوم الأول. واستذكروا الدفء المنسوج في التفاعلات اليومية، واللطف الذي قُدم دون تردد، والاحترام الذي تمنحه البحرين بكل رقي لكل ثقافة. ويقولون إن ارتباطهم بكنيستهم، وجمال الجزيرة الهادئ، وإيقاع الحياة المنظم والهادئ، هي من بين الأشياء الكثيرة التي سيفتقدونها أكثر من غيرها.

كما أعربت عائلة آيب عن امتنانها العميق لنظام الرعاية الصحية في البحرين، الذي وصفوه بأنه موثوق ورحيم ومطمئن باستمرار في كل مرحلة من مراحل رحلتهم.

وبينما كانوا ينظرون إلى الوراء عبر أربعة عقود، برزت التغييرات بوضوح. يضحك بوبان عندما يتذكر كيف كان فندق الخليج الشهير محاطاً بالبحر من ثلاث جهات. وقال: "لو عاد شخص ما بعد 40 عاماً، لما تعرف على المكان"، معبراً عن دهشته من التحول الدراماتيكي الذي شهدته المملكة، من البنية التحتية والأفق العمراني إلى الابتكار والحياة العصرية.

ومع ذلك، فمن خلال كل هذا التغيير، يقولون إن شيئاً واحداً ظل ثابتاً بشكل جميل: الحب والاحترام والشعور بالانتماء الذي تمنحه البحرين للوافدين. وقالوا: "لقد جعلنا هذا البلد نشعر حقاً بأننا في وطننا"، وهو شعور يبقى طويلاً بعد تلاشي الكلمات.

الآن، مع اقتراب حقائبهم من الإغلاق وبانتظار فصل جديد في مافيليكارا، تستعد عائلة آيب لمغادرة البحرين حاملة معها أفضل الهدايا التذكارية على الإطلاق - الامتنان والصداقات والذكريات، وجزء من هذه الجزيرة محفور إلى الأبد في قلوبهم.

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.