ترامب ليس حازماً بما يكفي تجاه إيران

في بعض الأحيان تشبه وسائل الإعلام العالمية غرفة صدى عملاقة. فنسبة كبيرة من الإعلام الليبرالي تستهلكها الانتقادات التي لا تنتهي لسياسات الرئيس دونالد ترامب المثيرة للانقسام - وغالباً ما يكون ذلك مبرراً. لذا، مع إعادة ترامب فرض العقوبات على طهران، انطلقت هذه الآلة الإعلامية الضخمة دون تفكير في إدانة موقف ترامب "المتشدد" ضد إيران. ونحن نتعرض لبرامج حوارية تلفزيونية دون أي نقاش حقيقي: حيث يكتفي المشاركون بتبادل الأدوار بشكل متكرر وممل للادعاء بأن الاتفاق النووي كان يسير على ما يرام، وأن "نهج ترامب لن يؤدي إلا إلى تقويض المعتدلين في إيران".

وفي غضون ذلك - وبدلاً من العمل مع أمريكا لإنشاء اتفاق بديل قابل للتطبيق - تحاول أوروبا بقوة استرضاء طهران وتقويض الجهود الأمريكية، من خلال ابتكار إطار عمل غريب لتوفير حماية ضد العقوبات للشركات الغربية التي كان معظمها ذكياً بما يكفي لقراءة اتجاه الرياح والخروج من الاقتصاد الإيراني بأسرع ما يمكن.

تكمن المشكلة الأساسية في ما لم يغطّه الاتفاق النووي: ألا وهو البرنامج الصاروخي، والمستقبل طويل الأمد للبرنامج النووي الإيراني، وإطلاق العنان للحشود شبه العسكرية في جميع أنحاء المنطقة لتخريب أنظمة الحكم في دول الشرق الأوسط. لماذا يتم تجاهل هذه النقطة الأخيرة باستمرار من قبل وسائل الإعلام الغربية؟

يمكن القول إن استراتيجية الميليشيات التابعة لإيران هي نتاج للضغوط الغربية على البرنامج النووي. فخلال ثمانينيات القرن الماضي، قامت إيران الثورية بتمويل القوات شبه العسكرية في كل مكان تقريباً: لبنان، والمملكة العربية السعودية، والبحرين، والعراق، والكويت، وغيرها. ومع ذلك، بعد وفاة آية الله روح الله الخميني، كان "البراغماتيون" - علي خامنئي وأكبر هاشمي رفسنجاني - هم من قلصوا هذا النشاط، مما سمح لإيران بإعادة البناء بعد الحرب الكارثية مع العراق.

نحن نعلم الآن أن المرشد الأعلى خامنئي، "البراغماتي"، قضى التسعينيات في السعي بهدوء لامتلاك قدرة نووية اختراقية حتى تتمكن طهران من تهديد أعدائها - أمريكا وإسرائيل وأوروبا ودول مجلس التعاون الخليجي - بالمحرقة النووية. وعندما تم اكتشاف هذا البرنامج في عام 2003، أُجبر خامنئي على تعليق طموحاته المحمومة في إحداث كارثة نووية. لذا، ومن أجل الحفاظ على قدراته في إثارة الحروب، نفض خامنئي الغبار عن مخطط الخميني الثوري لجيش ميليشيا عابر للحدود من المسلحين الذين غُسلت أدمغتهم، بناءً على نموذج حزب الله الناجح للغاية، والذي يتفوق اليوم في تسليحه على الدولة اللبنانية نفسها.

في غضون عامين، كان قاسم سليماني، مساعد خامنئي، قد قام بتسليح وتدريب الميليشيات الشيعية العراقية لشن آلاف الهجمات ضد القوات الأمريكية والبريطانية والعراقية، مما تسبب في مئات الوفيات. ثم جاءت الانتفاضة السورية، حيث أبقى حوالي 60 ألفاً من الميليشيات التابعة لإيران بشار الأسد في السلطة كدمية إيرانية. وبالمثل، قامت إيران بتسليح أطراف مختلفة في أفغانستان، بينما كانت تجني الأرباح من تجارة الأفيون المربحة. وفي اليمن، يمطر إرهابيو الحوثي المملكة العربية السعودية بالصواريخ الإيرانية ويهددون مضيق باب المندب الحيوي عالمياً. وفي غضون ذلك، سعت إيران إلى تأجيج التوترات الدينية والسياسية في جميع أنحاء الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، بينما توغلت شبكات تهريب الأسلحة التابعة لها في عمق القارة الأفريقية.

العقوبات ضرورية. ومع ذلك، وعلى الرغم من تراكم العقوبات الدولية بعد عام 2005، تضخم إنفاق إيران على الميليشيات بشكل مماثل؛ ويرجع ذلك جزئياً إلى أن الحرس الثوري الإيراني ملأ خزائنه من خلال احتكار شبكات التهرب من العقوبات في مجالات النفط والأسلحة الثقيلة والمخدرات والسلع الأساسية. وقد عزز الحرس الثوري قبضته على الاقتصاد بينما عانى الإيرانيون العاديون.

خلال الثمانينيات، صورت وسائل الإعلام الغربية الخميني كغوغائي مختل ومتعطش للدماء، بينما كان يُنظر إلى خامنئي على نطاق واسع على أنه صوت براغماتي للعقل. واليوم لدينا حسن روحاني ومحمد جواد ظريف يقدمان واجهة "إصلاحية". ومع ذلك، منذ الأيام الأولى للثورة، كان روحاني، إلى جانب خامنئي، من جوهر النظام. وبدلاً من مقابلة أمريكا في منتصف الطريق، يقوم روحاني اليوم بتصعيد خطابه المناهض للغرب ويكسب ثناء سليماني وخامنئي.

ما الفائدة من التفاوض مع روحاني، عندما لا يكون ما يسمى بالرئيس رفيع المستوى بما يكفي ليتم إطلاعه بشكل صحيح على استراتيجية خامنئي وسليماني الحربية الإقليمية؟ إن الرئاسة هي واجهة مبتسمة لنظام إرهابي قمعي ومكروه. دعونا لا نخدع أنفسنا.

من خلال محاولة احترام اتفاق ميت بالفعل، تقوض أوروبا أي أمل في برنامج احتواء شامل وقابل للتنفيذ ضد إيران. وفي غضون ذلك، ستلتف الصين وروسيا والهند بسعادة على الجهود الأمريكية وتزود اقتصاد إيران بأموال من الباب الخلفي.

ومع ذلك، يفتقر ترامب نفسه إلى استراتيجية متماسكة لاحتواء إيران. أشك في أنه يفهم بوضوح من هم كتائب حزب الله وعصائب أهل الحق والحوثيون، على الرغم من تهديد هذه الفصائل بمهاجمة الأصول الأمريكية. ومع ذلك، فإن بعض المسؤولين الذين يديرون سياسات ترامب يفهمون التدخل الإيراني جيداً. كان وزير الدفاع جيمس ماتيس على الأرض في العراق عندما كانت القوات الأمريكية تُذبح بالذخائر الإيرانية. قضى ماتيس العقد الماضي في توجيه تحذيرات صارخة من العدوان الإيراني التي تجاهلتها إدارة أوباما تماماً.

تزيد العقوبات من الضغط، لكنها أداة فجة غالباً ما تؤدي إلى نتائج عكسية - ليس أقلها إثراء الحرس الثوري والفصائل شبه العسكرية. إذا كان لدى ترامب الجرأة لمواجهة خطر هذه الميليشيات، فيجب عليه التوقف عن التلميح بالانسحاب من سوريا ومنع توسعهم الإضافي، مع العمل مع الحلفاء لضمان عدم تمكن المسلحين من السيطرة على الحكومة القادمة في العراق. يجب عليه مساعدة تحالف دول مجلس التعاون الخليجي في وقف خط إمداد إيران بالذخائر الثقيلة للحوثيين. يحب ترامب الانتصارات السريعة والسهلة - ولكن لا يوجد انتصار رخيص ضد إيران. طهران صبورة ومثابرة وذات هدف واحد في بناء أصولها الحربية في جميع أنحاء المنطقة، حتى نستيقظ يوماً ما ونجد أنها القوة المهيمنة الوحيدة في الميدان.

بدلاً من توبيخ ترامب لكونه قاسياً مع السيد روحاني اللطيف، يجب على وسائل الإعلام العالمية أن تلقي نظرة فاحصة على ما تفعله إيران بالفعل - ثم تنتقد ترامب لعدم ذهابه بعيداً بما يكفي في وضع استراتيجية شاملة لإيقاف طهران عند حدها. فقط هذا يمكن أن يمنع الخليج العربي والبحر الأحمر وشرق البحر الأبيض المتوسط من التحول إلى مناطق سيطرة إيرانية، يمكن لإيران منها تهديد الاقتصاد العالمي - مع عواقب كارثية تضاهي السماح لآيات الله بامتلاك قنبلة نووية في المقام الأول.

(باريا علم الدين هي صحفية ومذيعة حائزة على جوائز في الشرق الأوسط والمملكة المتحدة.)