يمكن للفلسطينيين استخدام خطة ترامب للسلام كنقطة انطلاق

بعد شهر رمضان، سيكشف الرئيس الأمريكي دونالد ترامب عن خطته "صفقة القرن" للسلام الإسرائيلي الفلسطيني. من الواضح من خطاب مستشاري ترامب أن الخطة ستلبي رغبات إسرائيل الأكثر تطرفاً مع تهميش الحقوق الفلسطينية بشكل أكبر. ولكن هل قام الفلسطينيون بتهميش أنفسهم من خلال رفضهم، مما منح إسرائيل طريقاً واضحاً لمتابعة أهدافها أحادية الجانب مع القليل من المقاومة أو انعدامها؟ من خلال الرفض، سمح الفلسطينيون لأنفسهم بأن يكونوا محاصرين، مما منح الأصوات المتطرفة القدرة على ترهيب وإسكات المعتدلين المؤيدين للتسوية ومنعهم من المشاركة.

هل ينبغي للفلسطينيين الاستمرار في لعب ورقة الرفض، دون أي صوت للتأثير على التغيير؟ بدلاً من ذلك، يمكنهم الانخراط في العملية والحصول على صوت - صوت يمكنه فضح سياسات إسرائيل المناهضة للسلام. إن الانخراط في عملية السلام، حتى وإن كانت معيبة كهذه، هو استراتيجية قوية من شأنها أن تسمح للفلسطينيين بتحدي سياسات إسرائيل العنصرية بقوة وفعالية أكبر. كما سيسمح للفلسطينيين بطرح خطة سلام بديلة منطقية بشكل استباقي يمكن أن تجذب دعماً واسع النطاق، بما في ذلك من اليهود الأمريكيين الذين يشعرون بخيبة أمل من سياسات الحكومة الإسرائيلية المتطرفة.

أسوأ شيء يمكن أن يفعله الفلسطينيون هو رفض خطة ترامب للسلام، مهما كانت معيبة، دون الانخراط في العملية. أولاً، يحتاج الفلسطينيون إلى التوقف عن تدليل المتطرفين وفرض سياسة حكم الحكومة الواحدة. لا يمكن لفلسطين أن توجد ككيانين سياسيين منفصلين، أحدهما في الضفة الغربية، حيث يعيش غالبية الفلسطينيين تحت الاحتلال، والآخر في قطاع غزة. لا مكان لحماس أو جماعة الإخوان المسلمين في مستقبل فلسطين. لا ينبغي خلط الدين بالسياسة؛ فعندما يحدث ذلك، تكون النتيجة كارثية.

يجب على السلطة الفلسطينية أن تؤكد على نفسها كصوت حقيقي ووحيد للفلسطينيين. ولكن الأهم من ذلك، يحتاج الفلسطينيون أيضاً إلى إعادة تعريف رؤيتهم لسلام المستقبل. بدلاً من بدء المفاوضات من التنازلات، القائمة على حل الدولتين، يجب أن يبدأوا من هدفهم النهائي. يجب أن يدعو خطاب السلام الشامل الخاص بهم إلى إنشاء دولة واحدة، يعيش فيها المسيحيون والمسلمون واليهود كمتساوين. يحتاج الفلسطينيون إلى تحديد رؤيتهم الخاصة وتأكيدها في كل فرصة، بدلاً من أن تحددهم إسرائيل، التي رفضت حل الدولة الواحدة، وحل الدولتين، وإنشاء دولة فلسطينية مستقلة.

إن رفض خطة ترامب للسلام بشكل قاطع يمنح إسرائيل "رخصة للقتل". تدرك القيادة اليمينية في إسرائيل أنها تستطيع التأثير على الفلسطينيين ببساطة من خلال الإدلاء بتصريحات متطرفة. يصبح هذا الخطاب سلاحاً يقوض الحقوق الفلسطينية. في كل مرة يدير فيها الفلسطينيون ظهورهم لعملية السلام أو لنقاش صعب، فإنهم يتنازلون عن حقوقهم ويمكّنون إسرائيل من فعل ما تريد. يجب أن يتوقف ذلك. يحتاج الفلسطينيون إلى شيء أكثر؛ شيء جديد لإضافته إلى المفاوضات. إنهم بحاجة إلى التصدي وكشف زيف إسرائيل. من خلال الدعوة إلى دولة واحدة كنقطة انطلاق لهم، فإنهم يدافعون عن حقوق متساوية للجميع في كل من الأراضي المحتلة وإسرائيل.

كيف يمكنهم تمكين هذا الاقتراح؟ من خلال المطالبة بفتح المستوطنات الإسرائيلية غير القانونية - أساس رؤيتها للفصل العنصري - أمام الفلسطينيين. يجب أن يطالبوا بأن يتم "تقنين" كل مستوطنة إسرائيلية غير قانونية من خلال تبني عملية ديمقراطية تسمح لغير اليهود بالانتقال إليها وتحقيق التكافؤ السكاني في نهاية المطاف. يستعير هذا الاقتراح من الاستراتيجية التي استخدمها الأمريكيون من أصل أفريقي الذين حاربوا العنصرية التمييزية في أمريكا. لقد طالبوا بالمساواة ليس من خلال إنشاء بلديات منفصلة للسود فقط، بل من خلال المطالبة بالمساواة عبر الاندماج. كانت عملية صعبة وطويلة، لكنها نجحت.

يمكن لحركة الحقوق المدنية الفلسطينية أن تنجح في إسرائيل أيضاً. إن خطة دمج المستوطنات الإسرائيلية ستعيد تعريف السلام وتمنح الفلسطينيين نفوذاً. يحتاج الفلسطينيون إلى تجاهل الرافضين وحماس، المتطرفين الدينيين الذين قوضوا الأغلبية. يجب عليهم الضغط من أجل إنشاء دولة علمانية يتساوى فيها جميع الناس. يجب حظر الأحزاب السياسية الدينية. المتطرفون أكثر صخباً وعدوانية وغالباً ما يستخدمون العنف لعرقلة عملية السلام. يجب على المعتدلين تكثيف نشاطهم ومواجهة الرافضين.

يستحق الشعب الفلسطيني السلام والعدالة؛ فهم ينبذون العنف وقد تبنوا الديمقراطية. يحتاج المعتدلون إلى أن يصبحوا أكثر صخباً وقوة، وأن يتولوا زمام الأمور. لقد مكن الرفض إسرائيل وأدى إلى تآكل الحقوق الفلسطينية، ليس فقط في إسرائيل بل في الأراضي المحتلة أيضاً. لقد سمح لحكومات إسرائيل اليمينية بتحقيق العديد من السياسات والممارسات التمييزية الموجودة اليوم بمجرد الإصرار وغياب رد فعل فلسطيني فعال.

قد تكون خطة ترامب للسلام غير متوافقة مع أهداف السلام والعدالة، ولكن يمكن استغلالها كنقطة انطلاق للأصوات الفلسطينية المعتدلة، بالتعاون مع الأصوات المعتدلة في أمريكا - بما في ذلك العديد من اليهود الأمريكيين - وأوروبا وإسرائيل التي ترفض التطرف المتزايد في تل أبيب.