مقتل 10 أشخاص في هجوم على متجر في بوفالو، والشرطة تصنفه جريمة كراهية

وكالات | واشنطن

صحيفة ديلي تريبيون – www.newsofbahrain.com

قام شاب أبيض يبلغ من العمر 18 عاماً، يرتدي ملابس عسكرية ويبث الهجوم مباشرة عبر كاميرا مثبتة على خوذته، بفتح النار ببندقية داخل متجر في بوفالو، مما أسفر عن مقتل 10 أشخاص وإصابة ثلاثة آخرين يوم السبت في ما وصفته السلطات بـ “التطرف العنيف القائم على دوافع عنصرية”.

وقالت الشرطة إنه أطلق النار على 11 ضحية من السود واثنين من البيض قبل أن يسلم نفسه للسلطات في واقعة بثها مباشرة على منصة البث “تويتش”. وفي وقت لاحق، مثل أمام قاضٍ مرتدياً ثوباً طبياً ورقياً، ووجهت إليه تهمة القتل.

“إنه لأملي الصادق أن يقضي هذا الفرد، هذا المتفوق الأبيض الذي ارتكب للتو جريمة كراهية ضد مجتمع بريء، بقية حياته خلف القضبان. وليساعده الرب في العالم الآخر أيضاً”، قالت الحاكمة كاثي هوكول، متحدثة بالقرب من موقع الهجوم.

أثارت المجزرة صدمة في أمة مضطربة تعاني من التوترات العرقية، وعنف السلاح، وسلسلة من جرائم الكراهية. وفي اليوم السابق لإطلاق النار، قالت شرطة دالاس إنها تحقق في سلسلة من عمليات إطلاق النار في الحي الكوري باعتبارها جرائم كراهية. وجاء هجوم بوفالو بعد شهر واحد فقط من حادث إطلاق نار جماعي آخر في قطار مترو بروكلين أدى إلى إصابة 10 أشخاص.

تم تحديد هوية المسلح المشتبه به في هجوم يوم السبت على متجر “توبس فريندلي ماركت” على أنه بايتون جندرون، من كونكلين، نيويورك، على بعد حوالي 320 كيلومتراً جنوب شرق بوفالو. ولم يتضح على الفور سبب سفر جندرون إلى بوفالو وإلى ذلك المتجر تحديداً. وأظهر مقطع يبدو أنه من بثه على “تويتش”، نُشر على وسائل التواصل الاجتماعي، جندرون وهو يصل إلى المتجر بسيارته.

قال مفوض شرطة بوفالو جوزيف غراماليا إن المسلح أطلق النار على أربعة أشخاص خارج المتجر، مما أسفر عن مقتل ثلاثة منهم. وأضاف غراماليا أنه داخل المتجر، أطلق حارس أمن، وهو ضابط شرطة متقاعد من بوفالو، عدة طلقات، لكن رصاصة أصابت سترة المسلح الواقية من الرصاص لم يكن لها أي تأثير.

وأضاف المفوض أنه قتل الحارس بعد ذلك، ثم تجول في المتجر ليطلق النار على ضحايا آخرين. وقال عمدة بوفالو بايرون براون في المؤتمر الصحفي: “هذا هو أسوأ كابوس يمكن أن يواجهه أي مجتمع، ونحن نتألم ونغلي من الغضب الآن. إن عمق الألم الذي تشعر به العائلات والذي نشعر به جميعاً الآن لا يمكن حتى وصفه”.

دخلت الشرطة المتجر وواجهت المسلح في الردهة. قال غراماليا: “في تلك اللحظة وضع المشتبه به البندقية على رقبته”. وأضاف المفوض أن ضابطين أقنعاه بإلقاء السلاح.

وقالت “تويتش” في بيان إنها أنهت بث جندرون “بعد أقل من دقيقتين من بدء العنف”. وفي المؤتمر الصحفي السابق، وصف شريف مقاطعة إيري جون غارسيا إطلاق النار بشكل مباشر بأنه جريمة كراهية.

قال غارسيا: “كان هذا شراً محضاً. لقد كانت جريمة كراهية قائمة على دوافع عنصرية من شخص خارج مجتمعنا، خارج مدينة الجيران الطيبين... جاء إلى مجتمعنا وحاول إلحاق هذا الشر بنا”.

وصف الشاهدان بريدين كيبارت وشين هيل، وكلاهما يبلغان من العمر 20 عاماً، دخولهما إلى موقف السيارات تماماً بينما كان المسلح يخرج. ووصفا رجلاً أبيض في أواخر سن المراهقة أو أوائل العشرينيات يرتدي ملابس مموهة بالكامل، وخوذة سوداء، وما بدا أنه بندقية.

قال كيبارت: “كان يقف هناك والبندقية على ذقنه. كنا نتساءل ما الذي يحدث بحق الجحيم؟ لماذا يضع هذا الشاب بندقية على وجهه؟”. سقط على ركبتيه. “خلع خوذته، وألقى بندقيته، وقامت الشرطة بطرحه أرضاً”.

أصدرت شركة “توبس فريندلي ماركتس” بياناً قالت فيه: “نحن مصدومون ومحزونون بشدة بسبب هذا العمل العنيف الذي لا معنى له، وأفكارنا وصلواتنا مع الضحايا وعائلاتهم”. وقال مسؤولون إن البندقية التي استخدمها جندرون في الهجوم تم شراؤها بشكل قانوني، لكن المجلات التي استخدمها للذخيرة لم يكن مسموحاً ببيعها في نيويورك.

جاء إطلاق النار بعد أكثر بقليل من عام على هجوم مارس 2021 في متجر “كينغ سوبرز” في بولدر، كولورادو، والذي أسفر عن مقتل 10 أشخاص. ولم ينشر المحققون أي معلومات حول سبب اعتقادهم بأن الرجل المتهم في ذلك الهجوم استهدف المتجر.

أصدر رئيس الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين (NAACP) ديريك جونسون بياناً وصف فيه إطلاق النار في بوفالو بأنه “مدمر تماماً”. وأضاف: “قلوبنا مع المجتمع وكل من تأثر بهذه المأساة الرهيبة. لا مكان للكراهية والعنصرية في أمريكا. نحن محطمون، وغاضبون للغاية، ونصلي من أجل عائلات الضحايا وأحبائهم”.

دعا القس آل شاربتون البيت الأبيض إلى عقد اجتماع مع قادة السود واليهود والآسيويين “للتأكيد على أن الحكومة الفيدرالية تكثف جهودها ضد جرائم الكراهية”.

وفي البيت الأبيض، قالت السكرتيرة الصحفية كارين جان بيير إن الرئيس جو بايدن يتلقى تحديثات منتظمة حول إطلاق النار والتحقيق، وقدم صلواته مع السيدة الأولى للضحايا وأحبائهم.

وقالت: “لقد تم إطلاع الرئيس من قبل مستشاره للأمن الداخلي على حادث إطلاق النار المروع في بوفالو، نيويورك، بعد ظهر اليوم. وسيواصل تلقي التحديثات طوال المساء وغداً مع تطور المعلومات”.

وقال المتحدث باسم وزارة العدل أنتوني كولي إن المدعي العام ميريك غارلاند تم إطلاعه على حادث إطلاق النار. وبعد أكثر من ساعتين من إطلاق النار، كانت إريكا بو-ماثيوز تنتظر خارج المتجر، خلف شريط الشرطة.

قالت: “نود معرفة حالة عمتي، أخت أمي. كانت هناك مع خطيبها، انفصلا وذهبا إلى ممرات مختلفة. رصاصة كادت تصيبه. تمكن من الاختباء في ثلاجة لكنه لم يتمكن من الوصول إلى عمتي ولا يعرف مكانها. نريد فقط أي خبر عما إذا كانت بخير”.