Translation Is Not a Service. It Is the Work.

A bilingual season means two productions, not one production and a subtitle.

Reporting for this story was carried out in Manama over the past week. Officials spoke on the record unless otherwise noted.

This article will be updated as further detail is confirmed.