ماكين ورثاء القرن الأمريكي

إن مراسم التأبين التي تقام في جميع أنحاء البلاد بمناسبة رحيل السيناتور جون ماكين هي أيضاً بمثابة رثاء للقرن الأمريكي. لقد عاش ماكين ذروة القوة الأمريكية في فترة ما بعد الحرب، وآمن، رغم الانتكاسات، بقدرة أمريكا الفريدة على صياغة عالم أكثر انفتاحاً وديمقراطية، وتمسك بكلمة أمريكا كعهد في قضية الحرية.

تبدو هذه الأفكار اليوم قديمة، وبقايا بالية تم التخلص منها باستخفاف. ربما لهذا السبب تسببت وفاة ماكين في لحظة تأمل وطني. لقد تغير العالم. صعدت الصين. ولم تعد القوة الأمريكية هي العامل الحاسم. فالتغير هو طبيعة الأشياء. ولكن هل كان على الولايات المتحدة في عهد الرئيس دونالد ترامب حقاً أن تستخدم مطرقة ثقيلة ضد قيمها ومسؤولياتها وركائز ازدهارها؟ من المناسب أن ترامب كان غائباً عن المراسم.

لقد كان الرجلان يكرهان بعضهما البعض أكثر مما يمكن للموت أن يتجاوزه. هدف ترامب هو تفكيك العالم الذي منح حياة ماكين هدفاً: التحالف الأطلسي، والنظام الدولي القائم على القواعد، والحزم تجاه روسيا بقيادة فلاديمير بوتين. كان الشرف والنزاهة والواجب أفكاراً بنى حولها ماكين حياته في الخدمة.

إنها مفاهيم لا معنى لها بالنسبة لترامب، ذلك الشاب الثري من كوينز الذي ادعى الإصابة في قدمه. الرئيس الأمريكي شخص غير مرغوب فيه في المراسم التي تتحدث عن الحزبية الثنائية، والمثل العليا الأمريكية، والتضحية بالذات بدلاً من المصلحة الذاتية، وعن التزام أمريكي عالمي يتجاوز عبارة "ادفعوا الآن!". يقف ترامب خارج التقاليد الأمريكية. في السنوات الماضية، كنت أشاهد ماكين في مؤتمر ميونيخ للأمن.

لم تكن التجربة أقل من محفزة. وبجانبه، بدا الآخرون متلعثمين. لقد عرف أقصى درجات التجربة الإنسانية، وعاش حياته بالكامل. كان صوته يحمل ذلك الامتلاء. كان رجلاً صاحب قناعة. كان يفضل أن يكون مخطئاً على أن ينحني. لقد منحه التعذيب الذي تعرض له لأكثر من خمس سنوات من الأسر إنسانية تجاوزت السياسة، حتى وإن لم تخفف من حدة مشاكساته.

لقد قصف فيتنام في حرب خاسرة ذات أهداف مشوشة وتعتيم رسمي. لكنه خرج ثابتاً في إيمانه بـ "أعظم جمهورية في العالم، أمة من المثل العليا، لا من الدم والتراب"، كما قال في رسالته الوداعية. كان ماكين عنيداً، أحياناً لدرجة البلادة.

كانت إخفاقات أمريكا الكثيرة لا شيء بجانب الإنجازات الأمريكية. لقد حدد العناد شخصيته في عصر الانتهازية التي تتبع اتجاه الريح. وبينما انطوى الحزب الجمهوري عديم الشخصية داخل حزب ترامب، وقف ماكين وحيداً تقريباً كسياسي صاحب مبدأ. تحرك حزبه، لكنه لم يتحرك. لم يكن ماكين أعظم في أي مكان كما كان في موضوع التعذيب، وهي ممارسة تظهر تعاطف ترامب معها، وليس فقط في تعيينه جينا هاسبل - وهي امرأة متورطة بعمق في نظام "الاستجواب المعزز" في إدارة بوش - لرئاسة وكالة الاستخبارات المركزية.

إليك ماكين في عام 2014، رداً على تقرير لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ حول أساليب وكالة الاستخبارات المركزية التي تم نشرها في أعقاب هجمات 11 سبتمبر: "أعلم من تجربتي الشخصية أن إساءة معاملة السجناء ستنتج معلومات استخباراتية سيئة أكثر مما تنتج معلومات جيدة. أعلم أن ضحايا التعذيب سيقدمون معلومات مضللة عمداً إذا اعتقدوا أن خاطفيهم سيصدقونها. أعلم أنهم سيقولون أي شيء يعتقدون أن معذبيهم يريدون سماعه إذا اعتقدوا أن ذلك سيوقف معاناتهم. والأهم من ذلك كله، أعلم أن استخدام التعذيب يمس بما يميزنا عن أعدائنا، وهو إيماننا بأن جميع الناس، حتى الأعداء الأسرى، يمتلكون حقوقاً إنسانية أساسية، محمية بموجب اتفاقيات دولية لم تنضم إليها الولايات المتحدة فحسب، بل صاغتها في معظمها". لقد رحل صوت مهم من أجل "حقوق الإنسان الأساسية".

ترامب لا يعرف ما هي حقوق الإنسان. قد يكون صوت ماكين متقلباً أو متهوراً، لكنه لم يكن تافهاً قط. لقد اختلفت مع ماكين حول أشياء كثيرة: رغبته التي لا يمكن إصلاحها في قصف إيران، وتراجعه الغريب عن قانون الرعاية الميسرة لباراك أوباما. لقد أدار حملة كارثية بشكل كوميدي كمرشح جمهوري للرئاسة في عام 2008. واختياره لسارة بالين كمرشحة لمنصب نائب الرئيس عزز الغباء الشوفيني الذي أصبح سمة جمهورية.

لقد كان خطأ فادحاً. لقد انحدرت حافلة "Straight Talk Express"، كما كان يطلق على حافلته في حملتيه الرئاسيتين، بعد عقد من الزمان لتصبح عرض فوكس نيوز لترامب الذي "يقول الأمور كما هي". أتمنى لو كان بإمكاني تصديق أن تدفق التعاطف مع ماكين يمثل اللحظة التي سيعلو فيها المبدأ والحزبية الثنائية فوق الأكاذيب والانقسام في السياسة الأمريكية. لكنني لا أعتقد ذلك، على الأقل ليس في المدى القريب. فالموجة القومية والنزعة الانعزالية وكراهية الأجانب لم تنتهِ بعد.

من نواحٍ كثيرة، كان ماكين ديناصوراً. وذلك لأن كلماته من عام 2017 أصبحت خارج الموضة: "إن رفض التزامات القيادة الدولية وواجبنا في البقاء 'آخر أفضل أمل للأرض' من أجل نوع من القومية الزائفة التي طبخها أشخاص يفضلون العثور على كبش فداء بدلاً من حل المشاكل، هو عمل غير وطني مثل التمسك بأي عقيدة بالية أخرى من الماضي التي ألقى بها الأمريكيون في مزبلة التاريخ". ومع ذلك، ستظل كلماته لها صدى، بعيداً عن "أمريكا أولاً" وكل هراء ترامب المرتبط بمزبلة التاريخ.