عاشت الصداقة الهندية البحرينية

رسالة سفير الهند لدى مملكة البحرين سعادة السيد بيوش سريفاستافا بمناسبة يوم الجمهورية الرابع والسبعين للهند

أنقل أحر التهاني والتبريكات إلى أعضاء الجالية الهندية وأصدقاء الهند في البحرين بمناسبة يوم الجمهورية الرابع والسبعين للهند.

سيكون عام 2023 عاماً مهماً للهند، حيث تتولى رئاسة كل من مجموعة العشرين (G20) ومنظمة شنغهاي للتعاون (SCO)، متخذة أدواراً قيادية عالمية وتعمل من أجل الازدهار والنمو الجماعي.

قال رئيس وزراء الهند الموقر السيد ناريندرا مودي إن رئاسة الهند لمجموعة العشرين ستكون شاملة وطموحة وحاسمة وموجهة نحو العمل.

وقد انعكس ذلك في شعار رئاسة الهند لمجموعة العشرين - 'فاسوديفا كوتومباكام' أو 'أرض واحدة. عائلة واحدة. مستقبل واحد'. وعلى الصعيد الثنائي، واصلت الهند ومملكة البحرين زخمهما ومسارهما التصاعدي.

أجرى صاحب السمو الملكي الأمير سلمان بن حمد آل خليفة، ولي العهد رئيس مجلس الوزراء في مملكة البحرين، ورئيس وزراء الهند الموقر السيد ناريندرا مودي محادثة هاتفية في بداية العام.

تبع ذلك عدد من زيارات الوفود السياسية والرسمية والتجارية والاقتصادية والأمنية والدفاعية، بما في ذلك زيارة الدكتور الشيخ عبد الله بن أحمد آل خليفة، وكيل وزارة الخارجية، إلى الهند للمشاركة في المشاورات السياسية الـ 34 بين وزارتي الخارجية، وزيارة نائب رئيس الأركان البحرية، نائب الأدميرال سانجاي ماهيندرو إلى البحرين.

شارك سعادة الدكتور محمد بن مبارك بن دينة، وزير النفط والبيئة في البحرين، في قمة 'صوت الجنوب العالمي'، التي استضافتها الهند افتراضياً في وقت سابق من هذا الشهر.

يتنامى تعاوننا الاقتصادي والتجاري في قطاعات التعليم والصحة والأدوية، وقد توسع ليشمل مجالات جديدة وناشئة مثل تكنولوجيا المعلومات، والبيانات الضخمة، والتكنولوجيا المالية، وتكنولوجيا الفضاء، والأمن الغذائي، والطاقة المتجددة.

تواصل الهند كونها من بين أكبر الشركاء التجاريين للبحرين، حيث وصل حجم التجارة الثنائية إلى أعلى مستوى له على الإطلاق بأكثر من 1.65 مليار دولار أمريكي في عام 2021-2022.

كما زاد تعاوننا الاقتصادي والاستثمارات من كلا الجانبين، مع عقد حوالي 10 اجتماعات تجارية (B2B) فعلية وافتراضية تغطي قطاعات متنوعة العام الماضي.

شهدت احتفالات اليوبيل الذهبي لتأسيس العلاقات الدبلوماسية التي استمرت عاماً كاملاً، والتي ركزت على روابطنا العميقة للصداقة وتراثنا الثقافي الغني والمتنوع، مشاركة حماسية من الشعبين الهندي والبحريني.

نحن ملتزمون أيضاً بزيادة التعاون في قطاعات التكنولوجيا والشركات الناشئة والرياضة، بمشاركة شباب بلدينا.

كما تعزز تعاوننا في الساحة الإقليمية ومتعددة الأطراف.

وفي معالم بارزة العام الماضي، انضمت البحرين إلى التحالف الدولي للطاقة الشمسية كعضو، وانضمت الهند إلى القوات البحرية المشتركة (CMF)، التي تتخذ من البحرين مقراً لها، كشريك مشارك.

مع المشاركات السياسية والبرلمانية والرسمية والتجارية رفيعة المستوى، ينتظرنا عام مثير.

نتطلع أيضاً إلى مشاركة أكبر من البحرين (كشريك حوار لمنظمة شنغهاي للتعاون) في مختلف الفعاليات التي تستضيفها الهند بصفتها رئيساً للمنظمة هذا العام.

تمثل الجالية الهندية في البحرين بفخر الثقافة والتراث الهندي الغني والمتنوع.

لقد كانوا جزءاً لا يتجزأ من مسيرة علاقاتنا الثنائية.

وقد انعكس ذلك في مشاركتهم بأعداد كبيرة في مؤتمر 'برافاسي بهاراتيا ديفاس' الـ 17، الذي عقد في إندور بولاية ماديا براديش في الفترة من 8 إلى 10 يناير 2023.

تلتزم حكومة الهند وتبذل جهوداً مستمرة للتواصل الوثيق مع المغتربين الهنود، والعمل من أجل رفاهيتهم وجعلهم جزءاً لا يتجزأ من قصة نمو الهند.

بفضل سياسات البحرين القائمة على الانسجام والتعايش السلمي، حققت جاليتنا هنا نجاحاً مهنياً وقدمت مساهمة كبيرة في تنمية هذه المملكة الجميلة.

أنضم إلى الجالية الهندية في شكر وتقدير قيادة وحكومة وشعب البحرين على دفئهم ورعايتهم ومودتهم.

أتمنى استمرار التقدم والرفاهية والازدهار للشعب الصديق في مملكة البحرين.

أتمنى للجميع، مرة أخرى، يوم جمهورية سعيداً للهند!

عاشت الصداقة الهندية البحرينية!