مأساة 20 يناير: صفحة بطولية من تاريخ أذربيجان

بقلم سعادة شاهين عبد اللايف، سفير جمهورية أذربيجان لدى مملكة البحرين

مرت أربع وثلاثون سنة على الحدث الدامي في 20 يناير 1990. وفي كل عام، يتم إحياء ذكرى مأساة 20 يناير على نطاق واسع في أذربيجان كيوم حداد وطني، وهي المأساة التي دخلت تاريخ نضال أذربيجان من أجل الاستقلال كصفحة بطولية.

يجسد ذلك اليوم نضال الشعب الأذربيجاني من أجل حريته. حيث كان الركود طويل الأمد في الاتحاد السوفيتي يُستبدل تدريجياً بأزمة اقتصادية.

ونتيجة لفشل الحكومة في اتخاذ تدابير عملية لتحسين الوضع الاجتماعي للمواطنين، أدت خطوات سلبية أخرى إلى زيادة الاستياء المبرر لدى الناس.

من ناحية أخرى، أدت المطالبات الإقليمية لأرمينيا ضد أذربيجان وتصاعد نزعات الانفصال في ناغورنو كاراباخ إلى تفاقم الوضع الاجتماعي والسياسي المعقد بالفعل إلى الأسوأ. وفي ظل هذه العوامل، كانت الأرضية ممهدة لتحقيق حلم الشعب الأذربيجاني في الاستقلال.

وهكذا، فمن ناحية، أعطى إحياء حركة التحرر الوطني للشعب الأذربيجاني، ومن ناحية أخرى، تدهور الوضع الاجتماعي والسياسي في البلاد، ذريعة لقيادة الاتحاد السوفيتي لاتخاذ تدابير قاسية ضد أذربيجان.

في ليلة 19-20 يناير 1990، دخلت القوات السوفيتية باكو وفتحت النار على المدنيين المحتجين في الشوارع باستخدام المعدات الثقيلة والأسلحة المختلفة.

في تلك الليلة، قُتل 121 شخصاً في مناطق مختلفة من باكو وأصيب أكثر من 700 آخرين على يد الجنود السوفيت.

وفي المجموع، استشهد 147 شخصاً خلال تلك الفترة، وكان من بين الجرحى 25 امرأة و20 طفلاً. وخلال تلك الأيام، خاطر الزعيم الوطني حيدر علييف بحياته وحياة أفراد أسرته، وتوجه إلى الممثلية الدائمة لأذربيجان في موسكو، حيث أدان بشدة العمل الدموي الذي ارتكبه النظام الشيوعي في أذربيجان، واحتج على قتل الأبرياء، وطالب بمعاقبة المسؤولين عن الجريمة المرتكبة، وشارك الشعب الأذربيجاني أحزانه.

وقد قدم الزعيم الوطني حيدر علييف أول تقييم سياسي حقيقي لأحداث يناير الدامية.

ومن أجل تخليد ذكرى شهداء 20 يناير، وبمبادرة من الزعيم الوطني حيدر علييف، الذي عاد لاحقاً إلى السلطة السياسية للمرة الثانية بناءً على رغبة الشعب، تم إنشاء مجمع نصب "الشعلة الأبدية" في زقاق الشهداء المخصص لأولئك الذين قضوا في القتال من أجل الحرية.

كما تم منح ضحايا المأساة لقب "شهيد 20 يناير" الفخري بموجب مرسوم رئيس أذربيجان الصادر في 17 يناير 2000.

وتستمر هذه السياسة بنجاح اليوم من قبل الرئيس إلهام علييف، وهو خير خلف للنهج السياسي للزعيم الوطني.

يولي الرئيس إلهام علييف اهتماماً كبيراً برعاية ضحايا 20 يناير وعائلاتهم.

ووفقاً لمراسيم الرئيس، فإن زيادة المعاشات التقاعدية للأشخاص ذوي الإعاقة وعائلات شهداء 20 يناير وتحسين ظروفهم المعيشية تحظى بتقدير كبير من قبل الجمهور كمثال واضح آخر على هذا الاهتمام والرعاية.

إن مأساة يناير الدامية، عندما ذبحت القوات السوفيتية المدنيين الذين رفعوا أصواتهم ضد الظلم، لم تكن جريمة ضد الشعب الأذربيجاني فحسب، بل كانت أيضاً ضد القيم الإنسانية العالمية.

ومهما كانت مجزرة يناير 1990 مأساوية، فإنها لم تكسر إرادة الشعب الأذربيجاني وعزيمته على النضال من أجل التحرر الوطني. بل على العكس من ذلك، أصبح الناس أقوى وواجهوا العدو وجهاً لوجه.

إن أبناء وبنات الوطن، الذين قضوا في تلك الليلة الرهيبة، كتبوا صفحة مشرقة في تاريخ أذربيجان، ومهدوا الطريق للحرية الوطنية واستقلال الشعب.

ولهذا السبب تعد مأساة 20 يناير رمزاً لنضال شعبنا من أجل الحرية. وفي عشية الذكرى الرابعة والثلاثين للأحداث الدامية في 20 يناير، ونتيجة للسياسة الحكيمة والهادفة لقائدنا الأعلى المنتصر إلهام علييف، ووحدة شعبنا وشجاعة قواتنا المسلحة، تم تحرير أراضينا التي كانت تحت الاحتلال لما يقرب من 30 عاماً.

خلال حرب الـ 44 يوماً، تمت استعادة السلامة الإقليمية لبلادنا على حساب دماء جنودنا وضباطنا الأبطال الذين دمروا العدو في جميع اتجاهات الجبهة.

إن ما سبق يثبت التزامنا بالتقاليد البطولية لشعبنا، كما يثبت استعدادنا للتضحية بحياتنا من أجل استقلال وسلامة أراضي وطننا.

في كل عام، يحيي الشعب الأذربيجاني ذكرى مأساة 20 يناير، التي تركت علامة لا تمحى في ذاكرتهم.

إنهم يتذكرون ببالغ الاحترام ذكرى أبنائهم الأبطال ولن ينسوا هذه المأساة أبداً. رحم الله جميع الشهداء!

(الآراء والتعليقات الواردة في هذا المقال هي آراء الكاتب ولا تعكس بالضرورة السياسة الرسمية أو موقف صحيفة ديلي تريبيون)

سعادة شاهين عبد اللايف، سفير جمهورية أذربيجان لدى مملكة البحرين