News of Bahrain
البحرين٧ ديسمبر ٢٠١٨قراءة 3 دقائق

آخر محرك لدمى خيال الظل في سوريا يأمل في إنقاذ فنه

في غرفة مظلمة ومزدحمة، يجلس آخر محرك لدمى خيال الظل في سوريا على المسرح، ممسكاً بشخصيتين معقدتين خلف شاشة حريرية مضيئة، ويؤدي أصواتهما الحيوية. مختبئاً داخل كشكه ومحركاً الصور الظلية على العصي، قدم شادي الحلاق عرضاً فخوراً بعد أن نال فنه المهدد بالاندثار اعترافاً دولياً أخيراً.

ترجم هذا المحتوى آليا باستخدام Gemini.

Editorial Team Legacy

نُشر ٧ ديسمبر ٢٠١٨, ٨:٠٠ ص · آخر تحديث ٦:٣٥ م

تم نسخ الرابط
آخر محرك لدمى خيال الظل في سوريا يأمل في إنقاذ فنه

في غرفة مظلمة ومزدحمة، يجلس آخر محرك لدمى خيال الظل في سوريا على المسرح، ممسكاً بشخصيتين معقدتين خلف شاشة حريرية مضيئة، ويؤدي أصواتهما الحيوية. مختبئاً داخل كشكه ومحركاً الصور الظلية على العصي، قدم شادي الحلاق عرضاً فخوراً مساء الاثنين بعد أن نال فنه المهدد بالاندثار اعترافاً دولياً أخيراً. وتلقى السوريون الأسبوع الماضي نبأ حصول مسرح خيال الظل في بلادهم التي مزقتها الحرب على مكانة مرموقة في قائمة الأمم المتحدة للتراث العالمي.

يقول الحلاق، وهو رجل نحيل يبلغ من العمر 43 عاماً يرتدي بدلة رمادية داكنة ووشاحاً بيج دافئاً: "عندما اتصلوا لتهنئتي، شعرت وكأنني في حلم يقظة". وأضاف أن شخصيتيه الرئيسيتين - كراكوز الساذج لكن الساحر، وصديقه الذكي عيواظ - ستحصلان أخيراً على الأضواء التي تستحقانها. ويتابع الحلاق، الذي تعلم المهنة من والده الراحل، وهو حكواتي شهير كان يؤدي عروضه في أحد أقدم مقاهي العاصمة: "لا يوجد أحد في سوريا يتقن هذا الفن غيري".

يقول الحلاق، الذي كان يعمل سابقاً سائق سيارة أجرة: "لم تعد هناك عروض منتظمة، رغم أنني قدمت عروضاً في أماكن قليلة خلال السنوات الماضية". وتقول الأمم المتحدة إن ظهور الترفيه الرقمي والنزوح الجماعي بسبب الصراع قد ساهما في التراجع التدريجي لهذا الفن في سوريا. ولم يكن هناك سوى عدد قليل من هؤلاء المؤدين في البلاد قبل اندلاع الحرب في عام 2011، وقد فُقد أحد كبار محركي خيال الظل منذ ذلك الحين. تقليدياً، كانت عروض خيال الظل تقام في المقاهي.

يسلط ضوء ساطع صور الدمى الظلية على شاشة حريرية، وعادة ما يصاحب ذلك حوار وموسيقى. وغالباً ما تتضمن العروض تعليقات اجتماعية فكاهية، وتدور حول كراكوز وعيواظ، بالإضافة إلى شخصيات نسائية وحيوانات ناطقة. صُنعت شخصيات الحلاق من جلد البقر، وقُصت ملابسها بأنماط زخرفية وطُليت بألوان مائية "ليتمكن الضوء من النفاذ من خلالها". كراكوز قصير القامة ويرتدي قبعة حمراء كبيرة، بينما يتميز عيواظ بشارب أنيق. وبينما يتحركان أمام ممر مقوس، تضفي حواراتهما الذكية البهجة على جميع الأجيال.

يقول الحلاق: "جمهوري من الصغار والكبار - من سن الثالثة وحتى كبار السن في المقاهي". ويُقال إن هذا الفن يعود لقرون مضت، قبل وقت طويل من الحرب التي أودت بحياة 360 ألف شخص وشردت الملايين من منازلهم. يقول البعض إن كراكوز وعيواظ هما سوريان نموذجيان من دمشق، بينما يقول آخرون إنهما في الواقع تركيان الأصل. ومنذ أن صنفت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) فنه على أنه "بحاجة إلى صون عاجل"، يقول الحلاق إن الأمور تبدو أفضل بالنسبة لفنه ونجميه. ويختتم قائلاً: "كنت أعتقد أنني سأضطر لدفنهما" بعيداً، لكن الآن "ينتظرهما مستقبل مشرق في سوريا. سأقوم بجولة بهما في جميع أنحاء البلاد".

شارك في النقاش

سجّل الدخول لترك تعليق. تُراجع جميع التعليقات قبل نشرها.

لا تعليقات بعد. ابدأ النقاش.