ما الذي يمكن أن يقدمه ماكرون للعديد من أمثال مبابي في فرنسا؟
بقلم أنتوني ج. بلينكن. "أعتقد أن السماح لملايين وملايين الأشخاص بالقدوم إلى أوروبا أمر محزن للغاية"، هكذا قال الرئيس دونالد ترامب خلال جولته الحالية في القارة. "أعتقد أنكم تفقدون ثقافتكم". يا ترامب، تعرف على كيليان مبابي، النجم الصاعد البالغ من العمر 19 عاماً في منتخب فرنسا.
ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

"أعتقد أن السماح لملايين وملايين الأشخاص بالقدوم إلى أوروبا أمر محزن للغاية"، هكذا قال الرئيس دونالد ترامب خلال جولته الحالية في القارة. "أعتقد أنكم تفقدون ثقافتكم".
يا ترامب، تعرف على كيليان مبابي، النجم الصاعد البالغ من العمر 19 عاماً في منتخب فرنسا المتوج حديثاً بلقب كأس العالم لكرة القدم. مبابي، ابن لأم جزائرية وأب كاميروني، هو رمز لفريق من المهاجرين - حيث ينحدر 16 من أصل 23 لاعباً من عائلات وصلت حديثاً إلى فرنسا. لقد جعلوا أمة بأكملها سعيدة للغاية بتنوعها - ليوم واحد على الأقل.
قد يعترض البرازيليون والأرجنتينيون والإيطاليون والألمان، لكن فرنسا يمكنها الآن أن تدعي أنها سيدة اللعبة الجميلة.
على مدى السنوات العشرين الماضية، فازت فرنسا باثنين من بطولات كأس العالم التي تقام كل أربع سنوات واحتلت المركز الثاني في بطولة ثالثة.
نجاح فرنسا في كرة القدم عالمي بطريقة أخرى. فبموجب قواعد الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا)، الهيئة الحاكمة لكرة القدم الدولية، يمكن للاعبين اللعب لصالح دول ولد فيها آباؤهم أو أجدادهم، حتى لو لم يولدوا هم فيها. شارك حوالي 50 لاعباً من مواليد فرنسا في كأس العالم هذا العام. ارتدى أكثر من نصفهم قميص دولة أخرى. قدمت البرازيل، ثاني أكبر دولة مصدرة للاعبين، 28 مشاركاً، بما في ذلك خمسة لفرق أخرى. على مدى بطولات كأس العالم الأربع الماضية، ساهمت فرنسا بعدد من اللاعبين المولودين محلياً أكثر من أي دولة أخرى.
يقدم موقع "فوكس" حجة مقنعة بأن هيمنة كرة القدم الفرنسية هي نتاج لظاهرتين.
أولاً، في العقود التي تلت الحرب العالمية الثانية، قامت الحكومة الفرنسية بتجنيد موجات متتالية من المهاجرين - أولاً من جنوب وشرق أوروبا وشمال إفريقيا، ولاحقاً من غرب إفريقيا والشرق الأوسط ومنطقة البحر الكاريبي - لإعادة بناء البلاد ثم تلبية نقص العمالة.
بحلول السبعينيات، كانت فرنسا قد استقبلت مهاجرين أكثر - حوالي 2.7 مليون - من أي دولة أوروبية أخرى.
استقر معظمهم في الضواحي ذات الأغلبية غير البيضاء والطبقة العاملة - "les banlieues" - التي تحيط بمدنها الكبرى.
ثانياً، بعد فترة طويلة من الفشل في كرة القدم بعد الحرب، أنشأت فرنسا أكاديمية وطنية في أوائل السبعينيات لتحديد وتوظيف وتدريب الشباب المحلي. وقد أولت اهتماماً خاصاً لمناطق المهاجرين الفقيرة حول باريس، حيث يتجذر ما يقرب من 40 في المائة من الوافدين الجدد - وحيث ولد ما يقرب من ثلث أعضاء فريق بطولة العالم لهذا العام، بما في ذلك مبابي.
في الساعات التي تلت فوز المنتخب الفرنسي في روسيا، انتشرت صورة أيقونية للرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون وهو يشجع الفريق في جميع أنحاء العالم - صورة قوية للشباب والحيوية والنجاح. من المحتمل أن يحصل ماكرون على دفعة فورية ومرحب بها في استطلاعات الرأي العام، حيث تعرض لانتقادات لاذعة بعد تمرير إصلاحات عمالية وضريبية غير شعبية ولكنها ضرورية عبر البرلمان.
لكن الصورة تؤكد أيضاً على المفارقة العميقة في هذه اللحظة. إن احتفال فرنسا الآن بـ "الزرق" (كما يُعرف المنتخب الوطني) من الضواحي والنجاح في دمج المهاجرين في آلة كرة القدم الخاصة بها لا يمكن أن يخفي حقيقة أن البلاد في خضم أزمة اندماج أكبر.
تعج الضواحي بأعمال الشغب والمخدرات والجريمة وارتفاع معدلات البطالة بين الشباب. وكما هو الحال في معظم أنحاء أوروبا، تعد المشاعر المعادية للمهاجرين قوة دافعة في السياسة الفرنسية، مما يغذي نجاح حزب الجبهة الوطنية اليميني المتطرف.
لقد اتجه ماكرون بالفعل نحو اليمين بشأن الهجرة، من خلال تشريعات تشدد قواعد اللجوء وتزيد العقوبات على الهجرة غير الشرعية. امتنع أربعة عشر عضواً من حزبه عن التصويت في البرلمان احتجاجاً على ذلك. برر وزير داخلية ماكرون الخط المتشدد بدفاع "نحن أفضل منهم": قال الوزير جيرار كولومب: "أخشى أنه إذا لم نحل المشكلة التي تواجهنا، فسيقوم آخرون بذلك دون أي إنسانية".
الاختبار الأكبر لماكرون هو ما إذا كان بإمكانه القيام من أجل الضواحي بما قامت به الضواحي من أجل كرة القدم الفرنسية.
النتائج الأولية مختلطة. بعد تكليف خطة إصلاح طموحة للضواحي، تراجع ماكرون عن معظم توصياتها الرئيسية، والتي كانت ستكلف 45 مليار دولار للتنفيذ. وفي حديثه إلى المشرعين وقادة المجتمع ورجال الأعمال والسكان في مايو، أعلن أنه لن يعلن عن "خطة مارشال للضواحي" لأن "هذه الاستراتيجية قديمة قدمي". وأضاف: "نحن في نهاية ما يمكن أن تنتجه هذه الطريقة".
سخر النقاد من الخطاب السامي - "سياسة التحرر والكرامة"، "فلسفة العمل" - وانتقدوا الافتقار إلى التفاصيل. لكن أساس نهج جديد بدأ يتضح. ويشمل ذلك الشرطة المجتمعية، و30 ألف تدريب داخلي في الشركات الخاصة والوكالات الحكومية للمراهقين من المناطق المحرومة، وعمليات تدقيق لأكبر 120 شركة فرنسية للكشف عن التمييز في التوظيف، والأهم من ذلك كله، التركيز على التعليم الابتدائي ومحو الأمية في سن مبكرة.
عندما عاد الطلاب إلى المدرسة في سبتمبر الماضي في المناطق ذات الأولوية العالية - بما في ذلك ضاحية باريس التي تعد موطناً لاستاد كرة القدم الوطني الفرنسي - وجدوا أن تفويضاً حكومياً قد خفض أحجام الفصول الدراسية إلى النصف، من 24 طالباً إلى 12 طالباً لما يعادل الصف الأول الابتدائي. سيتم توسيع البرنامج ليشمل الصفين الثاني والثالث خلال العام المقبل.
إنها بداية. إحدى "الطرق" الجديدة التي قد يفكر فيها ماكرون هي النهج الذي اتبعته فرنسا لتنمية مواهبها في كرة القدم - جهد وطني مستدام ومركز للعثور على أمثال مبابي ورعايتهم وتدريبهم ووضعهم في اقتصاد فرنسا النابض بالحياة حديثاً.
أمام ماكرون حتى كأس العالم القادمة - عندما تنتهي ولايته الأولى - للقيام بذلك بشكل صحيح.
(أنتوني ج. بلينكن، نائب وزير الخارجية في إدارة أوباما، هو مدير إداري في مركز بن بايدن للدبلوماسية، وشريك مؤسس في WestExec Advisors، وكاتب رأي مساهم.)