الأمم المتحدة: 15 ألف مواطن من ميانمار عبروا إلى الهند منذ انقلاب الأول من فبراير
قال الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش إن أكثر من 15 ألف شخص من ميانمار عبروا الحدود إلى الهند منذ الانقلاب العسكري في الأول من فبراير.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.
بي تي آي | الأمم المتحدة
صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com
قال الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش إن أكثر من 15 ألف شخص من ميانمار عبروا الحدود إلى الهند منذ الانقلاب العسكري في الأول من فبراير، مشيراً في تقرير قدمه إلى الجمعية العامة إلى أن اشتباكات مسلحة اندلعت في الغالب في المناطق والولايات الواقعة على طول الحدود مع تايلاند والصين والهند، مما يثير القلق بشأن التداعيات الإقليمية للأزمة.
وذكر غوتيريش في تقريره المعنون "حالة حقوق الإنسان لمسلمي الروهينجا والأقليات الأخرى في ميانمار"، أنه قبل الأول من فبراير، كان هناك حوالي 336 ألف نازح داخلياً في المناطق المتضررة من النزاع في جميع أنحاء ميانمار.
وقال الأمين العام في التقرير، الذي يغطي الفترة من 15 أغسطس 2020 إلى 14 أغسطس 2021: "منذ ذلك التاريخ، نزح أكثر من 220 ألف شخص داخلياً بسبب تصاعد النزاع والعنف. بالإضافة إلى ذلك، يُقدر أن أكثر من 15 ألف شخص عبروا الحدود إلى الهند. كما عبر 7 آلاف شخص آخرين إلى تايلاند، وقد عادوا جميعاً ولا يزالون نازحين داخلياً في ميانمار".
وتشترك ميانمار في حدود برية مسامية وغير مسيجة يبلغ طولها أكثر من 1600 كيلومتر مع الهند، بالإضافة إلى حدود بحرية في خليج البنغال. وتشترك أربع ولايات في شمال شرق الهند - أروناتشال براديش، وناجالاند، ومانيبور، وميزورام - في الحدود الدولية مع ميانمار.
وأشار غوتيريش في التقرير إلى أنه منذ فبراير، تصاعدت التوترات في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك في المناطق التي يغطيها اتفاق وقف إطلاق النار الوطني لعام 2015، حيث كان هناك سلام نسبي قبل الأول من فبراير، عندما استولى جيش ميانمار على السلطة واحتجز كبار الشخصيات السياسية، بما في ذلك أون سان سوتشي والرئيس يو وين مينت.
وجاء في التقرير: "اندلعت اشتباكات مسلحة، في الغالب في الولايات والمناطق الواقعة على طول الحدود مع تايلاند والصين والهند، بين قوات التاتماداو (جيش ميانمار) والمنظمات العرقية المسلحة وقوات الدفاع الشعبي المدنية التي تشكلت حديثاً، مما يثير القلق بشأن التداعيات الإقليمية للأزمة واحتمال نشوب نزاع مسلح واسع النطاق".
ويشير الأمين العام للأمم المتحدة في التقرير إلى أن الروهينجا يواصلون القيام برحلات محفوفة بالمخاطر عبر خليج البنغال وبحر أندامان.
وقال: "في يونيو، وصل قارب يحمل عشرات اللاجئين من الروهينجا إلى آتشيه في إندونيسيا، بعد مغادرته بنغلاديش أو ميانمار - حيث تسبب تعطل المحرك في بقائه تائهاً في بحر أندامان لعدة أشهر، مما أدى إلى وفاة بعض اللاجئين. كما أنقذ خفر السواحل الهندي قارباً آخر في فبراير".
وأضاف التقرير أن وحشية قوات الأمن ضد الأشخاص الذين يعارضون الاستيلاء العسكري ومجلس إدارة الدولة المعلن ذاتياً، بما في ذلك أولئك الذين يشاركون في حركة العصيان المدني، كانت واسعة النطاق.
وذكر التقرير: "تعرض أولئك الذين يعبرون عن معارضتهم للجيش وينضمون إلى الحركات الديمقراطية، وكذلك أقاربهم وشركاؤهم، لعمليات قتل واحتجاز تعسفي، واختفاء قسري، ومداهمات ليلية، وترهيب، وتعذيب".
كما وردت تقارير عديدة عن عنف جنسي وقائم على النوع الاجتماعي ارتكبته قوات الأمن، بالإضافة إلى تقارير عديدة عن أعمال عنف استهدفت قوات الأمن، مثل قتل أفراد يشتبه في تعاونهم مع الجيش.
وأكد التقرير أن "الأمين العام دعا جميع الأطراف إلى ممارسة أقصى درجات ضبط النفس".
وقال غوتيريش إنه دعا الجيش مراراً وتكراراً إلى احترام إرادة الشعب، والامتناع عن العنف والقمع، والعمل من أجل المصلحة العليا للسلام والاستقرار في البلاد.
وقد أعرب مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة عن قلقه العميق إزاء الاحتجاز التعسفي لأعضاء الحكومة، بمن فيهم الرئيس وين مينت، ومستشارة الدولة أون سان سوتشي وآخرين، ودعا إلى الإفراج الفوري عن جميع المحتجزين تعسفياً، مع إدانة العنف المستمر.
وقال غوتيريش: "يمكن للدول المجاورة الاستفادة من نفوذها على الجيش ودعوته إلى احترام إرادة الشعب والعمل من أجل المصلحة العليا للسلام والاستقرار في البلاد والمنطقة".
وأعرب غوتيريش عن قلقه من أن ميانمار تواجه فترة طويلة من انعدام الأمن وعدم الاستقرار، مؤكداً أهمية بذل جهود منسقة بين الجهات الفاعلة المحلية والإقليمية والدولية لتمكين الحكم المدني بالكامل بما يتماشى مع إرادة الشعب.
وقال: "إن خطر نشوب نزاع مسلح واسع النطاق يتطلب نهجاً جماعياً لمنع كارثة متعددة الأبعاد في قلب جنوب شرق آسيا وخارجه".
وأضاف غوتيريش: "إن التداعيات الإنسانية الخطيرة، بما في ذلك التدهور السريع للأمن الغذائي، وزيادة النزوح الجماعي، وضعف نظام الصحة العامة الذي تفاقم بسبب موجة جديدة من إصابات كوفيد-19، تتطلب نهجاً منسقاً يتكامل مع الجهات الفاعلة الإقليمية".
وأشار إلى أن الأمم المتحدة ستركز جهودها على تعزيز نهج متماسك على مستوى النظام لتوفير المساعدات الإنسانية والمنقذة للحياة لدعم شعب ميانمار والمساعدة في منع حدوث تداعيات إقليمية أخرى.
وكانت مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان ميشيل باشيليت قد قالت الأسبوع الماضي إن أكثر من 1120 شخصاً قتلوا منذ الانقلاب، كما اعتقلت السلطات العسكرية أكثر من 8000 شخص، بمن فيهم مسؤولون منتخبون ومتظاهرون وصحفيون خلال عمليات الاعتقال والمداهمات.
وأضافت أن ما لا يقل عن 120 شخصاً لقوا حتفهم في الحجز، وحُرم البعض من الحصول على العلاج الطبي.